有关习语的英语内容

croquerlemarmot嚼小孩，咬兽头门环？错错错！Signification:Attendrelongtempsensemorfondant.这个习语的意思是：等得心焦，望眼欲穿Exemple:例句：Iladécampéenmelaissantseuldanscettechambreoùjecroquelemarmotdepuisuneh......

bedownone'salley最擅长的A：Findinganexcuseisobviouslydownyouralley.Andtryingtoavoidtakingcareofthechildreniswhatyouaregoodat.A:你最擅长的就是找错口。不去照顾孩子也是你的专利。B:Listen,Nancy.IfIdon&#......

havealonghead(orbelong-headed)聪明的A:Hehasalonghead.Ibethewilldowellinhisbusiness.A:他很精明，我打赌他会将生意做得很红火。B:Hedoes,hestartedfiveyearsagoandnowendsuptherichestamjongus.B:的确，他五年前开始......

Ruerdanslesbrancards带着担架狂奔？并不是！Signification：Serévolter,serebiffer,refuserdecontinueruntravail.这一习语的意思是：强烈反抗、强烈抗议之意。Exemples：例句：Aforcedefairedesheuressupplémentaires,ilaenfi......

英语中有很多与“eye”相关的俚语，今天我们就来梳理一下外国人最喜欢的与“眼睛”相关的习语吧！1.Inthepubliceye:inapositionthatreceivesalotofpublicnoticeandattention公众的视野之中，处于会接收到许多公众的关注的......

单词的积累和语法的掌握是学习英语的重中之重，要想顺利通过四六级考试，备考的过程中也是要不断的积累。下面是四级听力必考的习语，大家可以作为学习的参考。1、表方位。Let'sgototherestaurantacrossthestreetandgetsom......

英汉翻译主要包括理解与表达两个阶段,其本质上是将英文或中文表达的意义用另一语言表达出来。在英汉翻译中,只有在具体语境中才可对原文进行行之有效的理解与表达。下面是本站小编为大家整理的英汉习语翻译论文，供大家......

grad(hold)控制A:Youhadbettergetagrabinsteadofgettingupsetaboutlittlethings.A:你最好好好控制自己，而不要为一点小事就大发脾气。B:Iknow.Butmylifeseemssuperstressful.Ireallydon'tknowhowtogetabettergrabo......

@MaxPixelCouperlesponts像是猛张飞喝断长坂桥这样吗？不不不，这个习语的意思是：断绝一切联系Signification:InterrompretouterelationExemple:例句：«Vousnem'envoudrezdoncpasdecouperlesponts:oui,touslesponts.Dansde......

与很多语言一样，法语中有很多习惯用语，其含义会与直接从字面上看的大相径庭。这些习惯用语中，有些是约定俗成的表达，有些有着历史渊源。这里向大家介绍一些法语习惯用语的含义、例句及来源。Avoirlecerveaufêlé这个很直......

havethebaltatone'sfeet有机会获得成功A：Hehassomanyfriendssupportinghim.A:他有许多朋友支持他。B:Andhehimselfisverydiligent.Consideringallthese,Ithinkhehastheballathisfeet.B:而且他本人也很勤奋，考虑到这......

buttin插嘴A:Whyareyousorudetoyourwife?A:你为什么对你的妻子这么粗鲁无礼?B:Ididn'tlikeherbuttinginwhereIdidn'twanther.She'sachatterbox.B：我不喜欢她干涉我的事。她老是唠唠叨叨地讲个不停。A:Buts......

英语中有很多词语句子不能只看字面意思，那样是理解不到其中的精髓的。比如SpringChicken，这个是什么意思呢?其实它是一个关于年龄的词，今天我们就来了解一下英语中常见的与年龄相关的表达方式，感兴趣的朋友一起来看看吧。......

betakenaback大吃一惊A：John'sfathergotmarriedagain!A:约翰的父亲又结婚了!B:Marriedwhom?B:他娶了谁?A:IfItellyou,youmustbecompletelytakenaback.A:我要是告诉了你，你一定会大吃一惊。B:Comeon.Tellmewhathappe......

haveahandin参与A：Areyouhavingahandinlookingintothecase?A:你参与调查那件案子了吗?B:Yes.B:是的。A:Howdoyoufeelaboutit?A:怎么样?B:It'sreallyahardnuttocrack,Theprobelmisthatthecrimewasdonewithoutleavin......

getsomethingright正确理解某事A:Iheardyou'rebusywithyournewhousenow?A:听说你最近在忙房子的事?B:Yeah,Iwantmyownhouseverymuch,soIdecidetobuyone.B:对，我很想拥有自己的房子，所以想买一所。A:Letmegetthisrig......

Alleràlasoupe去喝汤？哈哈，错了Signification:Profiterd'avantagesmatérielsenrenonçantàsesprincipes这个俗语的意思是：放弃自己的原则去追求物质利益Exemples：例句：Libaiestungrandpoètequinevapasalleràlasoupe.......

adeadbeat寄生虫A:Haveyoueverrunintoapersonwhotriestobleedyouwhite?A:你有没有遇见要把你榨干的这样一个人?B:I'malwaysonthelookoutforsuchgirls.B:我一直在警惕这种女孩子。A:Ihearthatsomeguyssplashallthe......

incoldblood冷血A:Themurdererwassentencedtolifeimprisonment.A:那个杀人犯被判处了无期徒刑。B:It'saseverepunishment,Ithink.B:我想这是重刑惩治了。A:Yeah,becausehejustkilledamanincoldblood.A:是呀!就因......

与很多语言一样，法语中有很多习惯用语，其含义会与直接从字面上看的大相径庭。这些习惯用语中，有些是约定俗成的表达，有些有着历史渊源。这里向大家介绍一些法语习惯用语的含义、例句及来源。 Avoirlecouteausouslagorge......

炎炎夏日，雨季来袭!隔三差五的雨水是否带给你阵阵的清爽，还是让你措手不及呢?那么你知道有哪些有关雨的英语习语吗?下面来学习一下吧。有关雨的英语习语：1.Feelrightasrain感觉不错例：You’llseethatifyouhaveagoodn......

goeasyon小心对待A:Whoisresponsiblefortheaccident?IsitTony'sfault?A:谁对这次事故负责任?是托尼的错吗?B:No.Idon'tsupposehe'stoblame.Themanintheothercarmadeabigmistake.B：不，我认为这不能怪他，另外......

一、引言文化涵盖的范围很广，它既指一个民族在长期的生活中形成的价值观、思维定势和情感方式，又指一个民族的生活方式和交际方式，如共同的生活习惯、风俗、言谈举止等。但由于英汉民族所处的环境不同，历史发展各异，因此彼......

abluechipper拔尖的人A:Sandraisactuallyabluechipper.Idon'tthinkshecouldrealizethatshehasmarriedafoolforwomen.A:桑得拉确实是个出类拔萃的人。我肯定她不知道自己嫁给了一个色鬼。B：That'sfate.B：那可能......

havenobackbone性情懦弱A：WhatdoyouthinkofFrank?A:你认为弗兰克这人怎么样?B:He'sallright.ButIthinkheseemstohavenobackbone.B：他人挺好，就是好像性情有点懦弱。A:Whydoyousaythat?A:你为什么那么说昵?B:Whenever......