2017年10.23—10.29一週韓語星座運勢
2017年10月23日-10月29日的星座運勢新鮮整理奉上，秋高氣爽的十月，十二星座的盆友們會發生什麼事情呢？請大家跟着小編一起，參考每個星座的說明，包括自己的陽曆生日，確認這周的財運、愛情運和綜合運勢吧。
물병자리 (1/21~2/18)10월23일 - 10월 29일
水瓶座（1/21～2/18）10月23日-10月29日
센치멘털...석양에 지는 해를 바라만 봐도 눈물이 나는 한 주입니다. 그만큼 마음 속에 감수성이 충만한 시기라고 하겠습니다. 너무 분위기에 젖지 말고, 적당히 현실감을 갖도록 하세요. 혼자 시간을 보내기 보다는 여러 사람들과 어울리는 것이 좋습니다.
感性……這是看到夕陽落下就會落淚的一週。這就是內心深處充滿感性的時期，不要太沉浸在氣氛之中，要適當地保持現實感。與其獨自打發時間，不如和大家一起度過比較好。
싱글이신 분이라면 마음에 드는 사람에게 너무 접근하지 마세요. 당신이 다가서기 보다는 상대가 다가오게 만들어야 합니다. 커플이신 분이라면 특별한 이벤트를 마련해 보세요. 마음이 담긴 선물을 마련해 보는 것도 좋을 것입니다.
單身的話不要接近中意的人。比起你去接近，不如讓對方靠近。戀人的話嘗試一下特別的活動吧，準備包含心意的禮物也是不錯的。
재물에 있어서는 다소 기복이 있는 한 주가 될 것입니다.써야 할 곳과 쓰지 말아야 할 곳을 잘 구분하세요. 들어온 돈이 눈깜짝할 사이에 사라질 수도 있습니다. 일단 들어온 재물은 수중에 잘 간수하도록 하세요.
如果想要好好經營財運的話搞好人際關係吧。圍的人可以給你帶來幸運。也許會遇到給予很大幫助的人或者貴人。和新人見面的時候留下良好的印象吧財物上是多少有些起伏的一週。區分好該花和不該花的地方，收入的錢可能會在一剎那消失。一旦有收入到手要好好保管。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 23,25
* 물건 : 이메일
* 장소 : 기차역
* 색깔 : 그레이
帶來好運的東西：
日期：23，25
物件：電子郵件
場所：火車站
顏色：灰色
물고기자리 (2/19~3/20)10월23일 - 10월 29일
雙魚座（2/19～3/20）10月23日-10月29日
욕심내지 않기...이번 주는 조용히 때를 기다려야 하는 시기입니다. 분에 넘치는 일이나 무리한 일은 피하도록 하세요. 때로는 2보 전진을 위해 1보 후퇴를 해야 할 수도 있습니다. 지금은 잠시 쉬면서 힘과 체력을 비축하는 데 힘쓰도록 하세요.
不要貪心……這周是應該安靜等待的時機，避免過分的事情或無理的事情吧。 有時爲了前進兩步，可能需要後退一步。 現在暫時休息一下,好好儲備體力吧。
커플이신 분들은 예의 바르고 겸손한 모습을 보이도록 하세요. 아무리 가까운 사람이라도 상대방을 함부로 대해서는 안 됩니다. 싱글이신 분이라면 미팅보다는 소개팅에 나가보세요. 람들이 많이 모인 자리는 피하는 것이 좋습니다.
戀人的話展現禮貌謙遜的樣子吧，再親近的人也不能隨便對待對方。單身的人比起聚會，參加相親吧，避開人聚集的地方比較好。
재물에 있어서는 걱정할 것이 없는 한 주입니다. 주변 사람들이 당신에게 재물을 가져다 줄 것입니다. 일자리나 아르바이트를 소개받는다면 놓치지 마세요. 괜히 망설이다가 남에게 좋은 자리를 빼앗길 수 있습니다.
財物上是不用擔心的一週。 周圍的人會給你帶來財物，如果你介紹工作或打工的話不要錯過啊，猶豫就會被別人搶走一個好工作。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 28,29
*물건 : 티켓
* 장소 : 편의점
* 색깔 : 베이지
帶來好運的東西：
日期：28，29
物件：門票
場所：便利店
顏色：米黃色
양자리 (3/21~4/19)10월23일 - 10월 29일
白羊座（3/21～4/19）10月23日-10月29日
자신감 충전...언제 어디서든 기죽지 말고 당당한 모습을 보이도록 하세요. 지금 당신에게 필요한 것은 바로 자신감입니다. 남을 질투하거나 괜히 피해 의식을 갖는 것도 금물입니다. 정적이고 여유로운 태도가 당신에게 행운을 가져올 거에요.
填充自信……不管何時何地不要泄氣，展現出堂堂正正的樣子吧。 現在你需要的就是自信心，嫉妒他人或無端受害意識也是禁忌。沉着從容的態度會給你帶來幸運。
커플이신 분들은 상대방에게 한 발 양보해 주는 것이 좋습니다. 조금 손해 보더라도 상대방의 기분에 맞춰 주도록 하세요. 싱글이신 분이라면 미팅이나 소개팅은 피해야 할 때입니다. 새로운 사람보다는 당신이 잘 아는 사람들을 만나도록 하세요.
戀人的話讓對方退一步比較好，即使稍微有點損失也迎合對方的情緒 吧。 單身的人應該避開聚會或者相親，比起新的人，跟你熟悉的人見面吧。
경제적으로는 비교적 만족할 만한 한 주가 될 것입니다. 금전적으로 여유가 넘치고 작은 행운도 찾아올 것입니다. 다만 가벼운 손재수가 있으니 물건들을 잘 챙기도록 하세요.어디를 가더라도 핸드폰과 지갑을 꼭 쥐고 있어야 합니다.
經濟上是比較滿意的一週。金錢上的富餘、小運氣也會降臨。 只是有輕微的損財運，注意妥善保管物品。不管去哪裏，一定要抓住手機和錢包。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 24,26
* 물건 : 도시락
* 장소 : 마트
* 색깔 : 바이올렛
帶來好運的東西：
日期：24，26
物件：盒飯
場所：超市
顏色：紫色
相關閱讀:
十二星座2017年10月份韓語運勢
測一測十二星座最想收到什麼七夕禮物？
心理測試：測測你的弱點是什麼！
本翻譯爲滬江韓語原創，禁止轉載
2017年10月23日-10月29日的星座運勢新鮮整理奉上，秋高氣爽的十月，十二星座的盆友們會發生什麼事情呢？請大家跟着小編一起，參考每個星座的說明，包括自己的陽曆生日，確認這周的財運、愛情運和綜合運勢吧。
물병자리 (1/21~2/18)10월23일 - 10월 29일
水瓶座（1/21～2/18）10月23日-10月29日
센치멘털...석양에 지는 해를 바라만 봐도 눈물이 나는 한 주입니다. 그만큼 마음 속에 감수성이 충만한 시기라고 하겠습니다. 너무 분위기에 젖지 말고, 적당히 현실감을 갖도록 하세요. 혼자 시간을 보내기 보다는 여러 사람들과 어울리는 것이 좋습니다.
感性……這是看到夕陽落下就會落淚的一週。這就是內心深處充滿感性的時期，不要太沉浸在氣氛之中，要適當地保持現實感。與其獨自打發時間，不如和大家一起度過比較好。
싱글이신 분이라면 마음에 드는 사람에게 너무 접근하지 마세요. 당신이 다가서기 보다는 상대가 다가오게 만들어야 합니다. 커플이신 분이라면 특별한 이벤트를 마련해 보세요. 마음이 담긴 선물을 마련해 보는 것도 좋을 것입니다.
單身的話不要接近中意的人。比起你去接近，不如讓對方靠近。戀人的話嘗試一下特別的活動吧，準備包含心意的禮物也是不錯的。
재물에 있어서는 다소 기복이 있는 한 주가 될 것입니다.써야 할 곳과 쓰지 말아야 할 곳을 잘 구분하세요. 들어온 돈이 눈깜짝할 사이에 사라질 수도 있습니다. 일단 들어온 재물은 수중에 잘 간수하도록 하세요.
如果想要好好經營財運的話搞好人際關係吧。圍的人可以給你帶來幸運。也許會遇到給予很大幫助的人或者貴人。和新人見面的時候留下良好的印象吧財物上是多少有些起伏的一週。區分好該花和不該花的地方，收入的錢可能會在一剎那消失。一旦有收入到手要好好保管。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 23,25
* 물건 : 이메일
* 장소 : 기차역
* 색깔 : 그레이
帶來好運的東西：
日期：23，25
物件：電子郵件
場所：火車站
顏色：灰色
물고기자리 (2/19~3/20)10월23일 - 10월 29일
雙魚座（2/19～3/20）10月23日-10月29日
욕심내지 않기...이번 주는 조용히 때를 기다려야 하는 시기입니다. 분에 넘치는 일이나 무리한 일은 피하도록 하세요. 때로는 2보 전진을 위해 1보 후퇴를 해야 할 수도 있습니다. 지금은 잠시 쉬면서 힘과 체력을 비축하는 데 힘쓰도록 하세요.
不要貪心……這周是應該安靜等待的時機，避免過分的事情或無理的事情吧。 有時爲了前進兩步，可能需要後退一步。 現在暫時休息一下,好好儲備體力吧。
커플이신 분들은 예의 바르고 겸손한 모습을 보이도록 하세요. 아무리 가까운 사람이라도 상대방을 함부로 대해서는 안 됩니다. 싱글이신 분이라면 미팅보다는 소개팅에 나가보세요. 람들이 많이 모인 자리는 피하는 것이 좋습니다.
戀人的話展現禮貌謙遜的樣子吧，再親近的人也不能隨便對待對方。單身的人比起聚會，參加相親吧，避開人聚集的地方比較好。
재물에 있어서는 걱정할 것이 없는 한 주입니다. 주변 사람들이 당신에게 재물을 가져다 줄 것입니다. 일자리나 아르바이트를 소개받는다면 놓치지 마세요. 괜히 망설이다가 남에게 좋은 자리를 빼앗길 수 있습니다.
財物上是不用擔心的一週。 周圍的人會給你帶來財物，如果你介紹工作或打工的話不要錯過啊，猶豫就會被別人搶走一個好工作。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 28,29
*물건 : 티켓
* 장소 : 편의점
* 색깔 : 베이지
帶來好運的東西：
日期：28，29
物件：門票
場所：便利店
顏色：米黃色
양자리 (3/21~4/19)10월23일 - 10월 29일
白羊座（3/21～4/19）10月23日-10月29日
자신감 충전...언제 어디서든 기죽지 말고 당당한 모습을 보이도록 하세요. 지금 당신에게 필요한 것은 바로 자신감입니다. 남을 질투하거나 괜히 피해 의식을 갖는 것도 금물입니다. 정적이고 여유로운 태도가 당신에게 행운을 가져올 거에요.
填充自信……不管何時何地不要泄氣，展現出堂堂正正的樣子吧。 現在你需要的就是自信心，嫉妒他人或無端受害意識也是禁忌。沉着從容的態度會給你帶來幸運。
커플이신 분들은 상대방에게 한 발 양보해 주는 것이 좋습니다. 조금 손해 보더라도 상대방의 기분에 맞춰 주도록 하세요. 싱글이신 분이라면 미팅이나 소개팅은 피해야 할 때입니다. 새로운 사람보다는 당신이 잘 아는 사람들을 만나도록 하세요.
戀人的話讓對方退一步比較好，即使稍微有點損失也迎合對方的情緒 吧。 單身的人應該避開聚會或者相親，比起新的人，跟你熟悉的人見面吧。
경제적으로는 비교적 만족할 만한 한 주가 될 것입니다. 금전적으로 여유가 넘치고 작은 행운도 찾아올 것입니다. 다만 가벼운 손재수가 있으니 물건들을 잘 챙기도록 하세요.어디를 가더라도 핸드폰과 지갑을 꼭 쥐고 있어야 합니다.
經濟上是比較滿意的一週。金錢上的富餘、小運氣也會降臨。 只是有輕微的損財運，注意妥善保管物品。不管去哪裏，一定要抓住手機和錢包。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 24,26
* 물건 : 도시락
* 장소 : 마트
* 색깔 : 바이올렛
帶來好運的東西：
日期：24，26
物件：盒飯
場所：超市
顏色：紫色
相關閱讀:
十二星座2017年10月份韓語運勢
測一測十二星座最想收到什麼七夕禮物？
心理測試：測測你的弱點是什麼！
本翻譯爲滬江韓語原創，禁止轉載
