• 意語美文:聽媽媽的話:) 走過許多路,跌過好幾跤,長了許多教訓。最後才發現,其實媽媽早已經把最重要的道理教給你。聽媽媽的話,別讓她擔心,還有,別忘了説,你愛她!Leveritàchecontano,igrandiprincipi,allafine,restanosempredueotre.Sonoquellichetih......

  • 優美雙語美文:積極看待每一天 Ifyourlifefeelslikeitislackingthepowerthatyouwantandthemotivationthatyouneed,sometimesallyouhavetodoisshiftyourpointofview.如果你覺得心有餘力不足,覺得缺乏前進的動力,有時候你只需要改變思維的角度。Bytrain......

  • 有聲雙語美文:職場中,人際關係很重要 Whatwillittaketoreachthenextlevelinyourcareer?Craftingastellarresume.Writeathoughtfulcoverletterthatlistsyouraccomplishmentsanddemonstrateapassionforyourprospectivecompany’swork.Acingthatinterview.為......

  • 有聲雙語美文:印象最深的7句人生格言 Whataresomeofthemostvaluablequotesthatyou'vereadorheardinyourlife?你生活中讀過或聽過最深刻的格言是什麼?Forme,these7arethemostimpressive.對我來説,這7點最讓我印象深刻。First:第一:"IfTetrishastaughtmeanyt......

  • 意語美文:風雨中的倚靠 茫茫人海,風雨莫測,而朋友,就是令人安心的依靠。Saicosasonogliamici!?Quelpuntinochefaladifferenzainunmarediipocrisia.Iltuosalvagentedentrounmareintempesta.Gliamicinonchiedono,donano.Gliamicinondomandano,san......

  • 意語美文:和你共讀《小王子》(5) 和意語君一起共讀《小王子》,再一次去看看那隻小狐狸吧:)Tu,finoadora,perme,nonseicheunragazzinougualeacentomilaragazzini.Enonhobisognodite.Eneppuretuhaibisognodime.Iononsonopertecheunavolpeugualeacentomilav......

  • 有聲雙語美文:學會感恩也就學會了快樂 Itwas28yearsago.Iwasayoungdadwithtwobabiesunderthree.那是28年前,我是一個年輕的奶爸,帶着兩個不到三歲的孩子。MyMomandDadhadinvitedustotheirhomeforThanksgivingdinner.我的父母邀請我和孩子們去他們家吃感恩節......

  • 有聲雙語美文:升職加薪一定是好事嗎? Isgettingapromotionalwaysagoodthing?職位晉升一定是一件好事嗎?Itmaynotbethatsimpleasyouthink.事情可能沒有你想的那麼簡單。Sometimesifitcomeswhenyouarenotready,itcanbequiteatrouble.有時候,如果你在沒有準備......

  • 意語美文:真正的高貴 真正的高貴,不是你有名錶名車,不是你有什麼頭銜。而應該是對自己言行的掌控。為自己的選擇負責到底,不隨波逐流,不輕言放棄。C'èunsolomodoperviveredignitosamente:farelepropriescelte,accettarneleconseguenzeenonvo......

  • 意語美文:《了不起的蓋茨比》意語版(3) 蓋茨比和他心心念唸的黛西終於相聚,然而,正如他一直凝望的那盞綠燈被霧氣籠罩,他眼前的這個黛西,還是他腦海裏那個黛西嗎?«Senonfosseperlanebbia,potrestivederecasatuaaldilàdellabaia»disseGatsby.«C'èsempreunal......

  • 意語美文:就算聲嘶力竭 也好過心灰意冷 遇到分歧與矛盾,比起表面的雲淡風輕,倒不如兩個人開誠佈公地説出彼此的想法。哪怕聲嘶力竭,也好過心灰意冷。Nonconosciladifferenzatraesserearrabbiatiedesseredelusi?Telaspiegoio…Quandosièarrabbiatisiurla,sipia......

  • 有聲雙語美文:想要什麼就要勇敢去爭取 Awisementoroncetoldthatsometimesagreatlossdisguisesasanopportunity.一位睿智的導師曾經對我説,有時候你以為遇到了機會,實則卻是面臨着重大的損失。Itseemstobeofferingyousomethingnice.Butifyoudon'tgiveitaseco......

  • 意語美文:享受獨處 從不孤單 若懂得獨處的妙處,即使獨自一人,你也不會覺得孤單。Unapersonachesastaredasolanonèmaisola.Lepersonechenonsannostaresole,sonosole.一個會獨處的人,從不孤單。不懂得獨處的人,總覺得孤獨。詞彙解析:solo[agg.]單獨的,獨......

  • 有聲雙語美文:你所知道的真的就是事實嗎? Wekeeparguingaboutwhattruthreallyis.我們一直在爭論到底什麼才是事實。And,mostofthetime,weinsistthatwhatweknowisthetruth.而大多數時候我們都堅信自己知道的是事實。Butintheend,whatisthesoundoftruth?可是,説......

  • 意語美文:所謂家人 無條件守護你,愛你原本的樣子,這樣的人,就是家人啊。Lafamiglianonèsempreunaquestionedisangue.Famigliasonolepersonedellatuavitachetivogliononellaloroechetivoglionoperquellochesei.Sonoquellechefannodituttope......

  • 意語美文:生活教會我們 愈戰愈勇 希望冬天的寒風不會使你瑟縮,雷雨的磅礴不會將你嚇倒。希望你能在冬天裏、風雨中找到支持你繼續前進的動力。希望你愈戰愈勇,從不言棄。Hoimparatoanonnascondermimai.Adaffrontareconrabbia,conpaura,macondecisioneog......

  • 有聲雙語美文:認真去愛,認真去生活 LastSaturdayIjustattendedoneofmybestfriends'weddingalongwithseveralotherclosefriends.上週日,我和幾個很親密的朋友一起,參加了一個摯友的婚禮。Welaughed.Wedanced.Wecelebrated.Andweshedtears,together.我們一......

  • 有聲雙語美文:珍惜你邂逅的每一個人 Wedon'tmeetpeoplebyaccident.我們遇見的人不是偶然。Everypersonyoumeetwillhavearoleinyourlife,beitbigorsmall.Somewillhelpyougrow,somewillhurtyou,somewillinspireyoutodobetter.Atthesametime,youareplaying......

  • 有聲雙語美文:如何禮貌而堅決地拒絕別人 Foreachworkingperson,thescarcestresourceisyourdailytime.對於每個職場人來説,最稀缺的資源就是你每天的時間了。Youmayfeellikethatyoudonothaveenoughhoursintheday,onlyendlessthingstodo,andyoucanalwaysfindmor......

  • 意語美文:禁得起多大詆譭,就能受得起多大讚美 忍常人所不能忍,方能成常人所不能成。Neipeggiorimomentiricorda:Chiècapacedisoffrireintensamenteècapaceanchediintensaallegria.在最糟糕的時刻裏,請你記得:能夠承受深深苦痛的人,也能享有大大的歡樂。詞彙解析:定冠......

  • 意語美文:和你共讀《小王子》(6) 和意語君一起共讀《小王子》,再一次去看看那隻小狐狸吧:)"Nonsiconosconochelecosechesiaddomesticano",disselavolpe."Gliuomininonhannopiùtempoperconoscerenulla.Compranodaimercantilecosegiàfatte.Masiccomen......

  • 意語美文:比節食更重要的是? 夏天到了,大家都注意飲食,説要減肥;可要我説啊,比起少吃來説,更重要的是少接觸虛偽善妒的人。這樣,你獲得的幸福感會比減肥成功要更大~Invecedistareadietadicibo,checiregalabuonumore,stiamoadietadipersoneopportunistee......

  • 有聲雙語美文:如何與比你聰明的人合作 HowtoEffectivelyWorkwithPeopleWhoAreSmarterThanYou如何高效地與比你聰明的人合作It'sentrepreneurshipgospel—hirethosewhoaresmarterthanyou.There'snomysterytothiswisdom.Clever,skilledemployeesrequireles......

  • 意語美文:和你共讀《小王子》(3) 和意語君一起共讀《小王子》吧。再一次去看看B612星球上那朵玫瑰:)Nonhosaputocapirenienteallora!Avreidovutogiudicarlodagliatti,nondalleparole.Miprofumavaemiilluminava.Nonavreimaidovutovenirmenevia!Avreidovu......

  • 意語美文:那些人 那些事 那些人,那些事,就如酒。時間越久,越讓人沉醉。Cisonocosechenondimenticheremomai.Cisonoemozionichevivrannopersempredentrodinoi.Cisonoricordicheciregalerannounsorrisoecenesarannoaltrichecifarannoscendereunala......