-
![[希臘神話]阿克里西俄斯]()
AcrisiusAcrisius，kingofArgos，wasHypermnestra'sgrandson．Hehadonebeautifuldaughter，Danaebyname．Somuchdidheloveherthathedecidednottoremarryafterthedeathofhiswife．ButonedayanoraclefromDelphiprophesiedthathewou......
-
![英語神話故事:阿克里西俄斯]()
Acrisius，kingofArgos，wasHypermnestra'shadonebeautifuldaughter，Danaebyname.Somuchdidheloveherthathedecidednottoremarryafterthedeathofhiswife.ButonedayanoraclefromDelphiprophesiedthathewouldbekilledbythes......
-
![拉夫羅夫談爲何西方不喜歡俄羅斯]()
Лавроврассказал,почемуЗападнелюбитРоссию拉夫羅夫談爲何西方不喜歡俄羅斯ГлаваМИДЛавров:ЗападнелюбитРоссию,таккаконапро......
-
![西方組隊遏制俄羅斯難以奏效]()
中文在上，對照英文在下。西方的所作所爲就像它面臨的問題是弗拉基米爾•普京(VladimirPutin)一樣。事實上，西方面臨的問題在於俄羅斯本身。俄羅斯總統的立場與俄羅斯長期以來的思維傳統保持一致。他的離開不會解決......
-
![西方應重審與俄羅斯的關係]()
Europe’scorridorsofpowerareechoingtothecriesofagitatedequivocation.Yes,VladimirPutinhasviolatedsacredinternationalnormsandputatriskthesecurityoftheEuropeancontinent.Yes,Europeanleadersmustroundlycond......
-
![日本天價方形西瓜受俄羅斯富人追捧]()
PitythenouveauricheRussianswhomissedlastweek'sbargainonJapanese-grown,cube-shapedwatermelonsathigh-endMoscowmarkets:Just$700.Butnewsofthenovelty,acoupleofweeksbeforethestartofRussia'swatermelonseaso......
-
![俄羅斯送禮指南：哪些東西最好別送？]()
各種節日、生日和有意義的日子，你會送你的俄羅斯朋友些什麼東西呢？俄羅斯人盤點了幾樣他們如果收到可能不會太開心的東西，小心別踩雷哦。Освежительдлядома清新劑Неважно,будетондеш......
-
![提到俄羅斯的冷，你只知道西伯利亞？OUT啦！]()
這幾天各個地方都迎來了今年的初雪，在欣賞初雪的美景時，你有沒有發現，天氣漸漸變冷了？只要風度不要溫度、美麗凍動人的你有沒有悄悄穿上秋褲呢？說到俄羅斯的冬天，你想象中是不是這樣？是新年樅樹上潔白無瑕的積雪？ 是紅場滑冰......
-
![西方歐盟不應主動出擊 與俄羅斯爲敵]()
TheSovietUnion’ssunsetyearshardlyfeltlikeaninnocentagetothosewholivedthroughthem,buttorecallthehopesandaspirationsofthateraistoruethenaivetiesofthosedays.“AcommonEuropeanhouse”washowPresidentMikhai......
-
![俄羅斯方面加大對西方制裁的力度]()
FearsofadamagingtradewarbetweenRussiaandthewestgrewasMoscowbannedimportsofagriculturalandfoodproductsandthreatenedpossiblesanctionsonthe aerospace,shipbuildingandcarsectors.人們越來越擔心俄羅斯......
-
![白俄羅斯專欄：俄羅斯和西班牙確定發展商業合作的核心領域]()
提起白俄羅斯，我們很容易想到美女如雲。近期，白俄羅斯宣佈對中國公民實行30天免簽入境，加上中白工業園項目的蓬勃發展，白俄羅斯越來越多走入了中國民衆的視線，下面就讓我們通過文章瞭解他們的政治、經濟、旅遊等新鮮資訊吧......
-
![俄羅斯和西方此消彼長 世事難料]()
Twenty-fiveyearsagothisweekIwenttoMoscowforChristmas.25年前的這一週，我到莫斯科過聖誕節。Whatwasintendedasashortvisittomyfamily,whowerelivingthereatthetime,endedupasamemorabletripinwhichIflewintotheSovi......
-
![西方醞釀抵制年俄羅斯世界盃]()
Couldboycottingthe2018WorldCupprovemoreeffectiveatpersuadingRussianpresidentVladimirPutinthananincreasinglylonglistofeconomicsanctions?ForthefirsttimesincetheUkrainecrisisbeganninemonthsago,EUdiplomat......
-
![西班牙語DELE B1聽力：俄羅斯世界盃開幕]()
RusiainauguraelMundialdeFútbol俄羅斯世界盃開幕RusiahainauguradohoyelMundialdefútbol,elprimeroquesedisputaenEuropadelEste,conunabreveperointensaceremoniaenlaqueelespañolIkerCasillasyelbrasileñoRona......
-
![雙方對抗將使俄羅斯與西方雙輸]()
WesternsuspicionsthatRussiaisfollowingthe“Crimeaplaybook”ineasternUkrainearewayoffthemark.Tobeginwith,PresidentVladimirPutinneverconsideredCrimeatobepartofUkraine.Hismissionthere,ashesawit,wastoreun......
-
![世界之旅:俄羅斯農民,俄羅斯,1998]()
【英文原文】RussianFarmer,Russia,1998ARussionfarmerwearsanoldmilitaryuniformandcap.【中文翻譯】一個俄羅斯農民穿着舊軍裝和戴着舊軍帽。......
-
![誰來解救烏克蘭：西方還是俄羅斯？]()
TheUkrainiancrisisisquicklybecomingageostrategicconflict.TheCrimeanparliament'sdeclarationofindependencefromUkraineaheadoftheMarch16referendumindicatesCrimeamaypossiblyjoinRussia.AsRussianPresidentVl......
-
![俄羅斯威脅限制西方汽車和服裝進口]()
RussiathreatenedtoescalateagrowingtradedisputebetweentheKremlinandtheEU,sayingitcouldcapwesterncarandclothingimports.ThefreshwarningcameasEUdiplomatsendedaweek-longdeadlockonThursdayoveranewroundofsan......
-
![西方制裁推動俄羅斯轉向中國]()
WesternsanctionsarepushingRussiatoexploredeeperfinanciallinkswithChina,accordingtoMoscow’sdeputyfinanceminister.俄羅斯財政部副部長阿列克謝•莫伊謝耶夫(AlexeiMoiseev)表示，西方的制裁正在推動俄羅斯......
-
![西方應該如何遏制俄羅斯]()
RelationsbetweentheUSandRussiahavereachedtheirlowestpointin30years.美國與俄羅斯的關係已跌落至30年來最低點。NotsinceRonaldReaganandMikhailGorbachevbegantheefforttoendthecoldwarhaverelationsbetweenthetw......
-
![俄羅斯基本國情：俄羅斯地理 海]()
對於要考俄語四八級的俄語同學來說，簡單瞭解是遠遠不夠的。今天俄語君爲大家整理了俄羅斯地理中的一部分——海。俄羅斯瀕臨12個海，通向三個大洋。西瀕波羅的海（Балтийское море）；西南有黑海（Чётное ......
-
![俄羅斯人推薦：這十件東西不能省]()
1.Туалетнаябумага1.廁紙Дешёваятуалетнаябумагаобычнооченьтонкая,поэтомуеёприходитсянесколькоразскладывать,......
-
![白俄羅斯專欄：白俄羅斯與巴西討論加強雙邊關係]()
提起白俄羅斯，我們很容易想到美女如雲。近期，白俄羅斯宣佈對中國公民實行30天免簽入境，加上中白工業園項目的蓬勃發展，白俄羅斯越來越多走入了中國民衆的視線，下面就讓我們通過文章瞭解他們的政治、經濟、旅遊等新鮮資訊吧......
-
![俄羅斯文學之俄羅斯編年史]()
說到編年史，大家熟知我國的《春秋》、《資治通鑑》、《史記》，對俄羅斯編年史卻不十分了解。編年史作爲留學考試考點之一和俄羅斯大學歷史課的必修內容，大家一起來熟悉一下吧！編年史概念 編年史通常被稱爲“古代羅斯......
-
![一家西方瑞典私募爲何加註俄羅斯]()
RussiaisnotaplacewhereWesternprivateequitywantstoplayrightnow.Toomuchconflict,toomanysanctions.俄羅斯現在可不是西方私募基金爭相投資的地方。那裏的衝突太多，制裁也太多。Forexample,TheBlackstoneGrouprecent......
![[希臘神話]阿克里西俄斯](https://i2.jjyyf.com/d3108b9b45af8c/914ec4/d3119c8e48/914ec4ce16fdc7-s.jpg)
