有關當選的英語內容
> 列表國外孩子們是如何看待川普當選美國總統的?
2012-11-03自從川普當上美國總統後,無論支持還是反對都是呼聲一片。那有沒有想過孩子們又是如何看待川普當選的呢?雞毛秀中的吉米大叔就在街上隨機採訪國外的小朋友們,川普成爲總統,你是怎麼看的?(1)Kindofiffy.他很可疑。iffy:adj.......
國內最熱詞彙出爐 王健林的'小目標'當選
2016-02-11Xiaomubiao-"smallgoal"inEnglish-wasoneofthehottestphrasesinChinalastyear,accordingtoanewsetoflistsreleasedbytheStateLanguageCommittee.根據國家語言文字委員會最新公佈的名單顯示,小目標--英語中是“smallgoal......
奧巴馬再度當選《時代》週刊年度人物
2014-02-11PRESIDENTBarackObamahasbeennamedTimemagazine's"PersonoftheYear"for2012.美國總統巴拉克•奧巴馬已經被提名爲《時代》週刊2012年“年度人物”。"Weareinthemidstofhistoricculturalanddemographicchange......
羅姆尼承諾 若當選將強化美國軍力
2017-04-28InU.S.politics,RepublicanpresidentialcontenderMittRomneypledgedFridaytostrengthentheU.S.militarytodealwiththreatsfromabroadifheiselectedpresidentnextyear.TheformerMassachusettsgovernorandcurrentRepubl......
文在寅當選韓國總統大綱
2015-07-28SouthKoreahaschosenanadvocateofengagementwithPyongyangasitspresident,inavotethatdrawsalineunderalmostadecadeofconservativerulebutwhichcouldalsoincreasetensionswiththeUS.韓國選擇了一個主張與平壤接觸的......
維也納擊敗墨爾本 當選年最宜居城市
2017-07-12TheAustriancapital,Vienna,hasbeatenAustralia'sMelbournetobenamedtheworld'smostliveablecity.日前,奧地利首都維也納擊敗了澳大利亞的墨爾本,成爲世界上最宜居的城市。It'sthefirsttimeaEuropeancityha......
密爾沃基當選美國“頭號酒鬼城市”
2016-04-08Milwaukeeisnamed'DrunkestCity'Milwaukeehasbeenrankedbyas"America'sDrunkestCity"onalistof35majormetropolitanareasrankedfortheirdrinkinghabits.Severaldrunkpeople.ForbessaidlastTuesdayitusednumbersf......
美國4歲男孩當選鎮長:小小萌少年有模有樣
2016-07-21Thispint-sizedpoliticianmaynotspeaksoftlybuthesuredoescarryabigstick.MayorRobertTuftsiscallingtheshotsinDorset,Minn.,asmallcommunitynearParkRapids.這位小小政治家可能不會溫柔地跟鎮上的居民溝通,但他還是......
拜登和哈里斯當選《時代》年度人物大綱
2020-12-22AtsomepointduringtheirtimeintheWhiteHouse,everyelectedUSpresidentsinceFranklinD.RoosevelthasbeennamedTimemagazine'sPersonoftheYear.自從富蘭克林·D·羅斯福以來,美國當選的每一任總統在入主白宮期間的某......
這是真的 這隻汪星人當選市長還連任了
2016-11-23Itwasalandslidevictory.這是一次壓倒性的勝利。Duke,themayorofCormorant,Minnesota,justwonre-electiontoathirdconsecutiveterm.明尼蘇達州科莫倫特市市長杜克剛剛在改選中獲勝,贏得第三次連任。Dukemaybethemostpo......
時尚雙語:奧巴馬當選最時尚型男 皮特屈居亞軍
2017-06-24ObamabeatsBradPittasmoststylishman:pollMoveasideBradPitt.USPresidentBarackObamahasbeatenalltheusualmalestyleiconstobenamedtheworld'smoststylishmaninapoll.Thesurveyof3,000menputthe47-year-oldpresident......
德總理默克爾當選《時代週刊》年度風雲人物
2017-01-21TimemagazineonWednesdaynamedGermanChancellorAngelaMerkelasitspersonoftheyearfor2015,hailingherleadershipduringdebtandrefugeecrisesthatthreatenedtoteartheEuropeanUnionapart.德國總理安吉拉·默克爾週三被......
拉布拉多犬連續第19年當選美國最受歡迎犬種
2015-04-05TheLabradorRetrieverwasnamedthetopdogintheUnitedStatesonWednesdayforthe19thconsecutiveyearbytheAmericanKennelClub.TheGermanShepherdcameinsecondplacefor2009,duetoitsincreasedvisibilityasapreferredbreed......
特朗普當選將威脅美國和世界經濟
2015-02-24OnJune23,theUKwillvoteonwhethertoremainintheEU.OnNovember8,theUSwillvoteonwhethertoelectDonaldTrumpaspresident.Theseelectionshavemuchincommon.Bothcouldleadtooutcomesthatwouldhaveseemedinconceivablenot......
普京當選《時代》年度人物
2015-06-12普京當選《時代》2007年度人物RussianPresidentPutinnamedTimemagazine'spersonoftheyearRussianPresidentPutionwasnamedTimemaganzine's"PersonoftheYear"RussianPresidentVladimirPutinwasnamedTimemagazine's"......
世界各地慶奧巴馬當選美國總統
2015-05-17FromEuropeandAsiatotheMiddleEast,manyexpressedamazementthattheUScouldovercomecenturiesofracialstrifeandelectanAfrican-Americanpresident.Africa"IfitwerepossibleformetogettotheUnitedStatesonmybicycle,Iw......
Post truth當選牛津詞典年度詞彙
2014-08-12OxfordDictionarieshasdeclared"post-truth"asits2016internationalwordoftheyear,reflectingwhatitcalleda"highly-charged"political12months.《牛津詞典》宣佈post-truth(後真相)爲2016年度詞彙,這個詞反應了這一年政......
克林頓或不願希拉里當選總統 懼怕"第一先生"束縛
2014-01-16BillClintondoesn'twanthiswifetowintheU.S.presidency,accordingtosourcescitedinanexplosivenewbookaboutthe$100millionconglomeratethattheClintonshavebecomesincetheylefttheWhiteHouse.據英國《每日郵報》......
-
......
尼泊爾7歲女童當選活女神
2016-02-22Aseven-year-oldgirlinNepalhasbeendeclaredagoddessbecauseshehas"eyelasheslikeacow"anda"voiceasclearasaduck".尼泊爾一名7歲的女童日前被選爲"活女神",因爲其"睫毛像母牛的睫毛般銳利,聲音像鴨子的嗓音般清晰嘹亮"......
"菲律賓特朗普"即將當選菲律賓下屆總統
2013-10-27RodrigoDutertelookedsettobecomethenextpresidentofthePhilippineslastnightaspartialresultsindicatedthatthestrongmanmayorofthecityofDavaohadwonabout39percentofthevoteinyesterday’selection.羅德里戈•......
印度少女當選世界最矮女性
2017-08-22Celebratingyour18thbirthdayisamomentousoccasionforanyone,butfortinyJyotiAmgethemilestoneisevenbiggernews.18歲生日對於每個人來說都是人生的一個重要時刻,但是對於嬌小的JyotiAmge來說,這裏程碑式的日子更是一件......
樑振英當選香港新特首 承諾要做親民特首
2014-02-27LeungChun-ying,formerconvenoroftheNon-OfficialMembersoftheExecutiveCouncilofHongKong,wasofficiallydeclaredthewinneroftheelectionofthefourth-termChiefExecutiveoftheHongKongSpecialAdministrativeRegionon......
克林頓或不願希拉里當選總統 懼怕“第一先生”束縛
2016-03-19BillClintondoesn'twanthiswifetowintheU.S.presidency,accordingtosourcescitedinanexplosivenewbookaboutthe$100millionconglomeratethattheClintonshavebecomesincetheylefttheWhiteHouse.Theformerpresidentis......
這句話怎麼說(時事篇) 第1771期:漢語盤點評選結果揭曉 "奮"當選年度國內字
2019-03-20【背景】昨天,由國家語言資源監測與研究中心、商務印書館等聯合主辦的“漢語盤點2018”揭曉儀式舉行,“奮”“改革開放40年”分別當選年度國內字、國內詞。【新聞】請看《中國日報》的報道BEIJING-"Striving"and"the40t......