有關北約的英語內容
> 列表雙語 | 1月12日將舉行俄羅斯—北約理事會會議
2020-06-07ТАСС:главыМИДНАТОобсуждаютединуюпозициюблокапопредложениямРоссииобезопасности北約成員國外長就俄羅斯所提安全問題進行討論並統......
巴基斯坦激進分子襲擊北約車隊
2014-11-21OfficialsinPakistansaymilitantshaveattackedaNATOconvoyinthenorthwesternpartofthecountry,killingsixpeople.TheattackhappenedMondaynearJamrud,intheKhyberdistrictlocatedalongtheAfghanborder.Officialssaida......
雙語 | 俄羅斯收到美國和北約關於安全保障提議的回覆
2020-06-01РоссияполучилаответСШАиНАТОнапредложенияпогарантиямбезопасности俄羅斯收到美國和北約關於安全保障提議的回覆МИДРоссииполучил......
蓋茨警告北約不要讓美國人獨挑大樑
2015-02-15U.S.DefenseSecretaryRobertGatescautionedNATOalliesFridaythattheyneedtosharemoreoftheburdeninthemorethan60-year-oldtransatlanticalliance.Hiscommentscameduringhislastpolicyspeechbeforesteppingdownasdefe......
塔利班襲擊阿議會北約基地和西方使館
2015-01-05TalibanmilitantslaunchedaseriesofattacksonasmanyassevensitesacrosstheAfghancapitalandinthreeothercitesSunday,targetingNATObases,theparliamentandWesternembassies.ATalibanspokespersonsaidthecoordinateda......
北約成員國同意增加防務花費
2013-04-19NATOleaderssaidWednesdaytheyhaveagreedtocontributemoremoneytotheirdefensebudget."Wearecommittedtoimprovingthebalanceofsharingthecostsandresponsibilitiesofalliancemembership,"themilitaryalliancesaid.Th......
北約祕書長稱歐洲導彈防禦系統有進展大綱
2015-01-01NATOchiefAndersFoghRasmussensaysthealliancehasconductedasuccessfultestofitsmissiledefensesystemforEurope.InTheWallStreetJournal,RasmussensaidNATOplanstodeclarean"interimcapability"fortheanti-ballistic......
奧巴馬抵達波蘭,討論烏克蘭和北約問題
2014-10-11U.S.PresidentBarackObamaisinPolandonthefirststopofathree-nationEuropeantourexpectedtobedominatedbytalksontheUkrainecrisis.Mr.ObamaandPolishPresidentBronislawKomorowskiaremeetingTuesdayinWarsawaftervis......
一名阿富汗士兵打死兩名北約軍人
2014-12-22NATOofficialsinAfghanistansayanAfghanNationalArmysoldierhasturnedhisweaponontwoofthecoalition'sservicemembers,killingthem.NATOsaysitstroopsreturnedfire,killingthesoldier.TheattackMondayineasternLaghm......
北約外長討論更強硬應對克里米亞危機方案
2014-10-19NATOforeignministersmeetinBrusselsTuesdaytotalkaboutastrongerresponsetoRussia'stakeoverofUkraine'sCrimearegion.Thisisthefirstsenior-levelNATOgatheringsincethecrisisinUkrainebeganlastmonth.Sofar,NATO......
哥倫比亞將成爲拉美第一個北約全球夥伴
2013-07-07ColombianPresidentJuanManuelSantosannouncedFridaythathiscountrywillformallybecomeNATO'sfirstLatinAmerican"globalpartner,"beginningnextweek.InatelevisedaddressfromthepresidentialNarinoPalaceandonTwitt......
布魯塞爾發生抗議北約和川普活動
2014-03-13NATOleadersarrivedinBrusselsamidtightsecurityforasummitThursdaydominatedbytheterroristattackinManchester,England.ItisthefirstencounterofmanyoftheleaderswithU.S.PresidentDonaldTrump,whoduringhiscampaig......
馬蒂斯就阿富汗戰略與北約盟友磋商
2014-02-24U.S.DefenseSecretaryJimMattisisinBrussels,wherehewillconsultwithNATOalliesontroopcontributionsandothersupportforAfghanistan,beforeannouncinghisownpolicyplanforthewar-torncountry.ThePentagonhaspromised......
北約外長在柏林會商利比亞問題
2015-02-23NATOforeignministersdownplayedtheirdifferencesastheybeganatwo-daysummitinBerlintodiscussthescopeofthemilitaryalliance'soperationsinLibya.FrenchForeignMinisterAlainJuppesaidThursdaytheNATOnationsshare......
雙語 | 安東諾夫評價俄羅斯與美國及北約的協商
2020-06-04АнтоновоценилпрошедшиепереговорыРоссиисСШАиНАТО安東諾夫評價俄羅斯與美國及北約的協商ПосолРоссииАнтонов:переговорысСШАиН......
放棄北約對美國無益 特朗普是歐洲的提神劑
2013-09-22Snapoutofit.DonaldTrumpisjustthejoltEuropeneeded.振作起來;唐納德.特朗普(DonaldTrump)正是歐洲所需的一針提神劑;ToolongcoddledbytheUS,Europeansshouldwelcomethepresident-elect’sadmonitiontostandontheirownf......
川普週二晚些時候前往比利時,參加北約峯會
2013-04-19U.S.PresidentDonaldTrumpiscontinuingtocriticizeNATOmembernationsashepreparestoleaveWashingtonforanalliancesummitthisweekinBelgium.OnTwitterTuesdaymorning,hesaid"TheU.S.isspendingmanytimesmorethananyot......
北約在威爾士舉行峯會
2014-09-30WorldleadersaregatheringThursdayinWalesforthestartofatwo-dayNATOsummitexpectedtofocusontheconflictinUkraineandthethreatofIslamicextremistsinSyriaandIraq.IntheWelshcityofNewport,NATOisexpectedtodebatef......
北約可能拒絕在歐洲部署核導彈
2020-07-26СМИ:НАТОможетотказатьсяотразмещенияядерныхракетвЕвропе媒體:北約可能拒絕在歐洲部署核導彈 МОСКВА,13июня/РадиоSputnik.СтраныНА......
蒂勒森國務卿出訪歐洲重申對北約堅定承諾
2013-11-28SecretaryofStateRexTillersonsaysheplanstoaffirman"ironclad"U.S.commitmenttoNATOduringavisittoBelgium,AustriaandFrancethisweek.DoggedbyreportsbyseveralmediaoutletsthattheWhiteHouseisconsideringreplacin......
巴基斯坦用行動抗議北約直升機攻擊
2015-01-23ThedeeplystrainedrelationshipbetweenPakistanandtheUnitedStatesappearstohavetakenyetanotherturnfortheworse,intheaftermathofwhatPakistandescribesasanunprovokedpre-dawnattackonitsforcesbyNATOaircraftacro......
美法結束阿富汗使命後北約路線圖將繼續
2015-01-13NATOSecretaryGeneralAnders-FoghRasmussensaysthecoalition'stimelineforthesecuritytransitioninAfghanistanstillstands,despiterecentannouncementsfromtheUnitedStatesandFrance.U.S.DefenseSecretaryLeonPanet......
13名北約軍人在阿富汗自殺襲擊中喪生
2015-01-27AsuicidecarbomberattackedaNATOconvoyinKabulSaturdaykilling13NATOtroopsfromtheinternationalsecurityforceorISAF(accordingtoISAF)andatleast4(four)Afghans.Atleasteightotherswerewoundedintheattack.Twelveof......
北約展開自冷戰以來最大規模軍事演習
2012-10-07About50,000NATOpersonnelfrom31NATOandpartnercountriesarespringingtoactionThursdayatthestartofthealliance’sTridentJunctureexercise,itslargestdrillssincetheendoftheColdWar.Themassiveexercisetakesp......
特朗普言論引發北約盟國恐慌
2013-10-14Nato’schiefissuedasharprebuttaltoDonaldTrumpyesterdayaftertheRepublicanpresidentialnomineesuggestedtheUSmightnotdefendEuropeanalliesiftheycameunderRussianattack.北約(Nato)一號人物昨日強烈駁斥了唐納德......