-
![日本3.11大地震一週年：重建工作仍需加緊大綱]()
TOKYO,March11(Xinhua)--Withdebrispiledupandfearsofradiationunabatedintheaftermathofcatastrophe,Japanesegovernmentneedstoexpeditereconstruction.Thedevastatingearthquakeandensuingtsunamiayearagoleftabou......
-
![哥斯達黎加發生7.9級強烈地震 致2人死亡]()
Apowerfulearthquakeinnorth-westernCostaRicahaskilledtwopeople.TheRedCrosssaida55-year-oldwomandiedofaheartattackinGuanacaste,neartheepicentreofthequake,andaconstructionworkerwaskilledwhenawallcollapse......
-
![德媒鏡頭下的中國甘肅地震]()
導語：12月18日23時59分在甘肅臨夏州積石山縣發生6.2級地震，震源深度10千米。目前災區救援工作已基本結束，下一步工作重點將放在傷員救治上。此次地震造成一百多人死亡。 Mehrals120MenschensindbeieinemschwerenErdbebe......
-
![三分量地震數據是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
三分量地震數據詞語：三分量地震數據解釋：three-componentseismicdata詞典：石油專業漢英詞典......
-
![速度式地震計是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
速度式地震計詞語：速度式地震計解釋：velocityseismometer詞典：冶金專業漢英詞典速度式地震計相關解釋velocityseismometer〔名詞〕速度地震檢波器velocityseismometer〔名詞〕速度地震計velocityseismometer〔名詞〕速度......
-
![人爲誘發地震是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
人爲誘發地震詞語：人爲誘發地震解釋：man-initiatedearthquake詞典：地質專業漢英詞典人爲誘發地震相關解釋man-initiatedearthquake〔名詞〕人爲誘發地震......
-
![意大利中部發生地震 至少37人喪生]()
AstrongearthquakeshookcentralItalyearlyWednesdaycausingextensivedamagetoareasneartheepicenterandkillingatleast37people.星期三凌晨，意大利中部發生強烈地震，給震中附近地區造成嚴重損失，至少37人喪生。TheU.S.Ge......
-
![雙語散文:地震來了 如何保護孩子]()
Childrenneedtobepreparedforanearthquakeasmuchasadults,ifnotmore.InfantsandToddlersForinfantsandtoddlers,specialemphasisshouldbeplacedonmakingtheirenvironmentassafeaspossible.Cribsshouldbeplacedawayfro......
-
![新西蘭發生6.3級地震 已致65人死亡]()
Atleast65peoplehavediedaftera6.3-magnitudeearthquakestruckChristchurchonNewZealand'sSouthIsland.新西蘭南島城市基督城發生里氏6.3級地震，目前至少65人在地震中喪生。Thetremor,whichhitat1251(2351GMTonMonday......
-
![日本：廁所短缺成地震後大難題]()
AdreadedmajorearthquakeinTokyowouldsetoffacrisisof"toiletrefugees,"witharestroomshortagefornearly820,000people,agovernmentstudysaid.Anexpertpanelofthegovernment'sCentralDisasterPreventionCouncilcamet......
-
![中國曆次特大地震雙語翻譯閱讀]()
中國是世界上地震最活躍的地區之一，在其悠久的歷史中，曾遭受了許多破壞性的大地震。下面是本站小編整理的雙語美文：中國曆次特大地震的簡介，歡迎大家閱讀!EarthquakesinChinaIntroductionChinaislocatedinoneofthemostact......
-
![地震容限是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
地震容限詞語：地震容限解釋：earthquakeallowance詞典：消防專業漢英詞典......
-
![小笨霖英語筆記第43期:大地震]()
在九月二十一日這一天台灣發生了驚天動地的百年大地震，造成了無數的死傷。雖然人在國外，但我也無時無刻不掛念那些仍舊受困的民衆。想想人的生命是如此地渺小，禁不起大自然無情的玩笑。這篇筆記主要是講一些跟地震有關的......
-
!["鬼魂"阻撓日本地震災後重建]()
Japan'sreconstructionfollowingthedevastatingearthquakeandtsunaminearlyoneyearagoexactlyisbeingdelayedbyanunlikelyfactor—ghosts.距離日本強震海嘯的發生已經近一年了，如今日本的災後重建工作卻受到......
-
![探索發現:動物能否預知地震和海嘯?大綱]()
Thesevideosdiscussthereactionofanimalstoearthquakesandtsunamis.這些視頻論述動物應對地震和海嘯的反應。Animalsoftenseemtoknowthingsthatpeopledon't.Sofartherehavebeenfewreportsofanimalssensingthedevasta......
-
![比薩斜塔爲何能經歷4次大地震而不倒？]()
NewresearchhasrevealedhowtheiconicLeaningTowerofPisahasmanagedtostaystanding–andintact–inthefaceoffourstrongearthquakesandaprecariousleanoffivedegrees.意大利的標誌性建築比薩斜塔有5度的傾斜......
-
![印尼蘇門答臘北部8.9級地震,海嘯又將上演?]()
8.9earthquakeinIndonesia(Wednesday,11thApril2012)—anotherTsunami?IndonesiaannouncedaTsunamiwarningafteranearthquakehitwithpreliminarymagnitudeof8.9hitwatersoffwesternmostAcehprovince.Afterthelasteart......
-
![日本地震核危機升級 鄰國碘片熱銷]()
日本大地震及海嘯引發核泄露事故後，與受災地區相鄰的國家和地區近日出現了搶購碘化鉀（即“碘片”）的熱潮。美國多家藥店碘片脫銷，主要供應商也不斷接到訂單和求購電話。在俄羅斯，因爲25年前切爾諾貝利事件仍讓人心有餘悸，藥......
-
![地震破壞是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
地震破壞詞語：地震破壞解釋：earthquakedamage詞典：消防專業漢英詞典地震破壞相關解釋earthquakedamage〔名詞〕地震損害earthquakedamage〔名詞〕地震損害,地震破壞,震害earthquakedamage〔名詞〕鈄震損害,地震破壞地震......
-
![奧巴馬就海地發生強烈地震發表講話(雙語)]()
在加勒比島國海地本月12日發生強烈地震後，國際社會紛紛伸出援手，表示將向海地提供人道主義援助。美國總統奧巴馬13日就海地遭遇強震發表講話，承諾美國將迅速積極反應，全力幫助海地救災。以下是他講話的全文。HerearePresi......
-
![5.12汶川地震後五年新生45只大熊貓]()
FORTY-FIVEgiantpandashavebeenborninacenterwithintheWolongNationalNatureReserveinsouthwestChina'sSichuanProvinceinthefiveyearssinceamassiveearthquakewreakedhavoconthearea,accordingtoofficials.自汶......
-
![地震預警系統建設]()
Afterexperiencingheavycasualtiesandextensivedamageinpowerfulearthquakessince2008,Chinaisdevelopingawaytogiveatleastafewextraseconds'warningforthosenearquakeepicenters.Thesystem,calledtheNationalEarth......
-
![雲南盈江地震已造成25人死亡250人受傷]()
ThedeathtollfromanearthquakethathitYingjiangCountyinsouthwestChina'sYunnanProvinceThursdaynoonhasrisento25,localauthoritiessaid.雲南省德宏州盈江縣10號發生里氏5.8級地震，死亡人數上升至25人。Sofar,250peo......
-
![四川大地震重建的紀錄片在美播出]()
DuringthethreeyearsQiZhaospentfilming“FallenCity,”hecapturedhissubject—thetownofBeichuan,wipedoutinthe2008Sichuanearthquake,two-thirdsofitspeoplekilledand80percentofitsbuildingsdestroyed—asitslowl......
-
![墨西哥城7.1級地震，至少217人喪生]()
Thedeathtollcontinuestorisefollowingamassive7.1magnitudeearthquakethatstruckMexicoCityTuesdayafternoon,collapsingbuildings,killingatleast217peopleandtrappinganunknownnumberofothersinthewreckage.Thehea......
