有關祕書長的英語內容
> 列表聯合國首次公開面試祕書長候選人 半數爲女性
2013-10-31TheUNlauncheditsfirst-everpublichearingsforthejobofthenextUNsecretary-general.近日,聯合國就下任祕書長候選人進行的首次公開對話會拉開了帷幕。LastTuesdaymarkedthestartofthreedaysofGeneralAssembly(GA)publi......
聯合國祕書長潘基文年國際友誼日致辭
2013-10-11MessageonInternationalDayofFriendship國際友誼日致辭30July20142014年7月30日Thisyear’sInternationalDayofFriendshipcomesatatimeofwidespreadwar,violenceandmistrustinmanypartsoftheworld.Peoplewhohave......
大連足協祕書長暴打上海女記者 已被足協停職檢查
2014-02-26AShanghaiwomanreporterhasallegedlysustainedphysicalattacksbyDalian'sfootballofficialsonSaturday,reported.據東方網報道,週六,一名上海女記者據稱受到了大連足協官員的肢體攻擊。TheXinminEveningNewsreporte......
潘基文祕書長年防止戰爭和武裝衝突糟蹋環境國際日致辭
2013-03-19MessageontheInternationalDayforPreventingtheExploitationoftheEnvironmentinWarandArmedConflict防止戰爭和武裝衝突糟蹋環境國際日致辭6November20162016年11月6日Thisyear,theworldbeganimplementingthe2030Agen......
大連足協祕書長暴打上海女記者 已被足協停職檢查大綱
2016-10-22AShanghaiwomanreporterhasallegedlysustainedphysicalattacksbyDalian'sfootballofficialsonSaturday,reported.據東方網報道,週六,一名上海女記者據稱受到了大連足協官員的肢體攻擊。TheXinminEveningNewsreporter,M......
俄總統梅德韋傑夫與聯合國祕書長會談
2015-02-22RussianPresidentDmitryMedvedevismeetingwithUnitedNationsSecretaryGeneralBanKi-moonnearMoscowfortalksoninternationalsecurity,includingeventsintheMiddleEastandAfrica.InthetalksFriday,Mr.Medvedevexpresse......
潘基文祕書長年非洲工業化日致辭
2013-02-14MessageonAfricaIndustrializationDay非洲工業化日致辭20November20162016年11月20日Overthelasttwodecades,Africa’scombinedGrossDomesticProductgrewbyanaverageof4.7percentayear.Eventhoughthisslowedslig......
潘基文祕書長年國際殘疾人日致辭
2013-02-14MessageontheInternationalDayofPersonswithDisabilities國際殘疾人日致辭3December20162016年12月3日Tenyearsagothismonth,theUnitedNationsGeneralAssemblyadoptedtheConventionontheRightsofPersonswithDisabilit......
會見北約祕書長 特朗普改口稱北約不再過時
2013-09-01USPresidentDonaldTrumphassaidNatois"nolongerobsolete",reversingastancethathadalarmedallies.近日,美國總統唐納德·特朗普稱北約“不再過時”,一改之前警告同盟的立場。HostingNatoSecretaryGeneralJensStoltenber......
聯合國祕書長潘基文年生物多樣性國際日致辭
2013-08-14MessageontheInternationalDayforBiologicalDiversity生物多樣性國際日致辭22May20162016年5月22日BiodiversityandtheecosystemservicesitsupportsarethefoundationsforlifeonEarthandthelivelihoodsandwell-beingof......
聯合國祕書長年國際婦女節致辭
2014-07-05MessageonInternationalWomen’sDay國際婦女節致辭FromtheGlassCeilingtoaCarpetofShards把玻璃天花板打得粉碎8March20162016年3月8日Asaboygrowingupinpost-warKorea,IrememberaskingaboutatraditionIobserved......
聯合國祕書長譴責中非共和國反政府武裝奪取政權大綱
2014-12-01UnitedNationsSecretary-GeneralBanKi-moonhascondemnedtheseizingofpowerbyrebelsintheCentralAfricanRepublicandiscallingforthe"swiftrestorationofconstitutionalorder."Selekarebelstookcontrolofthecapital,Ba......
聯合國祕書長譴責中非共和國反政府武裝奪取政權
2014-02-07UnitedNationsSecretary-GeneralBanKi-moonhascondemnedtheseizingofpowerbyrebelsintheCentralAfricanRepublicandiscallingforthe"swiftrestorationofconstitutionalorder."聯合國祕書長潘基文譴責中非共和國反政府......
潘基文祕書長年人權日致辭
2013-02-14MessageonHumanRightsDay人權日致辭10December20162016年12月10日AsUnitedNationsSecretary-Generaloverthelastdecade,IhaverepeatedlystressedtheinterdependenceofthethreepillarsoftheUnitedNations–peace,......
FIFA祕書長被曝涉嫌轉移大額公款
2012-11-29FederalauthoritiesbelievethatSeppBlatter’stoplieutenantatFIFAmade$10millioninbanktransactionsthatarecentralelementsofthebriberyscandalengulfinginternationalsoccer,UnitedStatesofficialsandothersbriefe......
聯合國祕書長潘基文年國際家庭日致辭大綱
2013-10-23MessageonInternationalDayofFamilies國際家庭日致辭15May20142014年5月15日Aswecommemoratethisyear’sInternationalDayofFamilies,werecognizethemeaningfulcontributionsthatfamiliesmaketoadvancingthemiss......
聯合國公開遴選下一任祕書長
2013-10-31Theeightcandidatesvyingtobethenextsecretary-generaloftheUNwillforthefirsttimepitchforthejobinpublic,inaprocessthatpromisesgreatertransparencybutwhichwillcomedowntoanaccordbetweentheUSandRussia.9名候選......
聯合國祕書長國際婦女節致辭
2012-12-01Secretary-General’sMessageonInternationalWomen’sDay聯合國祕書長國際婦女節致辭March8,20172017年3月8日Women’srightsarehumanrights.Butinthesetroubledtimes,asourworldbecomesmoreuNPRedict......
聯合國祕書長潘基文年衛塞節致辭
2013-08-14MessageontheDayofVesak衛塞節致辭20May20162016年5月20日Atthistimeofmasspopulationmovements,violentconflicts,atrocioushumanrightsabusesandhatefulrhetoricaimedatdividingcommunities,thesacredcommemoration......
聯合國祕書長潘基文年非洲日致辭
2013-10-23MessageonAfricaDay非洲日致辭NewYork,25May20142014年5月25日Transformation,growth,dynamism,progressandpartnership:theseconceptsarecentraltotheAfricanUnion’snarrativeasitembarksonthesecondhalfofits......
聯合國祕書長潘基文和俄羅斯官員討論敘利亞問題大綱
2014-11-24UnitedNationsSecretaryGeneralBanKi-moonisinRussia,wherehehassaiditisimportantnotto"losemomentum"intalksonsettingupapeaceconferenceonSyrianextmonth.Mr.BanisintheBlackSearesorttownofSochitomeetwithRussi......
歷史性一步 聯合國公開競選祕書長
2015-10-24從北京時間12日21時起,連續三天,聯合國在紐約聯合國總部和市政廳舉行的聯合國祕書長候選人公開面試,整個過程通過電視和互聯網全程對外直播。我們來看看外媒是怎麼報道這件事的:TheUnitedNationstookahistoricstepTuesday......
聯合國祕書長潘基文年世界防治荒漠化日致辭
2014-12-03"Healthysoilsustainsyourlife:Let'sgolanddegradationneutral""健康土壤維繫生命:讓我們遏制土地退化"TheWorldDaytoCombatDesertificationfallsthisyearontheeveoftheUnitedNationsConferenceonSustainablealef......
聯合國祕書長潘基文年聯合國日致辭大綱
2013-09-28MessageontheUnitedNationsDay聯合國日致辭24October20152015年10月24日Nationalflagsareamarkofprideandpatriotismineverycountryaroundtheworld.Butthereisonlyoneflagthatbelongstoallofus.在世界各地,國旗是每個......
潘基文祕書長年世界糖尿病日致辭
2013-03-19MessageonWorldDiabetesDay世界糖尿病日致辭14November20162016年11月14日Diabetesisaleadingcauseofpooreyesightandblindnessworldwide.Becausethechangesarepainlessandgradual,peopleoftenonlyrealizetheyhaveapr......