-
![嫦娥四號拍到月球背面]()
PinkFloydisn'ttheonlyonesingingaboutthedarksideofthemoonnow–Chinaistoo.平克·弗洛伊德不是唯一一個能唱出月之暗面的，現在中國也可以。ThecountrylastnightwasabletosuccessfullylanditsChang'e-4spacec......
-
![嫦娥五號探測器成功發射]()
Chang'e-5,comprisinganorbiter,areturner,alander,andanascender,withatotaltakeoffmassof8.2tonnes,isexpectedtoaccomplishunmannedrendezvousanddockinginlunarorbit.嫦娥五號探測器起飛重量8.2噸，包括軌道器、返......
-
!["嫦娥五號"將於年底發射大綱]()
Lunarmissionduebyyear'send嫦娥五號將於年底發射Chang'e5,thenextmissioninChina'slunarexplorationprogram,willdemonstrateandtestthecountry'stechnologicalandengineeringcapabilitiesinspace,accordingtoak......
-
![嫦娥三號成功實施月面軟着陸]()
China'sfirstmoonrover,Yutu,orJadeRabbit,separatedfromthelanderearlyonSunday,severalhoursaftertheChang'e-3probesoft-landedonthelunarsurface.The140kgsix-wheeledrovertouchedthelunarsurfaceat4:35a.m.,le......
-
![雙語科技百科(近現代成就) 第123期:嫦娥一號]()
TheChang’eILunarProbe“嫦娥一號”TheChang’eIlunarprobeisChina’sfirstlunarprobe,successfullylaunchedonLM-3Arocketonscheduleat6:05p.ltime(UTC+8)fromtheXichangLaunchCenter,onOctober24,2007.“嫦娥一號......
-
![嫦娥四號拍到月球背面，外媒都震驚了！]()
PinkFloydisn'ttheonlyonesingingaboutthedarksideofthemoonnow–Chinaistoo.平克·弗洛伊德不是唯一一個能唱出月之暗面的，現在中國也可以。ThecountrylastnightwasabletosuccessfullylanditsChang'e-4spacecrafton......
-
![嫦娥三號發射成功 展開奔月之旅大綱]()
ChinalaunchedtheChang'e-3lunarprobewiththecountry'sfirstmoonroveraboardearlyonMonday,markingasignificantsteptowarddeepspaceexploration.本週一凌晨，中國發射了嫦娥三號衛星。嫦娥三號由着陸器和中國首個月......
-
![反譯小練習:嫦娥二號奔月 關鍵詞彙句型]()
口譯考試中的中譯英向來是難點，比起英譯中，中譯英難就難在英語並非母語，難以掌握詞義、語法等種種關鍵細節。反譯練習是以從英文翻譯過來的中文爲中譯英素材，通過自己的譯本與原汁原味的英文相比較，從而體會遣詞造句的要點......
-
![關於嫦娥后羿的英語故事]()
月到中秋分外明,人逢佳節倍思親。中秋月圓之夜,遙看一輪明月,似乎看到了月中嫦娥仙子對凡間的思戀,對團圓的期盼,不禁讓人想起悽美的愛情故事嫦娥奔月。小編精心收集了關於嫦娥后羿的英語故事，供大家欣賞學習!關於嫦娥......
-
![嫦娥五號月球探測器計劃明年奔月採樣]()
ChinaplanstolaunchtheChang'e5lunarprobenextyear,whichisexpectedtobringlunarsamplesbacktotheEarth,accordingtoPeiZhaoyu,deputydirectoroftheLunarExplorationandSpaceProgramCenteroftheChinaNationalSpac......
-
![嫦娥五號成功採土，準備回家！@俄語人，這些熱詞你會說多少？]()
近日，中國嫦娥五號月球探測器成功着陸在月球表面，順利完成採“土”，準備帶點“土”特產返回地球家園。這是我國首次地外天體採樣的返回任務。俄語人快來康康，這些與之相關的熱詞你會說多少？北京時間12月1日23時11分，中國嫦......
-
![美國宇航員登月曾尋嫦娥：帶大兔子的可愛姑娘]()
ChinahassuccessfullylauncheditsChang'e3lunarprobeintoorbit.Theprobe,atopaLongMarch3Brocket,blastedofffromtheXichangSatelliteLaunchCenterinSichuanprovinceat0130BeijingtimeonMonday,December2.中國的嫦娥......
-
![定了! 嫦娥五號將於今年年底前後發射!]()
ChinaplanstosenditsChang'e5probetothemoonaroundtheendoftheyearandbringlunarsamplesbacktoEarth.我國計劃於2019年年底前後發射嫦娥五號登陸月球並採樣返回。WuYanhua,deputyheadoftheChinaNationalSpaceAdmi......
-
![第9期:嫦娥五號圓滿返回!]()
TheNewYorkTimes:Chinamayhavebeenalatecomertothemoon,butwhenitscapsulefulloflunarrocksandsoilreturnedtoEarthearlyThursday,itsetthestageforanewspaceraceoverthecomingdecades.Thistime,itwillbeacompetition......
-
![我國成功發射嫦娥四號探測器 將揭開月球背面的祕密]()
ChinasuccessfullylaunchedtheChang'e-4lunarprobeaboardaLongMarch3Brocketat2:23a.m.BJTonDecember8.北京時間12月8日凌晨2時23分，長征三號乙運載火箭成功發射嫦娥四號月球探測器。Withalanderandrover,itskeymi......
-
![嫦娥5號探測器今年將帶回月球土壤]()
China'sunmannedlunarprobeChang'e-5,settobelaunchedaroundDecember2017,willbringlunarsoilsamplesbacktoEarth,saysWuYanhua,deputychiefoftheChinaNationalSpaceAdministration.國家航天局副局長吳豔華近......
-
![此後月球上真有了“廣寒宮”! 嫦娥三號着陸區獲命名!]()
TheInternationalAstronomicUniononMondayapprovedChina'snamingoffourgeographicentitiesonthemoon."GuanghanGong,""ZiWei,""TianShi"and"TaiWei"willbeusedinofficialcelestialmapstorefertopartofthemoonwher......
-
![嫦娥三號發射成功 展開奔月之旅]()
ChinalaunchedtheChang'e-3lunarprobewiththecountry'sfirstmoonroveraboardearlyonMonday,markingasignificantsteptowarddeepspaceexploration.本週一凌晨，中國發射了嫦娥三號衛星。嫦娥三號由着陸器和中國......
-
![嫦娥三號成功實施月面軟着陸大綱]()
China'sfirstmoonrover,Yutu,orJadeRabbit,separatedfromthelanderearlyonSunday,severalhoursaftertheChang'e-3probesoft-landedonthelunarsurface.The140kgsix-wheeledrovertouchedthelunarsurfaceat4:35a.m.,le......
-
!["嫦娥五號"將於年底發射]()
Lunarmissionduebyyear'send“嫦娥五號”將於年底發射Chang'e5,thenextmissioninChina'slunarexplorationprogram,willdemonstrateandtestthecountry'stechnologicalandengineeringcapabilitiesinspa......
-
![24歲的她跟“嫦娥”一起火了，外媒紛紛報道這位big sister]()
上個月前往月球挖土的嫦娥五姑娘，最近已經完成了採集、打包，發貨的一系列操作，踏上了回家的路。而跟着嫦娥五姑娘一起火起來的，還有一位95後小姑娘，她就是上個月嫦娥五號探測器發射升空時，文昌發射場上最年輕女指揮員周承鈺......
-
![嫦娥五號第1次軌道修正]()
Probe's1storbitalcorrection嫦娥五號第1次軌道修正China'slunarprobeChang'e5successfullycarriedoutitsfirstorbitalcorrectionTuesdaynight,accordingtotheChinaNationalSpaceAdministration(CNSA).Theprobecon......
-
![嫦娥三號在月球發現新型岩石]()
Anewtypeofbasalticrockhasbeendiscoveredonthesurfaceofthemoon,accordingtoareportinthejournalNatureCommunications.Therockisrichinablackmineralcalledilmenite,whichcontainsahighpercentageofirontitaniumoxi......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第438期:中國成功發射嫦娥三號月球探測器]()
【背景】今天凌晨1時30分發射的嫦娥三號探測器標誌着“中國遠大雄心壯志的最新進展”，它將於12月中旬在月球表面着陸，如果成功，這將是人類探測器在時隔近40年後首次在月球上活動。【新聞】請看《中國日報》的報道：XICHANG......
-
![人類首次！外媒熱議“嫦娥四號”着陸月背]()
2019年1月3日10時26分，嫦娥四號探測器成功着陸在月球背面東經177.6度、南緯45.5度附近的預選着陸區，並通過鵲橋中繼衛星傳回了世界第一張近距離拍攝的月背影像圖。嫦娥四號探測器發回的首張月背近照。這是人類探測器首......
