有關涉嫌的英語內容
> 列表老外調戲女主播 涉嫌性騷擾警方介入調查
2016-05-20AforeignerwhourgedafemaleTVreporter:"Showmeyourboobs,"hasbeentracedbypoliceinWuhanwhoareinvestigatingtheallegedsexualharassmentcase.在湖北省武漢市,一位女主播在採訪時遭遇老外調戲給我看看你的胸,目前武漢警......
兩名《羅馬》球迷涉嫌謀殺未遂被捕
2022-02-02Двафаната«Ромы»арестованыпоподозрениювпокушениинаубийство兩名《羅馬》球迷涉嫌謀殺未遂被捕ПолицияЛиверпуляарестовалад......
21世紀網主編等人涉嫌新聞敲詐被拘
2014-10-13Chinesepolicehavedetainedeightpeople,includingjournalistsfromoneofChina’stopbusinessdailies,forallegedlyblackmailingandextortinglargesumsofmoneyfrombusinesses.中國警方拘留了包括國內頂尖財經日報之一的......
125名哈佛本科生涉嫌考試作弊 校方展開調查
2016-09-17HarvardUniversityisinvestigatingwhetherabout125undergraduates"inappropriatelycollaborated"orcopiedanswersonaspringsemestertake-homefinalexam,theschoolannouncedtoday.It'sbeingcalledthelargestcheatings......
124名中國人涉嫌非法淘金在加納被捕
2016-07-14Atleast124ChinesenationalssuspectedofillegalgoldmininghavebeendetainedinGhana,officialssay.官方人員稱至少有124名中國籍淘金客因涉嫌非法淘金被扣留加納。Chineseofficialssaidmostofthosedetainedwereminingi......
一紐約男子涉嫌策劃除夕襲擊被逮捕
2014-07-21TheU.S.JusticeDepartmentsaysauthoritieshavearrestedaNewYorkstateresidentaccusedofplanningtokillciviliansonNewYear'sEveinthenameoftheIslamicStategroup.AstatementduringaninitialcourtappearanceThursdaym......
涉嫌向總統大兒子寄白色粉末,一名男子被逮捕
2013-09-29AMassachusettsmanwhoallegedlysentanenvelopefilledwithwhitepowdertoDonaldTrump,Jr.wasarrestedThursdayandchargedwithusingthemailtothreatenpeople.DanielFrisiellowasorderedtoremainbehindbarsatleastuntilhi......
這句話怎麼說(時事篇) 第938期:"氣功大師"王林涉嫌綁架殺人被抓
2019-09-01【背景】記者從江西省萍鄉市公安局獲悉,“氣功大師”王林因涉嫌綁架殺人案被警方抓獲。另據記者瞭解,該案的被害者是江西省第十二屆人大代表鄒勇,曾爲王林的關門弟子。此前鄒勇因財務糾紛與王林反目,並在2013年向媒體披露......
這句話怎麼說(時事篇) 第1927期:蔻馳紀梵希涉嫌損害中國主權 多明星終止合作
2019-02-25【背景】繼上週末Versace範思哲將中國香港、澳門列爲國家,涉嫌損害中國主權和領土完整的事件發酵後,8月12日,又有網友扒出另外兩個大牌COACH蔻馳、Givenchy紀梵希也有類似產品設計——即將中國香港、臺灣、澳門以與其他......
涉嫌違法 無錫工商局叫停外賣'三國殺'
2013-08-10AuthoritiesinWuxi,Jiangsu,aredemandingDidiChuxing,MeituanDianpingandstoptheirallegedillegalactivitiesinfooddelivery.近日,江蘇省無錫市相關政府部門要求滴滴、美團和餓了麼停止在食物外賣中的違法行爲。Theloc......
意大利內閣總理候選人涉嫌學歷造假
2013-08-09ItwasrevealedthatGiuseppeConte,anattorneyandlawprofessornominatedbyLuigiDiMaiofromthepopulistFive-StarMovementandtheLeague'sMatteoSalvinitoheadItaly's66thgovernmentlastMonday,mayhaveliedabouto......
中國華信及乍得政府否認涉嫌行賄200萬美元
2015-01-16ThegovernmentofChadandCEFCChinaEnergyhavebothdeniedinvolvementinbribesthatUSauthoritiesallegewereofferedtoChad’spresidentthroughPatrickHoChi-ping,formerhomesecretaryofHongKongandheadofanon-government......
哈佛部分涉嫌作弊學生選擇休學大綱
2016-09-13Facingacademicandfinancialdeadlines,someoftheHarvardstudentssuspectedinacheatingscandalhavedecidedtotakealeaveofabsenceratherthanfacepossiblesuspensionforayear,accordingtopeoplebriefedonthematter.據知......
以警察打死涉嫌槍擊猶太人的巴勒斯坦人
2014-09-23IsraelipolicehaveshotdeadaPalestinianmantheysuspectofattemptingtokillanIsraeliactivistknownforpushingforgreateraccessforJewsataflashpointreligioussiteinJerusalem.Thetwoincidentshaveheightenedanalready......
丹麥逮捕三名涉嫌策劃恐怖襲擊嫌犯
2015-01-03Denmark'sintelligenceservicesaysthreemenhavebeenarrestedneartheDanishcapitalonsuspicionofplanningaterroristattack.TheDanishSecurityandIntelligenceServicesaidinastatementthemenwerearrestedFridayattwoa......
這句話怎麼說(時事篇) 第1775期:美團前員工涉嫌暴力虐童 警方已介入調查
2019-03-19【背景】12月23日,一則疑似深圳女童親生父母虐待的視頻在微博上迅速發酵,引發了網友和大V的持續關注。該事件的曝光源自一則事發家庭的鄰居發佈在網上的監控視頻錄像被曝光,視頻顯示:9月26日至10月20日期間,一女童在家中寫......
丹麥警方拘留涉嫌參與槍擊案的兩名男子
2014-09-06DanishpolicesaytheyhavedetainedtwomensuspectedofhelpingagunmanwhokilledtwopeopleinseparateshootingsinCopenhagenSaturday.PolicesaidonMondaythetwomenaresuspectedofaidingandabettingthe22-year-oldallegedg......
這句話怎麼說(時事篇) 第1900期:新城控股董事長涉嫌猥褻女童被拘
2019-03-02【背景】7月3日晚間,上海市公安局普陀分局發佈警情通報,證實了涉嫌猥褻女童的新城控股集團董事長王振華被刑事拘留的消息。通報還顯示,將朋友9歲女兒作爲“禮物”供奉給王振華的周某某,同樣被刑事拘留。【新聞】請看《中......
印度逮捕涉嫌強姦美國女遊客的嫌犯
2014-11-07IndianpolicesaidThursdaythatthreeNepalesemenhavebeenarrestedinconnectionwiththerapeofanAmericanwomannearthenorthernIndiantouristtownofManali.印度警方週四說,與一名美國女子在印度北部旅遊城市馬那裏附近遭......
美國一名外科醫生和女友涉嫌多起迷姦案
2017-07-11ACaliforniansurgeonandanallegedfemaleaccomplicehavebeenchargedwithdruggingandsexuallyassaultingtwowomen,andauthoritieshavesaidtherecouldbemanymorevictims.近日,加利福尼亞州一名外科醫生和一名女性共犯被指......
英國副議長涉嫌性侵7名男子辭職
2016-06-19AdeputyspeakerofBritain'sparliamenthasbeenchargedwithseveralcountsofsexualassaultaswellasrape,authoritiessaidonTuesday.Britain'sCrownProsecutionServicesaidenoughevidencehadbeengatheredtoprosecuteNig......
FIFA祕書長被曝涉嫌轉移大額公款
2012-11-29FederalauthoritiesbelievethatSeppBlatter’stoplieutenantatFIFAmade$10millioninbanktransactionsthatarecentralelementsofthebriberyscandalengulfinginternationalsoccer,UnitedStatesofficialsandothersbriefe......
泰國護膚品廣告涉嫌種族歧視遭批
2017-01-17It'shardtoimagineanythingmoreblatantthanthis.很難想象還有比這更明目張膽的事。AnewThaibeautyadclaimingwhiteskinisthekeytosuccesshasunleashedastormofcriticisminThailand,especiallyonline,wherepeoplec......
加拿大拘留涉嫌企圖加入伊斯蘭國的十名青年
2014-08-20Canadianpolicehavedetained10youngpeopleatMontreal'smainairportonsuspicionoftheirpreparingtotraveloverseastojointheIslamicStatemilitantgroup.TheRoyalCanadianMountedPolicesaidlateTuesdaythattheymadethe......
時事新聞:美國新澤西州三市長涉嫌腐敗被捕
2014-03-22【英文原文】44ChargedInNJCorruption,Money-LaunderingProbe摘要:新澤西州從來不缺少腐敗醜聞,但昨天曝出的這起醜聞即便以該州的標準來看都令人驚訝。NewJerseyhasneverbeenshortofcorruptionscandals,buttheonethatu......