有關政黨的英語內容
> 列表默克爾保守派政黨贏得關鍵州級選舉
2014-03-14GermanChancellorAngelaMerkel'sconservativesdefeatedtheircenter-leftrivalsinakeystateelectionSundayinthecountry'smostpopulousregion.ExitpollsshowedMerkel'sChristianDemocraticUnionwithastrongsurgeofs......
美國新政黨走紅網絡 欲參與總統競選
2014-03-01Thenewpoliticalgroup"AmericansElect"hasquietlybeencollectingsignaturesneededfortogetonstatewideballotsinthe2012generalelections.Butthegroupdoesn'tplantorunacandidate,anditdoesn'thaveaplatformo......
前馬來西亞總理辭去政黨領導人職務
2013-07-27FormerMalaysianPrimeMinisterNajibRazakresignedSaturdayasthepresidentofleaderofUNMO,theethnicMalaypartythathasruledMalaysiasinceitsbirthasanindependentcountryin1957,andasleaderoftheBarisanNasionalcoali......
默克爾呼籲德國主流政黨聯合對抗右翼勢力
2013-10-07AngelaMerkelhasappealedtomainstreampartiestouniteagainsttheanti-immigrationAlternativeforGermany,warningparliamentthattheAfD’sriseisachallengeforusallinthisbuilding.安格拉•默克爾(AngelaMerkel)......
德國最大右翼政黨領袖呼籲歐盟徹底改革
2013-10-13TheEUhasfiveyearstocarryoutradicalreformandreturnpowertonationalgovernmentsorfacedisintegration,saysthemostprominentleaderofGermany’sbiggestrightwingparty—theanti-immigrationandEuroscepticAlternativ......
加泰羅尼亞分離派政黨在選舉中獲勝
2013-11-17Pro-independencepartieshavewonanabsolutemajorityinelectionsintheSpanishregionofCatalonia,dealingablowtotheSpanishgovernmentunderPrimeMinisterMarianoRajoy.TheelectionwascalledafterMadridsackedtheCatala......
奧地利極右翼政黨在大選中異軍突起
2013-08-19Austria’sfar-rightnationalistFreedompartyhasscoreditsbestresultinanationalelectionfortwodecadesandislikelytojointhecountry’snextgovernment,inasignificantboostforEurope’snationalistandanti-establish......
英語每日一說:該政黨統治這個國家已超過半個世紀。
2022-05-28Thepoliticalpartyhasgovernedthecountryforoverhalfacentury.該政黨統治這個國家已超過半個世紀。發音要點:今天的每日一說選自英語基礎詞彙politicaladj.政治的;政黨的——————————————————————......
法國極右翼政黨在首輪地方選舉中大勝
2013-11-20Thefar-rightNationalFrontpartyiswithinreachoftakingoverfourregionalcouncilsinFranceafterwinning28percentofthevoteinregionalelections,inaresultthathasshockedgoverningelitesacrossEurope.極右翼政黨國民陣......
主流政黨領導人被趕下臺 歐洲議會選舉引發各界"餘震"
2014-01-19TheaftershocksofEUelectionsthatsawasurgeinsupportforanti-establishmentpartiesrippledacrossEuropeyesterdaywithmainstreampartyleaderslosingtheirpostsandabattlebuildingoverthebloc’stopjob.歐盟選舉的衝擊......
希臘極左政黨誓言向"寡頭"開刀
2014-01-01Greece’shard-leftSyrizapartysaysoneofitstopprioritiesifitcomestopowerintheJanuary25generalelectionwillbetotacklethe“oligarchs”’gripontheGreekeconomy,startingwiththeirstrangleholdonthemedia.希臘極......
奧地利極右翼政黨贏得總統選舉首輪投票
2017-10-09Austria’sfar-rightFreedompartywonanunexpectedlypowerfulvictoryinthefirstroundofthecountry’spresidentialelection,highlightingthepotentialforEurope’srefugeecrisistosendshockwavesacrossthecontinent.奧......
意總理政黨錯過地方選舉登記 恐不戰自敗
2015-04-02ApoliticalcomedyoferrorshashurtPrimeMinisterSilvioBerlusconi'scoalitionlessthanamonthbeforekeyregionalelections,inthelatestheadacheforamanalreadyweigheddownbyastringofscandals.InafiascothatItaliannew......
默克爾如何應對民粹政黨崛起
2013-10-07ThestateofMecklenburg-Vorpommernissomethingofabackwater.梅克倫堡-前波莫瑞州(Mecklenburg-Vorpommern,以下簡稱梅前州)有點兒閉塞。OttovonBismarckissaidtohavequippedthat,iftheworldwasabouttoend,hewouldmovetoM......
瑞士某政黨提議禁用PPT
2016-12-26瑞士一個名爲“反PPT”的政黨提議各類機構在開會或者做演講時禁用PowerPoint軟件,稱其枯燥乏味,且易疏離人羣。該黨創始人表示,身邊有很多辦公機構都過於依賴PPT,而很少真正與員工直接溝通。他預計,如果瑞士在全國範圍內禁......
說話大膽的東京都知事石原辭職組建新政黨
2014-12-18TokyoGovernorShintaroIshihara,whoseoutspokennationalismhasoftenangeredneighboringChina,saysheisresigningtoformanewpoliticalpartyaheadofageneralelection.IshiharatoldanewsconferenceThursdayheplanstorunf......
前馬來西亞總理辭去政黨領導人職務大綱
2013-07-27FormerMalaysianPrimeMinisterNajibRazakresignedSaturdayasthepresidentofleaderofUNMO,theethnicMalaypartythathasruledMalaysiasinceitsbirthasanindependentcountryin1957,andasleaderoftheBarisanNasionalcoali......
塔利班意圖逆襲政界,轉型爲政黨
2014-02-01AnyassessmentofAfghanistan’sprospectsmustconsiderwhattheTalibanwilldoafterwesternwithdrawal.Mostpublicdebatetypicallyassumesitwillcontinueitscurrentstrategyofviolentconflict,exertinginfluencebykillin......
英國與歐盟達成新“脫歐”協議 多個政黨說“不”
2014-05-27經過數天緊張的拉鋸談判,當地時間10月17日,英國和歐盟在最後關頭達成了脫歐協議。不過該協議仍需獲得歐盟的正式認可和英國議會的批准。據各方反應來看,該協議在英國議會能否闖關成功仍有變數。NegotiatorsfromtheUKandE......
美國新政黨走紅網絡 欲參與總統競選大綱
2017-01-05Thenewpoliticalgroup“AmericansElect”hasquietlybeencollectingsignaturesneededfortogetonstatewideballotsinthe2012generalelections.Butthegroupdoesn’tplantorunacandidate,anditdoesn’thaveaplatformorani......
-
Underinternationallaw,includingtreatiestowhichVietnamisparty,statesmustrespectfreedomofexpression,includingthepeacefulexpressionofpoliticalviews.按國際法律,包括這樣的協議,越南在內的所有政黨、國家必須尊......
黨政詞彙 | 中國關鍵詞之“全面從嚴治黨”(二)
2020-05-27隨着中俄兩國友好關係不斷加強,中俄在各方面的合作也不斷加深。向我們的友好鄰邦傳遞中國聲音、中國理念越來越具有現實性,那麼,本期我們就來一起看一下“全面從嚴治黨”用俄語如何解釋吧。 從嚴 строгаядис......
緬甸執政黨主席被免職
2014-08-07Myanmar’spresidentishuddlingwithgovernmentministersThursdayamidanapparentpurgeoftheleadershipofthecountry’sgoverningparty.PresidentTheinSeinhastheupperhand,accordingtooneofhisofficials.Zaw......
考研必備黨政術語
2020-06-02考研必備黨政術語小夥伴們平時每天都要和俄語打交道,一定免不了要了解國家黨政術語的相關表達吧,今天小編就爲大家總結了一些常用的黨政術語表達,大家快來看看吧!中國夢Китайскаямечта中國精神Китайс......
黨政詞彙|“羣衆路線”“黨齡”怎麼說?
2020-05-28第十三屆全國人大常委會第三十三次會議已經開幕,快來學習一些關於政治的一些詞彙吧~КоммунистическаяпартияКитая中國共產黨линиямасс羣衆路線пленумцк中央全會поли......