有关习语的英语内容

大家知道英语的习语吗?英语习语承载了一个国家的文化，灵活运用习语不仅生动有趣而且还可能和外国朋友拉近距离。大家了解它们的主要来源和常用的翻译方法吗?如果你还不太清楚的话，也可以继续往下看看，我们一起来了解一下......

holdsomeone'shand伸出援手A:Don'tholdyourhandtogetitdone,heshoulddoithimself.A:别帮他做那件事，他应该自己完成。B:Afterallheisachild.B:毕竟他还是孩子。B:Buthecanneverbeachild.Heneedstolearntobeind......

aman/womanofmeans富人A：hewasonceapoormanbutnowhe'samanofmeans.A:他曾经很穷，但现在发达了。B:Howdidhemakeafortune?B：他怎么发财的?A:Hedidn'tmakeanyauntdiedandlefthimafortune.A：他没怎么努力，他姑姑死了，......

goodfornothing一无是处A:ItseemsthatnobodyinyourclasslikesPaul.A:好像你们班没有人喜欢保罗。B:Theboyisgoodfornothing.B：他这个人一无是处。A:Asateacher,Idon'tknowhowtohelphim.A:作为一名老师，我不知道该如......

abluechipper拔尖的人A:Sandraisactuallyabluechipper.Idon'tthinkshecouldrealizethatshehasmarriedafoolforwomen.A:桑得拉确实是个出类拔萃的人。我肯定她不知道自己嫁给了一个色鬼。B：That'sfate.B：那可能......

haveahandin参与A：Areyouhavingahandinlookingintothecase?A:你参与调查那件案子了吗?B:Yes.B:是的。A:Howdoyoufeelaboutit?A:怎么样?B:It'sreallyahardnuttocrack,Theprobelmisthatthecrimewasdonewithoutleavin......

getunderone'sskin使人烦躁A:Maryhasreallygottenundermyskin.A:玛丽真让我心烦。B:Iknowwhatloveis.WhenIwasyoung,Ifeltthesameway.B：我知道爱情是什么，我年轻时，也有过这种感觉。A:IthinkI'mcrazyabouther.A:......

atheart本质上的A：Benalwaysappearsrudetothepeoplearoundhim.A:本总是以周围的人表现得很无礼。B:Buthe'sreallykindatheart.B：可他事实上是个很善良的人。A:That'strue.Wecan'tjudgepeoplebyappearance.A......

abreathoffreshair一股清风A:Hehasagirlfriendalready.A:他已经有女朋友了。B:You'rekidding!HejustbrokeupwithAnn.B：别开玩笑了，他刚和安分手。A:Hisnewgirlfriendisafarcryfrom'slikeabreathoffreshair.A：他......

anopenbook昭然若揭的事A：What!Yourgoldenwatchislost?A:什么?你的金表丢了?B:Yeah.Ijustcan'tfinditanywhere.B：是啊，我哪儿也找不到。A:It'sanopenbookthatitwasstolenbythemaninblack.A:很明显是那个穿黑衣服......

go/behandinhand一齐A:Heisveryhumorous,whichgoeshandinhandwiththeinheritanceofhismother.A:他这个人很幽默，这和他母亲的遗传有关。B:Idon'tthinkso.HismotherisverydullwheneverImeetherinthestreet.B：我可不......

betakenaback大吃一惊A：John'sfathergotmarriedagain!A:约翰的父亲又结婚了!B:Marriedwhom?B:他娶了谁?A:IfItellyou,youmustbecompletelytakenaback.A:我要是告诉了你，你一定会大吃一惊。B:Comeon.Tellmewhathappe......

asdryasabone十分干燥A：Itseldomrainsthissummer.A:今年夏天下雨很少。B:Yeah,someplacesareveryshortofwater.B：就是，有些地方十分缺水。A:Becauseofpollutionandotherthings,ourenvironmenthasbecomeworseandworse.A:......

afagend一事无成A:I'mwonderingwhyIcometoafagendafteranother.A:真不知道我为什么总是一事无成。B:Ithinkyouarenottryingyourbest.B：我觉得你还不够努力。A:Why?Youaresorudetome.IusedtothinkthatIhadaconsider......

goballfor解救A:IheardTomwascaughtstealingsomethingagaininthesupermarket.A:我听说汤姆在超市偷东西时又被抓住了。B:Really?Hedeservesit!Theyshouldteachhimagoodlesson.B：是吗?他活该!他们应该好好教训他一顿。A......

goodear敏锐的听觉A:HaveyoumetJohn?A:你见到约翰了吗?B:Yeah.HecamebackfromAmericalastweek.B：是的，他上个星期刚从美国回来。A：HaveyounoticedhowfulentlyhespeaksEnglish!HehasonlylivedinAmericaforlessthanthreemo......

与很多语言一样，法语中有很多习惯用语，其含义会与直接从字面上看的大相径庭。这些习惯用语中，有些是约定俗成的表达，有些有着历史渊源。这里向大家介绍一些法语习惯用语的含义、例句及来源。 Avoirlecouteausouslagorge......

greasethepalmof贿赂A:It'stimeIbutteredhimup.A:我该去奉承奉承他啦。B:Whatdoyouhavetodotogreasethepalmofhim?B:你得做些什么才能贿赂他呢?A:Idon'tknow.Letmesee.A:我不知道，让我想想。B:Youcangoandasky......

beataround/aboutthebush说话兜圈子A：IwonderifIcanaskyouaquestion.A:我能问你一个问题吗?B:Askmeaquestion?Whatdoyouwanttoknow?B：问我个问题，你想知道什么呢?A:isthatI...A:这个……就是……就是我……B:Justwhat?St......

astrawinthewind迹象A：Johndatesherseventimesaweek.A:约翰一周内约了她七次。B:Really?That'sastrawinthewind.B：真的?这可是一种迹象。A:Ithinkso.Maybehe'sfallenforher.A：我也这么想。或许他爱上她了。B:sul......

havefaithin信任A:Doyouthinkpeoplestillhavefaithinthegovernment?A:你认为人们还会相信政府吗?B:Idon'tthinkso.B:我认为不相信。A:Whyisthat?A:为什么这样说呢?B:Thegovernmentcanneverfulfilltheirpromise.B:......

与很多语言一样，法语中有很多习惯用语，其含义会与直接从字面上看的大相径庭。这些习惯用语中，有些是约定俗成的表达，有些有着历史渊源。这里向大家介绍一些法语习惯用语的含义、例句及来源。Avoirle/uncoupdefoudre被雷到......

同学们在大学期间最关注的就是怎么才能顺利通过英语四六级，在备考英语六级的过程中要积累和掌握。下面是英语6级听力必考词汇及习语表达，大家可以作为学习的参考。1、across◆1、表方位Let'sgototherestaurantacrossth......

我们在大学的时候学习的英语不止有短语，还有各种习语和谚语。下面是本站小编给大家整理的大学英语短语习语谚语词典，供大家参阅!大学英语短语习语谚语词典目录前言体例说明词典正文主要参考书目大学英语短语习语谚语词......

haveabignose爱打听A:HesaidIhaveabignose.Iwonderwhatthatmeans.A:他说我是个“包打听”，我想知道这是什么意思。B:You'reinterestedinotherpeople'shusiness,aren'tyou?B:你对别人的事情很感兴趣，不是吗?......