-
![陸游《西村》原文及譯文]()
賞析西村陸游亂山深處小桃源，往歲求漿憶叩門。高柳簇橋初轉馬，數家臨水自成村。茂林風送幽禽語，壞壁苔侵醉墨痕。一首清詩記今夕，細雲新月耿黃昏。《西村》翻譯吳鵬飛韻譯：還記得當年遊玩時進入亂山深處，想去找個人家敲門要......
-
![中英雙語話中國歷史名人 第57期:陸游]()
LuYou(1125~1210),literarynameFangweng,courtesynameWuguanwasoneofthemostimportantandprolificChinesewritersoftheSouthernSongDynasty,notedforhiscollectionofnearly10000poemsaswellasnumerousprosepieces.陸......
-
![大陸游客爲臺灣數十億美元商機]()
TaiwansaysChinesetouristshaveinjectedmorethan$3billionintotheTaiwaneconomysincetheislandopeneditsdoorstomainlandvisitors30monthsago.Taiwan'sMainlandAffairsCouncilreportedthat1.17millionChinesevisited......
-
![大陸游客赴香港投保情況持續升溫]()
AfreshshoppingcrazeofpeoplefromtheChinesemainlandisunfoldinginHongKong,butthistimetheseasonedshoppersarenotafterluxuries,butinsurance,reportstheSecuritiesTimes.根據《證券時報》報道，中國內地居民正在香港......
-
![各地學校陸續開學]()
Kindergarten,primaryandsecondaryschoolsareexpectedtowelcomestudentsinstaggeredtimeslotsfromAug15toOct10,whileuniversitiesareallowingstudentstoreturnondifferentschedulesfromlateAugusttoearlyOctober.中......
-
![北陸大學學校介紹]()
學校概況中文名稱：北陸大學英文名稱：HokurikuUniversity北陸大學位於日本石川縣金澤市。下屬經濟經營學部、未來創造學部、國際交流學部、醫療保健學部（太陽丘校區）和藥學部（藥學科研校區）。日本石川縣‘學習環境“全日本第......
-
![雅思neea如何登陸]()
在雅思考試報名的時候，考生會接觸到一個概念就是雅思neea用戶號，也就是ID號，假如考生在報名以後忘了用戶號怎麼辦呢?這是很重要的一項，下面帶大家詳細瞭解雅思neea。1、如果忘記了NEEA用戶號(NEEAUserID)或密碼怎麼辦?請......
-
![任天堂《超級瑪麗》手遊即將登陸iOS平臺]()
NintendoCowillreleaseSuperMarioRunworldwideforAppleInc'siPhoneandiPadonDec15,ahighlyanticipatedlaunchthathasahighbarforsuccessafterthissummer'sPokemonGophenomenon.任天堂公司將於12月15日在全球......
-
![中國大陸今年仍將是亞太地區最大的遊客來源地]()
TheChinesemainlandwillcontinuetocontributethelargestshareoftouriststoAsiaPacificin2016,accordingtotheMasterCardAsiaPacificDestinationsIndexreleasedlastTuesday.根據上週二發佈的萬事達卡亞太旅行目的地指......
-
![手遊《陰陽師》登陸日本 扛起網易出海大旗]()
Onmyoji,richwiththetraditionalartstyleofChinaandJapan,isaturn-basedmobilefantasyRPGwithcardcollectingandcardbattleelements.AftersweepingtheChinesemobilegamemarket,OnmyojiiscomingtoJapan.《陰陽師》是一......
-
![大陸網民與臺灣開展"大陸人吃不起茶葉蛋"口水戰]()
AculturalbrawlisbrewingbetweenChinaandTaiwanoveraseeminglyinnocuoussnack:thetea-flavoredegg.中國大陸和臺灣的網民圍繞一種無傷大雅的小吃“茶葉蛋”爆發了一場口水戰。Therootsofthecontroversylieinanundated......
-
![王陸雅思聽力技巧]()
咱們一說到雅思，廣大的烤鴨們是不是就覺得非常的恐怖，大家的學習怎麼樣呢，取得的成績怎麼樣呢，小編爲大家收集整理了王陸老師關於雅思聽力技巧的講解，希望能幫助大家順利考過雅思聽力考試。王陸雅思聽力技巧一：雅思聽力有兩......
-
![中國大陸赴韓旅遊暫停8個月後重啓]()
Agroupof32ChinesetouristsdepartedBeijingCapitalInternationalAirportforSouthKorea,afteraneight-monthgrouptravelsuspensionended.在跟團遊暫停8個月後，一個由32名中國遊客組成的旅行團於日前從北京首都國際機場......
-
![大陸游客銳減 臺灣旅遊業寒冬來襲]()
ForTaiwantourism,wintercameearly.對於臺灣旅遊業來說，今年的冬天來得有些早。Asignificantdropinmainlandvisitorsinthepastfewmonthshastakenitstollontheisland'stourismeconomy.過去幾個月裏，大陸赴臺遊客數量......
-
![HBO劇集《權力的遊戲》將登陸影院]()
Thedragons,direwolves,WhiteWalkersandpower-hungrypoliticalfactionsinHBO’sfantasyepic“GameofThrones”willinvademovietheaterslaterthismonth—onthebig,bigscreen.Anexclusivetrailerforthecomingseasonalon......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第950期:臺灣導遊呼籲大陸游客抵制頂新 康師傅已就此事報警]()
【背景】昨日，“臺灣良一則心導遊向大陸游客揭露康師傅驚天內幕”的視頻在社交媒體中熱傳，稱頂新在大陸使用餿水油量是臺灣的56倍。康師傅當日發佈聲明稱，針對相關視頻中的惡意中傷行爲，已向警方報案，提請司法介入調查。【......
-
![中國大陸出境遊客首選法國]()
Backin1986,HiroakiOta,aJapanesepsychiatrist,identifiedParisSyndrome:astateofpsychologicaltraumaexperiencedbyfirst-timeJapanesevisitorstotheCityofLightwhentheydiscoveredthattheFrenchcapitalwasfargritti......
-
![大陸游客減少赴港購物 香港零售商受挫]()
ToughtimescouldgettougherforHongKong'sluxuryretailers.香港奢侈品零售商的日子可能會難上加難。ThefinancialcenterandshoppingMeccareportedMayretailsalesfell4.1%fromayearearlier,andmanypointthefingerat......
-
![臺灣客機墜毀 16名大陸游客遇難]()
TAIPEI,Taiwan(AP)—RescuersusedacranetohoistthefuselageofawreckedTransAsiaAirwaysplanefromashallowriverinTaiwan'scapitallateWednesdayastheysearchedintothenightfor17peoplemissinginacrashthatkille......
-
![着陸英文短語]()
飛機起飛和着陸的時候，是壯觀。下面就由本站小編爲大家帶來關於着陸的英語短語集錦，希望大家能有所收穫。關於着陸的相關英語短語1.Theirmissionissimplytoscoutoutplaceswherehelicopterscanland.他們的任務只是找到能......
-
![各國閱兵遊行服裝秀:光怪陸離的世界]()
ThefilephotoshowsVietnamesesoldierswearingcolorfultraditionalcostumesinsteadofmodernmilitaryuniformsduringaparade.越南士兵身穿五顏六色的傳統服飾參加閱兵。Thefilephotoshowsmaletrooperswearingskirtsduri......
-
![王者榮耀登陸歐美]()
Tencent’s‘HonorofKings’mayhavedrawntheireofChina’smoralpolicethisweek,butthathasn’thinderedtheinternetgiant’splanstotakethemobilegamingsensationglobal.騰訊遊戲“王者榮耀”在中國可能受到了道德譴......
-
![英語每日一說：上週兩名女學員完成了美國陸軍遊騎兵學校的訓練課程。]()
Lastweek,twowomencompletedatrainingprogramattheUnitedStatesArmy'sRangerSchool.上週兩名女學員完成了美國陸軍遊騎兵學校的訓練課程。發音要點：今天的每日一說選自【美音範】創造歷史：兩位女性成爲美國遊騎兵(1/2)......
-
![大陸游客拒絕強制購物命喪香港珠寶店]()
AChinesetouristhasdiedinHongKongadayafterbeingbeatenupduringaso-called"forcedshopping"tour.Operatorsofsuchdiscountedtourstrytorecoupcostsbypressuringtouriststobuygoodsatselectedstores在“強制購物”旅......
-
![最受中國大陸游客歡迎的旅遊地]()
Thailand,JapanandHongKongbecamethemostpopulardestinationsfortouristsfromtheChinesemainlandduringthesummer'speaktourismseasonbecauseofthehostdestinations'newvisapoliciesandfavorablecurrencyexch......
