西班牙语每日一句:即使是一瘸一拐的人,也在前进
2022-05-23[课程推荐]Siempretenpresenteque:Aquelquecojea,todavíacamina.要永远铭记:即使是一瘸一拐的人,也在前进。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
这些足球术语你会吗?【足球、球员篇】
2022-05-20⇒与球相关balón m.球balónatierra 坠球(用于重新开始比赛)cabezazo m.头球saquedebanda 界外球(从界外开球用于重新开始比赛)saquedesalida 开球tirolibre(directo/indirecto) 任意球(直接任意球/间接任意球:间接......
西班牙语分类词汇——肉类
2022-06-06[课程推荐]carnef.肉食pollo 鸡肉pechugadepollo 鸡胸肉alasdepollo 鸡翅piernadepollo 鸡腿traserodepollo 鸡屁股patasdepollo 鸡爪,凤爪polloasado 烧鸡polloenescabeche 卤鸡pollofritoconespecias 香酥......
西班牙最好吃的海鲜饭是中国人做的,评委会说的
2022-09-15(图源:https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_v3/uploads/imagenes/2022/09/12/paella-del-restaurante-meson-molino-valencia.jpeg)Trasdosañosdepandemia,elmunicipiodeSuecahavueltoaacogerelConcursoInte......
西语歌词填空:No regresas(你不再回来)
2022-06-06【歌手介绍】Juanes(原名JuanEstebanAristizábalVásquez)是来自哥伦比亚的流行歌手,曾是乐队Ekhymosis的成员,现在是独立歌手。他的音乐生涯里赢得过20个“拉丁格莱美”奖和2个“格莱美”奖,并在2010年获得BMI拉丁音乐奖......
“你连看我一眼都不敢”用西班牙语怎么说?
2023-04-16«Nisiquierapuedesmirarme»,¿cuáleselerrorortográficodeestafrase?“你连看我一眼都不敢”,这句话的拼写错误是什么?«Siquiera»,ensuformadeconjunciónoadverbio,solopuedeescribirseenunasolapalabra,aexcepc......
一首西语儿歌,教你搞定表示人体部位的基本词汇!
2022-05-28[课程推荐]视频链接戳这里↓↓↓声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请......
西语歌词填空:Fiesta de verano(夏日派对)
2022-05-29[课程推荐]【歌手介绍】MónicaAndreaVivesOrozco(Maía),哥伦比亚歌手,在距离哥伦比亚西北部港口城市巴兰基亚(Barranquilla)约15公里的小城Pradomar长大。Maía是她的艺名,来源于一种哥伦比亚港(PuertoColombia)的技艺......
西语专四词汇趣味记忆:调味篇
2022-05-23[课程推荐] ↗condimento m.调料补充:condimentar tr.加调料,调制延伸:sazonar tr.加调料;使完美 ↗aceite m.油,食用油;油脂;香精油(啊~sei一带,谁能帮本驴从西班牙带上几瓶橄榄油啊~据说可是很便宜呢!)补充:aceitedeo......
看漫画学西语:壮士,干了这碗西班牙式鸡汤!
2022-06-09Esassituacionesquetedañaneldía.这些生活的小状况会毁了你一整天。Seacabóelaguacaliente.没热水啦。Esverdadquelavidatedasorpresas,peroavecesesdesádica...生活确实会突然给你惊喜,但有时会很残忍……¡Cuant......
西语歌词填空:Soy el mismo(我还是我)
2022-05-22[课程推荐]【歌手介绍】PrinceRoyce(原名GeoffreyRoyceRojas),出生于1989年5月11日,是来自美国纽约州布朗克斯市(Bronx)的拉丁歌手。PrinceRoyce的音乐中表现出拉丁乐的Bachata风格主要是受其父母亲的影响,他的双亲都来自B......
西语专四词汇趣味记忆:厨具篇
2022-05-21[课程推荐] utensiliosdecocina厨具↗utensilio m.用具(英语同根词来鸟:utensiln.)补充:utensiliosdecocina 厨具utensiliosdecirujano 外科器具utensiliosparaescribir 书写用具(文房四宝之类的…)↗cocina f.厨......
西班牙语冷笑话:如果一天有28个小时,那多出的4小时来干什么?
2022-06-29-Silosdíasduraran28horasharíatantascosas…-如果一天有28个小时,就能做更多的事情……-¿Dormirías4horasmás,no?-你会多睡4个小时,不是吗?-Exacto.-太对了。作为一个天天睡不饱的人,多出的4小时当然是用来睡觉啦!如......
TKM是啥??请收下这份西班牙网络用语大全!
2022-10-27Elavancedelatecnologíapermitequelaspersonaslogrendesvanecerlasbrechasdecomunicación,manteniendoelcontactoconotropormediodelasredessocialesoplataformasqueofrecenserviciosdeconexiónpormediodevideolla......
布宜诺斯艾利斯再次被评为拉丁美洲最佳留学城市
2022-07-15Porcuartoañoconsecutivo,BuenosAiresfueelegidacomolamejorciudadparaestudiardeLatinoamérica.Elnuevoranking“BestStudentCities”quelaconsultorabritánicaQSdioaconocerhoylaubicaenelpuesto23delmundo,bast......
海滩上的“梦幻星河”!西班牙北部为何有如此美景?
2023-11-10Nohayunmomentomejorparairalaplayaqueenplenoverano.Elbuenclima,ladisponibildiaddetiempolibreylaaperturadechiringuitosyotrosserviciosalpúblicohacendelacostaundestinoidealparapasarlasvacaciones.Noobstan......
西班牙语每日一句:真理就是真理
2022-06-17[课程推荐]Laverdadesloquees,ysiguesiendoverdadaunquesepiensaalrevés.真理就是真理,即便与所想的背道而驰,仍然是真理。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 ......
一张图告诉你拉美人民平时都在谷歌上搜些什么?
2022-05-25[课程推荐]Gugléalo,latam.¿Quénospreocupóaloslatinoseneste2016?Estasfueronalgunasdelaspreguntasmásgoogleadasporpaís.拉美的小伙伴,谷歌一下!2016年拉美人最关心的是什么?下面是各个国家的人在谷歌上问的最......
西班牙语每日一句:交流中最重要的是倾听那些未说出口的话语
2022-06-23[课程推荐]Lomásimportantedelacomunicaciónesescucharloquenosedice.交流中最重要的是倾听那些未说出口的话语。......
那些没有对应西语翻译的英语单词
2022-07-02Elespañolocastellanoes,ademásdelsegundoidiomamásutilizadoenelmundo,tambiénunodelosidiomasmásricos,yestállenadeanglicismos,esdecir,préstamosdelinglés.Estostérminosenocasionespuedensercomplejos......
西班牙语分类词汇——计算机相关
2022-06-20[课程推荐]ordenador m.电脑computadora f.电脑computadoraportátil 笔记本电脑ordenador/computadoracentral 主机servidor m.服务器monitor m.显示器pantalla f.屏幕altavoces pl.音箱teclado m.键盘rat......
10幅小漫画带你看西班牙人平时都有些什么样的脑洞!
2022-05-20[课程推荐]Ojalátodofueratanfácilcomoengordar.我希望所有的事情都像长胖一样简单。Necesitoundíaentreeldomingoyellunes.我需要周日和周一中间多出一天(来让我缓缓)。Micuerpodice"donuts"peromiropadice¡come......
西语专四词汇趣味记忆:餐具篇
2022-05-19[课程推荐]↗cubierto m.餐具(一套);托盘(装pan/galleta之类的)(这个词也是cubrir的过去分词形式,可以串起一串糖葫芦来记哟~)补充:acubierto 被遮盖的,被保护的acubiertode 免受(危险/伤害)ponerseacubierto 防避,躲......
西班牙语每日一句:我听的每首歌里都有你
2022-05-17Estásencadacanciónqueescucho,cadalibroqueleo,cadapelículaquemiro.Nosalesdemimente.我听的每首歌、看的每本书、欣赏的每部电影里都有你。我满满的脑海里都是你。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅......
西班牙语每日一句:即使身处绝境,也永远不要失去希望
2022-06-12Nodesesperesnunca,jamás,nicuandoestésenlaspeorescondiciones,porquedelasnubesmásnegras,caeagualimpia.永远都不要失去希望,即便在你身处绝境的时候,因为就算是最黑暗的乌云也会带来清澈的雨水。声明:双语文章中,......