2017年11.27—12.3一週韓語星座運勢
2017年11月27日-12月3日的星座運勢新鮮整理奉上，秋意漸濃的十一月，十二星座的盆友們會發生什麼事情呢？請大家跟着小編一起，參考每個星座的說明，包括自己的陽曆生日，確認這周的財運、愛情運和綜合運勢吧。
물병자리 (1/21~2/18)11월 27일 - 12월 3일
水瓶座（1/21～2/18）11月27日-12月3日
결실의 계절...그동안의 노력에 대한 보답을 받게 되는 시기입니다. 적극적인 태도로 일과 학업에 힘을 쏟도록 하세요. 어렵고 힘들었던 만큼 보람을 느낄 수 있을 거에요. 힘든 일이 있어도 포기하지 말고 끝까지 도전해 보세요.
收穫的季節......這正是努力得到了回報的時期。用積極的態度去努力工作和學習，如同經歷的困難般，也能感受到它的價值，所以就算有困難也不要放棄，挑戰看看吧。
커플이신 분이라면 평소보다 연인을 잘 챙기는 것이 좋습니다. 아무리 바쁘더라도 데이트나 연락을 소홀히 하지 마세요. 싱글이신 분들은 옷차림과 패션에 신경쓰는 것이 좋습니다. 신상이나 새로운 액세서리를 구매해 보는 것도 좋을 거에요.
戀人的話比平時更好地對待比較好，不管怎麼忙也不要忘記約會或者聯繫。單身的朋友們注重衣着和時尚比較好，購買新衣服或新的飾品也不錯。
돈 문제로 고민하던 분들은 이제 한 시름 덜 수 있을 거에요. 재물운이 좋은 시기이니 적극적으로 움직이세요. 좋은 기회가 찾아온다면 놓치지 말고 잡아야 합니다. 직장인의 경우 좋은 이직 제의를 받을 수도 있어요.
因金錢問題苦惱的人現在可以減少一點憂慮。因爲這是財運好的時期，積極行動起來吧。如果遇到好的機會的話不要錯過，得抓住。職場人也有可能收到離職提議。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 27,2
* 물건 : 택배
* 장소 : 편의점
* 색깔 : 베이지
帶來好運的東西：
日期：27，2
物件：快遞
場所：便利店
顏色：駝色
물고기자리 (2/19~3/20)11월 27일 - 12월 3일
雙魚座（2/19～3/20）11月27日-12月3日
센티멘털...불어오는 차가운 바람에 가슴이 허전한 한 주입니다. 그만큼 마음 속에 감성이 충만한 시기라고 하겠습니다. 너무 분위기에 젖지 말고, 현실에도 충실하도록 하세요. 혼자 시간을 보내기 보다는 주변 사람들과 어울리는 것이 좋습니다.
傷感......這是因颳起的寒風心底空虛的一週。這是心靈深處充滿感性的時期。不要沉浸在氛圍之中，充實現實吧。與其單獨打發時間，不如和周圍的人一塊比較好。
싱글이신 분이라면 마음에 드는 사람에게 너무 접근하지 마세요.당신이 다가서기 보다는 상대가 다가오게 만들어야 합니다. 커플이신 분이라면 특별한 이벤트를 마련해 보세요.마음이 담긴 작은 선물을 마련해 보는 것도 좋을 것입니다.
單身的人不要太接近中意的人。比起你接近不如讓對方靠近。戀人的話準備一下特別的活動吧。一份飽含心意的小禮物也不錯。
재물에 있어서는 다소 기복이 있는 한 주가 될 것입니다. 써야 할 곳과 쓰지 말아야 할 곳을 잘 구분하세요. 모처럼 들어온 돈이 눈깜짝할 사이에 사라질 수 있어요. 수중에 들어온 재물은 밖으로 나가지 않도록 해야 합니다.
在財物上是多少有些起伏的一週。區分好該用的地方和不該用的地方，否則好不容易掙的錢可能會在眨眼的一剎那消失，不要讓到手的錢飛走。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 29,3
*물건 : 꽃
* 장소 : 주점
* 색깔 : 그레이
帶來好運的東西：
日期：29，3
物件：花
場所：酒吧
顏色：灰色
양자리 (3/21~4/19)11월 27일 - 12월 3일
白羊座（3/21～4/19）11月27日-12月3日
욕심내지 않기...이번 주는 조용히 때를 기다려야 하는 시기입니다. 분에 넘치는 일이나 무리한 계획은 피하도록 하세요. 때로는 2보 전진을 위해 1보 후퇴를 해야 할 수도 있어요. 지금은 잠시 쉬면서 힘과 체력을 비축하는 것이 좋습니다.
遵守禮儀......對待別人時要注意禮儀和禮節，哪怕只是輕輕地笑着也可能會引起是非。一直尊重對方，幽默也要好好區分開比較好。特別是觸及對方自尊心的話是絕對不行的。
커플이신 분들은 예의 바르고 겸손한 모습을 보이도록 하세요. 아무리 가까운 사이라도 상대를 함부로 대해서는 안 됩니다. 싱글이신 분이라면 미팅보다는 소개팅에 나가보세요. 사람들이 많이 모인 자리는 피하는 것이 좋습니다.
戀人的話展現禮貌謙遜的樣子吧，不管是多麼親近的關係隨意對待對方是不行的。單身的話比起聚會參加相親活動吧，避開人多聚集的地方比較好。
재물에 있어서는 걱정할 것이 없는 한 주입니다.주변 사람들이 당신에게 재물을 가져다 줄 것입니다. 일자리나 아르바이트를 소개받는다면 놓치지 마세요.괜히 망설이다가 다른 사람에게 좋은 자리를 빼앗길 수 있어요.
這是在財物上不用擔心的一週。周邊的人會給你帶來財物。如果給你介紹工作或兼職的話不要錯過，猶豫着會被別人搶走一個好位子。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 27,2
* 물건 : 비상금
* 장소 : 지하철
* 색깔 : 블랙
帶來好運的東西：
日期：27，2
物件：私房錢
場所：地鐵
顏色：黑色
相關閱讀:
十二星座2017年11月份韓語運勢
測一測十二星座最想收到什麼七夕禮物？
心理測試：測測你的弱點是什麼！
本翻譯爲滬江韓語原創，禁止轉載
2017年11月27日-12月3日的星座運勢新鮮整理奉上，秋意漸濃的十一月，十二星座的盆友們會發生什麼事情呢？請大家跟着小編一起，參考每個星座的說明，包括自己的陽曆生日，確認這周的財運、愛情運和綜合運勢吧。
물병자리 (1/21~2/18)11월 27일 - 12월 3일
水瓶座（1/21～2/18）11月27日-12月3日
결실의 계절...그동안의 노력에 대한 보답을 받게 되는 시기입니다. 적극적인 태도로 일과 학업에 힘을 쏟도록 하세요. 어렵고 힘들었던 만큼 보람을 느낄 수 있을 거에요. 힘든 일이 있어도 포기하지 말고 끝까지 도전해 보세요.
收穫的季節......這正是努力得到了回報的時期。用積極的態度去努力工作和學習，如同經歷的困難般，也能感受到它的價值，所以就算有困難也不要放棄，挑戰看看吧。
커플이신 분이라면 평소보다 연인을 잘 챙기는 것이 좋습니다. 아무리 바쁘더라도 데이트나 연락을 소홀히 하지 마세요. 싱글이신 분들은 옷차림과 패션에 신경쓰는 것이 좋습니다. 신상이나 새로운 액세서리를 구매해 보는 것도 좋을 거에요.
戀人的話比平時更好地對待比較好，不管怎麼忙也不要忘記約會或者聯繫。單身的朋友們注重衣着和時尚比較好，購買新衣服或新的飾品也不錯。
돈 문제로 고민하던 분들은 이제 한 시름 덜 수 있을 거에요. 재물운이 좋은 시기이니 적극적으로 움직이세요. 좋은 기회가 찾아온다면 놓치지 말고 잡아야 합니다. 직장인의 경우 좋은 이직 제의를 받을 수도 있어요.
因金錢問題苦惱的人現在可以減少一點憂慮。因爲這是財運好的時期，積極行動起來吧。如果遇到好的機會的話不要錯過，得抓住。職場人也有可能收到離職提議。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 27,2
* 물건 : 택배
* 장소 : 편의점
* 색깔 : 베이지
帶來好運的東西：
日期：27，2
物件：快遞
場所：便利店
顏色：駝色
물고기자리 (2/19~3/20)11월 27일 - 12월 3일
雙魚座（2/19～3/20）11月27日-12月3日
센티멘털...불어오는 차가운 바람에 가슴이 허전한 한 주입니다. 그만큼 마음 속에 감성이 충만한 시기라고 하겠습니다. 너무 분위기에 젖지 말고, 현실에도 충실하도록 하세요. 혼자 시간을 보내기 보다는 주변 사람들과 어울리는 것이 좋습니다.
傷感......這是因颳起的寒風心底空虛的一週。這是心靈深處充滿感性的時期。不要沉浸在氛圍之中，充實現實吧。與其單獨打發時間，不如和周圍的人一塊比較好。
싱글이신 분이라면 마음에 드는 사람에게 너무 접근하지 마세요.당신이 다가서기 보다는 상대가 다가오게 만들어야 합니다. 커플이신 분이라면 특별한 이벤트를 마련해 보세요.마음이 담긴 작은 선물을 마련해 보는 것도 좋을 것입니다.
單身的人不要太接近中意的人。比起你接近不如讓對方靠近。戀人的話準備一下特別的活動吧。一份飽含心意的小禮物也不錯。
재물에 있어서는 다소 기복이 있는 한 주가 될 것입니다. 써야 할 곳과 쓰지 말아야 할 곳을 잘 구분하세요. 모처럼 들어온 돈이 눈깜짝할 사이에 사라질 수 있어요. 수중에 들어온 재물은 밖으로 나가지 않도록 해야 합니다.
在財物上是多少有些起伏的一週。區分好該用的地方和不該用的地方，否則好不容易掙的錢可能會在眨眼的一剎那消失，不要讓到手的錢飛走。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 29,3
*물건 : 꽃
* 장소 : 주점
* 색깔 : 그레이
帶來好運的東西：
日期：29，3
物件：花
場所：酒吧
顏色：灰色
양자리 (3/21~4/19)11월 27일 - 12월 3일
白羊座（3/21～4/19）11月27日-12月3日
욕심내지 않기...이번 주는 조용히 때를 기다려야 하는 시기입니다. 분에 넘치는 일이나 무리한 계획은 피하도록 하세요. 때로는 2보 전진을 위해 1보 후퇴를 해야 할 수도 있어요. 지금은 잠시 쉬면서 힘과 체력을 비축하는 것이 좋습니다.
遵守禮儀......對待別人時要注意禮儀和禮節，哪怕只是輕輕地笑着也可能會引起是非。一直尊重對方，幽默也要好好區分開比較好。特別是觸及對方自尊心的話是絕對不行的。
커플이신 분들은 예의 바르고 겸손한 모습을 보이도록 하세요. 아무리 가까운 사이라도 상대를 함부로 대해서는 안 됩니다. 싱글이신 분이라면 미팅보다는 소개팅에 나가보세요. 사람들이 많이 모인 자리는 피하는 것이 좋습니다.
戀人的話展現禮貌謙遜的樣子吧，不管是多麼親近的關係隨意對待對方是不行的。單身的話比起聚會參加相親活動吧，避開人多聚集的地方比較好。
재물에 있어서는 걱정할 것이 없는 한 주입니다.주변 사람들이 당신에게 재물을 가져다 줄 것입니다. 일자리나 아르바이트를 소개받는다면 놓치지 마세요.괜히 망설이다가 다른 사람에게 좋은 자리를 빼앗길 수 있어요.
這是在財物上不用擔心的一週。周邊的人會給你帶來財物。如果給你介紹工作或兼職的話不要錯過，猶豫着會被別人搶走一個好位子。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 27,2
* 물건 : 비상금
* 장소 : 지하철
* 색깔 : 블랙
帶來好運的東西：
日期：27，2
物件：私房錢
場所：地鐵
顏色：黑色
相關閱讀:
十二星座2017年11月份韓語運勢
測一測十二星座最想收到什麼七夕禮物？
心理測試：測測你的弱點是什麼！
本翻譯爲滬江韓語原創，禁止轉載
