怎麼在一個月內讓韓語聽力有明顯的提高？
前些天有位同學給菌菌分享了自己練習韓語聽力的辛酸血淚史。想要尋求菌菌的幫助。
曉曉（化名）同學學習韓語很刻苦，每天語法單詞啊背起來從來不含糊，所以她的閱讀以及筆譯能力賊6，常常在飯圈給姐妹們提供愛豆採訪稿和新聞稿的翻譯，又快又好。但有一天當她興高采烈打開自家愛豆直播時她卻懵了，已經學到中高級水平的她竟然還是聽不懂自家愛豆語速較快的直播。
於是爲了提高聽力水平的她開始瘋狂利用韓劇、韓綜練聽力，計劃非常美好：每天聽寫一集韓劇，可是看着看着就進入了劇情...聽寫啥的還是算了吧。爲了專注於學習，她放棄選用娛樂方向的素材，準備轉用韓國新聞作爲練習聽力的素材。
可是她又再次頭疼了，首先尋找合適的素材非常困難。她擅長筆譯的網頁版新聞沒有聽讀版本，但電視臺的新聞放送又沒有文字版可供聽寫對照，而且還涉及到很多專業詞彙，素材難度過大。大部分新聞她是聽不懂的，她的聽力練習操作起來依舊非常困難。
但是爲了提升聽力她還蠻有毅力的，堅持硬着頭皮跟着電視臺新聞放送聽了半個月，於是她終於放棄了，聽力水平也一直原地踏步。
可是想要提升聽力除了多聽確實沒有別的啥捷徑可以走。
我們缺少語言環境在國內學習韓語的小夥伴真的心裏苦。想利用韓劇韓綜等娛樂素材練習卻又控幾不住自己，用新聞素材卻又找不到適合的。
文字新聞素材沒有聽讀版本、放送素材沒有原文參考。語速快到飛起並且還長篇大論。雖說可以通過聽力素材擴充單詞量，但是生詞和專業詞彙佔一半真的讓人不知道如何是好。自身語法掌握不熟練，無法在聽力中迅速反應。不經想讓人吐槽找到合適的聽力素材咋比找到合適對象還難呢？
在韓語學習的路上聽力這道坎不管是初學的小白還是大神都吃盡了苦頭。那麼我們真的沒有辦法了嗎？韓語菌的答案是：不，辦法我們還是有的！
點擊測測韓語水平+領取韓語學習方案>>
本內容由滬江原創，嚴禁轉載。
