有關美伊的英語內容
> 列表美國:美伊艦船波斯灣“危險“相遇,美艦開火示警
2014-05-25U.S.NavyshipssailinginthePersianGulfwereforcedtofirewarningshotsandflaresafterbeingharassedbyIranianvesselsinincreasingcloseencounters,thePentagonsays.InoneincidentWednesday,thepatrolshipUSSSquallfire......
美伊艦船波斯灣相遇 美艦開火示警
2013-10-09U.S.NavyshipssailinginthePersianGulfwereforcedtofirewarningshotsandflaresafterbeingharassedbyIranianvesselsinincreasingcloseencounters,thePentagonsays.五角大樓稱,在波斯灣航行的美國海軍艦隻在遭到伊朗艦......
伊核談判期限將至,美伊外長再做努力
2014-09-19ThetopU.S.andIraniandiplomatsaremeetinginViennainalast-ditchefforttoreachacomprehensivedealonTehran'snuclearprogram,butanaccordappearsunlikelybeforeMonday'sdeadline.U.S.SecretaryofStateJohnKerryandI......
美衆議院決議要求伊朗釋放美國公民
2013-12-14TheU.S.HouseofRepresentativeshaspassed,lateMondaybyavoteof391-0,anon-bindingresolution,callingforIrantoreleasethreeAmericancitizens,WashingtonPostreporterJasonRezaian,PastorSaeedAbediniandAmirHekmati,......
美防長訪伊拉克,評估打擊伊斯蘭國行動
2014-07-22U.S.DefenseSecretaryAshCartermadeanunannouncedvisitWednesdaytoIraqaspartofatriptoseekmorehelpinthebattleagainstIslamicStatemilitants.CarterwasexpectedtomeetwithIraqleadersaswellashiscommanderstogetthe......
伊拉克會同美俄緩解伊沙緊張局勢大綱
2014-07-21Iraq'sforeignministerofferedWednesdaytoactasamediatorbetweenitsneighborsIranandSaudiArabia.ThoserelationsbecamefurtherstrainedinthepastweekwiththeSaudiexecutionofaprominentShi'itecleric,angryprotest......
美國無人機 在伊拉克擊斃伊斯蘭國武裝分子
2013-11-02TheU.S.militarysaidSundayoneofitsdronesinIraqhaskilledanIslamicStatefighteritbelieveswasresponsibleforamissileattacklastmonththatkilledaU.S.Marine.美國軍方星期天表示,在伊拉克實施的一次無人機空襲,打死了......
美國呼籲伊朗總統釋放三名美國人
2014-11-12TheUnitedStateshasissuedanappealtoIran'snewpresident,askingforhishelpinreturningthreeAmericanstotheirfamiliesafterlengthydetentionsintheIslamicRepublic.TheStateDepartment,inastatementWednesday,saidWa......
軍事:伊戰暴露美國實力侷限
2014-02-08Iraqremainsthesubjectofvisceralpolemic10yearsafterGeorgeW.?BushandTonyBlairlaunchedtheirmisbegottenandmendaciouslysoldwarofchoicetoremoveSaddamHusseinand,bytheirlights,reshapetheMiddleEast.Theinvasion......
美國退出伊核協議恢復對伊朗制裁
2013-07-28U.S.PresidentDonaldTrumponTuesdayformallyrenouncedthemultinationalnuclearagreementwithIran,decryingitas"ahorribleone-sideddealthatshouldhavenever,everbeenmade."Trump,inremarksfromtheWhiteHouseDiplomat......
美國紀念伊拉克戰爭結束
2015-01-20U.S.SecretaryofDefenseLeonPanettasaysthedreamofanindependentandsovereignIraqisnowareality,astheUnitedStatesmarkedtheendofitsmilitarymissioninIraq.PanettaspokeThursdayataceremonyinBaghdad,callingita"hi......
伊朗否認美國新制裁起作用
2015-01-13IranhasdismissednewU.S.sanctionstargetingitsgovernmentandcentralbank,callingthemeasures"psychologicalwar."ForeignMinistryspokesmanRaminMehmanparastsaidTuesdayIranhasnofinancialtransactionswiththeUnite......
中國:美國對伊朗的制裁“無效”
2015-01-15ChinaexpressedconcernThursdayoverrisingtensionsinthePersianGulf,sayingthesituationcouldposeproblemsforresolvingIran'snuclearissues.SpeakingataregularnewsbriefinginBeijing,foreignministryspokespersonL......
美國與伊朗結束1955年條約
2012-12-03U.S.SecretaryofStateMikePompeosaidWednesdaytheUnitedStateshasendedatreatywithIranafterthehighestU.N.courtorderedWashingtontoremovesanctionsonTehranthatlimitimportsofhumanitariangoods.TheInternationalC......
伊拉克會同美俄緩解伊沙緊張局勢
2013-11-16Iraq'sforeignministerofferedWednesdaytoactasamediatorbetweenitsneighborsIranandSaudiArabia.伊拉克外長星期三提出願意在其鄰國伊朗和沙特之間充當調停員的角色。Thoserelationsbecamefurtherstrainedinthep......
美國:如果伊朗認真,美願意重啓核談判
2015-01-15TheUnitedStatessaysitisopentoresumingnegotiationswithIranaboutitscontroversialnuclearprogramifTehranis"serious"aboutdiscussingitopenly.StateDepartmentspokeswomanVictoriaNulandsaidWednesdayitisuptoIran......
美防長訪問伊拉克,誓言擊潰伊斯蘭國
2014-01-24U.S.DefenseSecretaryJimMattissaidTuesdayIslamicState's"daysarenumbered,"whilecautioningthatdefeatingthemilitantgroupisnotimminent.MattisspoketoreportersbeforeflyingtoBaghdadforanunannouncedvisit,wher......
伊朗以制裁迴應美國對伊新制裁
2014-03-14IranannouncedThursdayplanstosanctionnineU.S.individualsandcompaniesinresponsetowhatitcalledan"unacceptable,illegal"decisionbytheUnitedStatestoimposenewsanctionsinconnectionwithIran'sballisticmissilep......
被伊朗釋放的一名美國人回到美國
2014-07-17OneoftheAmericansfreedbyIranarrivedhomelateSunday,whileseveralotherswereinGermanytoreceivemedicaltreatmentataU.S.militaryhospital.TheBostonGlobepublishedapictureofMatthewTrevithickandhismotheratBoston......
神祕伊拉克人買美國彩票中640萬美元
2013-11-19SEATTLE—ThemanfromBaghdadshowedupunannouncedthismonthinastateofficebuildinginSalem,Oregon,withapieceofpaperinhishandthathesaidwasworth$6.4million.Hepolitelyaskedthathisnamebekeptquiet,thentoldstateof......
伊朗稱捕獲一架美國無人機
2014-12-13Iranstatemediasaythecountryhas"captured"anAmericandroneoverPersianGulfwatersafteritenteredIranianairspace.MediareportssaidTuesdaytheunmannedScanEagledronewascapturedbythenavalunitoftheRevolutionaryGua......
伊朗處決爲美國提供情報的伊朗科學家
2014-05-30IranhasexecutedanuclearscientistwhowasconvictedofgivingtopsecretinformationaboutTehran'scontroversialnuclearprogramtotheUnitedStates.TheexecutionofShahramAmiriwasconfirmedSundaybyIran'sofficialnewsa......
趣談伊朗和美國婚俗差異
2016-11-29MarriageinIranandAmerica:AStudyinContrasts伊朗和美國的婚俗:一項對比研究Thoughmarriageispracticedinalmostallcountriesoftheworld,thecustomsarequitedifferentfromoneculturetoanother.Itisinterestingformetoc......
伊朗:美國應對伊朗人在敘利亞被綁架負責
2014-12-25IransaysitisholdingtheUnitedStatesresponsibleforthelivesof48IranianskidnappedSaturdayinSyria.State-runmediasaytheforeignministrytoldtheSwissenvoyinTehranthatitexpectstheU.S.touseitsinfluencetosecureth......
伊萬卡花1100美元剪了個頭
2016-09-30ItwasasomberandsadIvankawhowasseenexitingheroldManhattandigs.ButIvankawasallsmilesjustafewhourslaterwhensheemergedfromtheOscarBlandiSalonjustafewblocksawayfromherpied-a-terrewhileshowingoffafreshnewcu......