-
![時尚雙語:新奇的“豬流感病毒”玩具]()
Aswineflusofttoyhasgoneonsaleontheinternet--tohelpeducateandreassurechildrenaboutthepotentiallydeadlyvirus.近日，一款貌似豬流感病毒的布絨玩具在網上出售，其目的是用這一具有潛在致命性的病毒對兒童進行教育和......
-
![聯合國警告新的禽流感病毒威脅大綱]()
TheUnitedNationsiswarningofapossibleresurgenceofthedeadlybirdfluvirus,includingamutantstrainthatisspreadinginAsiaandworldbody'sFoodandAgricultureOrganizationsaidMondaythatavariantstrainoftheH5N1virus......
-
![雅皮士流感：不是裝病是真病]()
Thedebilitatingconditiononcederidedas‘yuppieflu’isagenuineillness,researcherssay.雅皮士流感是一種能讓人慢慢衰竭的疾病，雖然曾經受到諸多嘲諷，但研究人員稱，這其實是一種真實存在的病。Controversyha......
-
![青少年艾滋病毒感染者十年上升33%]()
ThenumberofadolescentsinfectedbytheHIVvirushasjumpedbyonethirdoverthepastdecade,theUN'shealthagencysaidMonday,blaminggapsincareprogrammes."Morethan2millionadolescentsbetweentheagesof10and19yearsareli......
-
![美國2月初已出現新冠病毒感染死亡病例範例]()
TwopeoplewhodiedinCaliforniainearlyandmid-FebruarywereconfirmedTuesdayascoronaviruscases.ThefirstofthosedeathscameweeksbeforewhatwasthoughttobethefirstCOVID-19fatalityintheUnitedStates.TheearliestUSde......
-
![突發？！俄發現全球首次人感染禽流感病毒，是否人傳人？來看俄媒報道]()
突發？！俄發現全球首次人感染禽流感病毒，原來一直認爲這種高致病的H5N8禽流感病毒，傳禽不傳人！現在首次出現了“禽傳人”，這是一個危險信號。據世衛組織統計，禽流感具有“可怕的死亡率”，自2003年以來，死亡率高達53%。此病毒是......
-
![玩轉商務英語900句 第48期:安裝軟件與感染病毒 商務英語|安裝軟件與感染病毒]()
第一句：Howshouldyouinstallthesoftware?你是如何安裝這個軟件的。A:Howshouldyouinstallthesoftware?你是如何安裝這個軟件的？B:Letmeshowyou.讓我來給你演示一下吧。第二句：Whatifthecomputerisinfectedbyavirus?如果......
-
![巴西總統感染新冠病毒]()
Brazilianpresidenttestspositive巴西總統感染新冠病毒BrazilianPresidentJairBolsonaroannouncedonTuesdaythathehastestedpositiveforthenovelcoronavirus.巴西總統博索納羅7月7日表示，他的新冠病毒檢測結果呈陽性。......
-
![美國超100萬兒童感染新冠病毒]()
美國兒科學會數據顯示，截至11月12日，美國超過100萬名兒童新冠病毒檢測結果呈陽性，近期兒童新冠病例激增。Overamillionchildrenunder18havebeendiagnosedwithCovid-19intheUnitedStatessincethestartofthepandemic,theAm......
-
![中國一名婦女死於新的禽流感病毒]()
Chineseauthoritiessaya73-year-oldwomaninaneasternprovincehasdiedaftercontractinganewstrainofbirdflu.TheofficialXinhuanewsagencysaysthewomaninJiangxiprovincediedDecember6ofrespiratoryfailureaftercontra......
-
![美國首次發現經性接觸感染的寨卡病毒病例]()
AcountyinthesouthwesternstateofTexasonTuesdayreportedwhatappearstobethefirstcaseoftheZikavirusbeingtransmittedintheUnitedStatesbysexualcontact.OfficialsinDallasCountysaythepatientwasinfectedwithZikaaf......
-
![新型冠狀病毒感染的肺炎與流感有何區別？]()
新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控工作正在全國有條不紊地進行。它與季節性流感有哪些相似和不同？讓我們一起科學防控，抗擊疫情。Thenovelcoronavirus,whichoriginatedintheChinesecityofWuhanandhasnowspreadto12countri......
-
![H10N8 中國發現新型禽流感病毒]()
AlethalnewstrainofbirdfluhasemergedinChina.TheH10N8viruskilleda73-year-oldwomaninNanchangCity,accordingtoacasereportintheLancetonWednesday.一種致命的新型禽流感病毒已在中國出現。《柳葉刀》(Lancet)週三......
-
![如何預防孩子感染新型冠狀病毒?]()
1.Arechildrenvulnerabletothenovelcoronavirus?兒童容易被新型冠狀病毒感染嗎？TheNationalHealthCommissionhasidentifiedthatchildrenarevulnerabletothenovelcoronavirus.Therehavebeennosevereorfatalcasesinchild......
-
![我國確診第二例輸入性寨卡病毒感染病例]()
ChinaconfirmedasecondimportedZikacaseMonday,sixdaysafterthefirstwasdetected,theGeneralAdministrationofQualitySupervision,InspectionandQuarantine(AQSIQ)said.本週一，中國國家質量監督檢驗檢疫總局發佈聲明稱......
-
![拿感冒沒辦法?科學家另闢蹊徑對抗感冒病毒]()
Scientiststhinktheyhavefoundawaytostopthecommoncoldandcloselyrelatedviruseswhichcancauseparalysis.科學家們認爲他們已經找到了一種方法來治療普通感冒以及與其密切相關的病毒，這些病毒可能導致癱瘓。Insteadoft......
-
![美國超100萬兒童感染新冠病毒大綱]()
Overamillionchildrenunder18havebeendiagnosedwithCovid-19intheUnitedStatessincethestartofthepandemic,theAmericanAcademyofPediatricsandtheChildren'sHospitalAssociationsaidMonday.美國兒科學會和兒童醫......
-
![世界五成男性均感染有致癌病毒HPV16]()
Around50percentofthemenhavehumanpapillomavirus(HPV)whichoftengoesundetectedandiseasilypassedonduringunprotectedsex.約50%的男性都感染有乳頭瘤病毒(HPV)，該病毒往往被男性忽視，性行爲時若未採取保護措施很容易......
-
![聯合國警告新的禽流感病毒威脅]()
聯合國警告說，一種致命的禽流感病毒可能再次引發疫情，包括一個正在亞洲和其它地區蔓延的突變株。聯合國屬下的世界糧食和農業組織星期一表示，在中國和越南出現H5N1禽流感病毒的一種突變株，能夠避開現有的疫苗防禦。該機構......
-
![埃博拉病毒復活 香港女子疑似感染]()
Awomanisbeingtreatedfor'Ebola-like'symptomsattheQueenElizabeth'sHospitalinHongKongafterrecentlyreturningfromastriptoAfrica.一名最近從非洲返港的女子由於出現埃博拉疑似病症在香港伊麗莎白醫院接受治療。......
-
![我國報告現存活艾滋病病毒感染者和病人65.4萬例]()
Therewere654,000peoplelivingwithHIV/AIDSinChinabytheendofSeptember,accordingtofiguresrevealedlastWednesday.根據上週三公佈的數據顯示，截至9月末，我國報告現存活艾滋病病毒感染者和病人65.4萬例。Sexualtransmis......
-
![十大艾滋病毒重度感染國家]()
MonthofDecemberisanexcitingtimewherepeoplearebusylistingthenamesofpeoplethattheywouldincludeontheirgiftlist,butthe1stdayofthemonthissignificanttothosepeoplewhoaresufferingandenduringthepainsthatcometo......
-
![美國2月初已出現新冠病毒感染死亡病例]()
TwopeoplewhodiedinCaliforniainearlyandmid-FebruarywereconfirmedTuesdayascoronaviruscases.ThefirstofthosedeathscameweeksbeforewhatwasthoughttobethefirstCOVID-19fatalityintheUnitedStates.TheearliestUSde......
-
![H10N8中國發現新型禽流感病毒]()
AlethalnewstrainofbirdfluhasemergedinChina.TheH10N8viruskilleda73-year-oldwomaninNanchangCity,accordingtoacasereportintheLancetonWednesday.一種致命的新型禽流感病毒已在中國出現。《柳葉刀》(Lancet)週三......
-
![美國2月初已出現新冠病毒感染死亡病例大綱]()
根據美國加州聖克拉拉縣發佈的公告，2月6日與17日在該縣出現的兩例死亡病例，目前被發現是美國境內最早死於新冠病毒感染的病例。此前，美國首例新冠病毒感染死亡病例被認爲是2月26日在華盛頓州出現的一例死亡病例。Twopeop......
