-
![海倫·凱勒自傳《我的生活》第43期]()
EachdayMissSullivanwenttotheclasseswithmeandspelledintomyhandwithinfinitepatienceallthattheteacherssaid.InstudyhoursshehadtolookupnewwordsformeandreadandrereadnotesandbooksIdidnothaveinraisedprint.The......
-
![英語每日一說：男人的臉是自傳，女人的臉是小說。]()
Aman'sfaceishisautobiography.Awoman'sfaceisherworkoffiction.男人的臉是自傳，女人的臉是小說。發音要點：autobiography：自傳這篇材料你能聽出多少？點擊這裏做聽寫，提高外語水平>>想知道自己口語如何？打開"滬江公衆號......
-
![海倫·凱勒自傳《我的生活》第13期]()
ForalongtimeIwasstill—Iwasnotthinkingofthebeadsinmylap,buttryingtofindameaningfor"love"inthelightofthisnewidea.Thesunhadbeenunderacloudallday,andtherehadbeenbriefshowers;butsuddenlythesunbrokeforthin......
-
![海倫·凱勒自傳《我的生活》第30期]()
ChapterXIV第十四章Thewinterof1892wasdarkenedbytheonecloudinmychildhood'sbrightsky.Joydesertedmyheart,andforalong,longtimeIlivedindoubt,anxietyandfear.Bookslosttheircharmforme,andevennowthethoughto......
-
![海倫·凱勒自傳《我的生活》第72期]()
Mrs.Huttonisatrueandtriedfriend.MuchthatIholdsweetest,muchthatIholdmostprecious,Iowetoher.Shehasoftenestadvisedandhelpedmeinmyprogressthroughcollege.WhenIfindmyworkparticularlydifficultanddiscouraging......
-
![海倫·凱勒自傳《我的生活》第48期]()
Onthe29thand30thofJune,1899,ItookmyfinalexaminationsforRadcliffeCollege.ThefirstdayIhadElementaryGreekandAdvancedLatin,andtheseconddayGeometry,AlgebraandAdvancedGreek.1899年6月29日和30日，我參加了拉德克......
-
![海倫·凱勒自傳《我的生活》第20期]()
Onedayspentwiththeblindchildrenmademefeelthoroughlyathomeinmynewenvironment,andIlookedeagerlyfromonepleasantexperiencetoanotherasthedaysflewswiftlyby.Icouldnotquiteconvincemyselfthattherewasmuchworldl......
-
![海倫·凱勒自傳《我的生活》第2期]()
Eveninthedaysbeforemyteachercame,Iusedtofeelalongthesquarestiffboxwoodhedges,and,guidedbythesenseofsmell,wouldfindthefirstvioletsandlilies.There,too,afterafitoftemper,Iwenttofindcomfortandtohidemyhotf......
-
![海倫·凱勒自傳《我的生活》第8期]()
ChapterIV第四章ThemostimportantdayIrememberinallmylifeistheoneonwhichmyteacher,AnneMansfieldSullivan,cametome.IamfilledwithwonderwhenIconsidertheimmeasurablecontrastsbetweenthetwoliveswhichitconnects.......
-
![海倫·凱勒自傳《我的生活》第16期]()
Again,itwasthegrowthofaplantthatfurnishedthetextforalesson.Weboughtalilyandsetitinasunnywindow.Verysoonthegreen,pointedbudsshowedsignsofopening.Theslender,fingerlikeleavesontheoutsideopenedslowly,relu......
-
![李娜的自傳將拍成電影]()
Aheroinebreakingtherulestoreachthetop,whonevergaveuponher"impossibledream."打破陳規的李娜從未放棄她那“不可能的夢想”，最終成就了自己的事業巔峯。Nottheplotofanactionblockbuster,butthepremiseforthelatest......
-
![海倫·凱勒自傳《我的生活》第42期]()
ChapterXVIII第十八章InOctober,1896,IenteredtheCambridgeSchoolforYoungLadies,tobepreparedforRadcliffe.1896年10月，我進入劍橋女子學院學習，這也是爲邁入拉德克利夫學院做準備。WhenIwasalittlegirl,IvisitedWelle......
-
![海倫·凱勒自傳《我的生活》第45期]()
PerhapsanexplanationofthemethodthatwasinusewhenItookmyexaminationswillnotbeamisshere.Thestudentwasrequiredtopassinsixteenhours--twelvehoursbeingcalledelementaryandfouradvanced.Hehadtopassfivehoursatat......
-
![海倫·凱勒自傳《我的生活》第56期]()
Mymindopenednaturallyandjoyouslytoaconceptionofantiquity.Greece,ancientGreece,exercisedamysteriousfascinationoverme.Inmyfancythepagangodsandgoddessesstillwalkedonearthandtalkedfacetofacewithmen,andinm......
-
![海倫·凱勒自傳《我的生活》第6期]()
Chapter3第3章Meanwhilethedesiretoexpressmyselfgrew.ThefewsignsIusedbecamelessandlessadequate,andmyfailurestomakemyselfunderstoodwereinvariablyfollowedbyoutburstsofpassion.Ifeltasifinvisiblehandswereho......
-
![海倫·凱勒自傳《我的生活》第29期]()
"Mylittlesisterwillunderstandmenow,"wasathoughtstrongerthanallobstacles.Iusedtorepeatecstatically,"Iamnotdumbnow."IcouldnotbedespondentwhileIanticipatedthedelightoftalkingtomymotherandreadingherrespon......
-
![海倫·凱勒自傳《我的生活》第28期]()
MissFuller'smethodwasthis:shepassedmyhandlightlyoverherface,andletmefeelthepositionofhertongueandlipswhenshemadeasound.Iwaseagertoimitateeverymotionandinanhourhadlearnedsixelementsofspeech:M,P,A,S......
-
![海倫·凱勒自傳《我的生活》第21期]()
ChapterX第十章JustbeforethePerkinsInstitutionclosedforthesummer,itwasarrangedthatmyteacherandIshouldspendourvacationatBrewster,onCapeCod,withourdearfriend,Mrs.Hopkins.Iwasdelighted,formymindwasfulloft......
-
![海倫·凱勒自傳《我的生活》第14期]()
ChapterVII第七章Thenextimportantstepinmyeducationwaslearningtoread.在我接受教育的過程之中，下一步的學習重點是“閱讀”。AssoonasIcouldspellafewwordsmyteachergavemeslipsofcardboardonwhichwereprintedwordsi......
-
![海倫·凱勒自傳《我的生活》第33期]()
MissCanbyherselfwrotekindly,"Somedayyouwillwriteagreatstoryoutofyourownhead,thatwillbeacomfortandhelptomany."Butthiskindprophecyhasneverbeenfulfilled.Ihaveneverplayedwithwordsagainforthemerepleasureof......
-
![海倫·凱勒自傳《我的生活》第26期]()
Onthethirddayafterthebeginningofthestormthesnowceased.Thesunbrokethroughthecloudsandshoneuponavast,undulatingwhiteplain.Highmounds,pyramidsheapedinfantasticshapes,andimpenetrabledriftslayscatteredinev......
-
![美國習慣用語 第793:企業家的自傳]()
這幾天我在看一個企業家的自傳。他提到自己創業初期的窘迫。那時，他身無分文，學歷不高，也沒有後臺關係，幾次和朋友作小本買賣都以失敗告終。在很多人眼裏，他這輩子是不會有什麼出息了。他的處境，可以用一個習慣用語來形容：wr......
-
![威廉王子爲女王自傳作序]()
PrinceWilliamhaswrittenmovinglyofthe"exampleandcontinuity"providedbytheQueenthroughouttheturbulentdecadesofherlongrein.威廉王子動情寫道，女王在其漫長的任期中經歷了動盪的幾十年，她立下了典範，爲國家服務矢志......
-
![海倫·凱勒自傳《我的生活》第7期]()
Myauntmademeabigdolloutoftowels.Itwasthemostcomicalshapelessthing,thisimproviseddoll,withnonose,mouth,earsoreyes—nothingthateventheimaginationofachildcouldconvertintoaface.Curiouslyenough,theabsenceo......
-
![羅拉•普西妮自傳電影: 展現意大利流行歌壇首席女聲的傳奇人生]()
4月7日，勞拉·普西妮自傳電影《羅拉·普西妮，很高興認識你》在全球240個國家由PrimeVideo獨家播出。在這部影片中，這位流行樂壇的頂級歌手將重拾回憶，回首往事，展露她最不爲人知的一面。Datemposappiamochestaperarrivareu......
