當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 雙語新聞 > 中英雙語話中國民風民俗 第108期:中國著名的放風箏城市

中英雙語話中國民風民俗 第108期:中國著名的放風箏城市

推薦人: 來源: 閱讀: 1.07W 次

ing-bottom: 66.73%;">中英雙語話中國民風民俗 第108期:中國著名的放風箏城市

Famous Cities of Kite Flying in China

中國著名的放風箏城市

Kite flying is widespread in China, especially in Beijing and Weifang which are both epicenters of kite manufacturing and flying. Kites are made in various styles by professional or amateur artists of different schools. Eulogized as China's kite capital,the city of Weifang in the northern province of Shandong hosts an International Kite Fair and kite-flying tournament every spring just before Qingming. The event attracts numerous contestants from, all over the world and a growing number of tourists from home and abroad.

放風箏在中國廣泛流傳,尤其是在北京和濰坊,這是風箏製造和飛行的兩個中心。風箏是由不同學校的專業或業餘的藝術家製作的,有各種風格。爲謳歌中國的風箏之都,山東省北部的濰坊市會在每年春天清明前舉辦國際風箏博覽會和風箏比賽。本次活動吸引了衆多參賽者,來自世界各地的越來越多的國內外遊客。