校园英语口语习惯用语 第219期:on the go(busy,occupled)
2012-03-13on-the-go(busy,occupled)经常不在家【讲解】如果一个人经常坐不住,不是出去打球就是出去闲逛,一回到家,似乎就准备随时出门,像这一类人的习性,就可用on-the-go形容,相当于verybusy或是occupied。【对话】A:Yousee,mybrothe......
校园英语口语习惯用语 第92期:far from it
2013-03-05farfromit远非如此【讲解】该习语的意思是“远非如此'例如:Iamnottiredfarfromit.(我不累,一点儿也不累。)问时要注意它与习语farfrom的区别,farfrom表示“远离”,也可用来表示“远远不,完全不”。【对话】A:Yourclassm......
校园英语口语习惯用语 第106期:free wheeling
2013-01-29free-wheeling随心所欲的【讲解】free-wheel本义为“自行车的飞轮,汽车的空转轮,活轮”。用作动词,本义为“不踩拍脚让自行车靠惯性滑行或汽车惯性滑行”,引申为“随心所欲、放任自流的生活”。【对话】A:Areyoufree-wh......
大学生校园英语口语 Unit7
2013-07-15大学生校园英语口语 Unit6
2013-07-15校园英语口语习惯用语 第52期:bring (sb./sth.) up
2013-04-03bring(sb./sth.)up提起【讲解】此语在被动语态中表示“养育”之意,例如:Theyhadbeenbroughtuptogotochurch.(他们从小就受到去教堂做礼拜的教育。)bebroughtuptodosomething意为“教着去做某事”。【对话】A:Whatarethes......
校园英语口语习惯用语 第21期:at sea
2013-05-29atsea不知所措【讲解】这条习语的本义是在航行中,在海上,但它还通常用于比喻。众所周知,远古时期,没有先进的导航仪器,船只常会失去控制,被大风刮得摇摇晃晃,随波逐流,以致船上的人都不知道身在何方,只有置身大海中所产生的茫......
校园英语口语习惯用语 第48期:bother one's head about
2013-05-01botherone'sheadabout为……操心【讲解】bother是动词,意思是“打扰或烦扰某人,给某人添麻烦”,短语botherone’sheadabout本义为“因为某人(某物)给某人带来麻烦”,引申为“为……焦虑,为……操心”。【对话】A:Whatsho......
-
haveone'sheadintheclouds心不在焉【讲解】其字面意思是“把脑袋伸到云彩里”,喻指"热衷于幻想而脱离实际”,有时也指“心不在焉”。【对话】A:Bob,whatareyouthinking?A:鲍勃,你在想什么?B:Nothing,sir.B:没什么,先生......
校园英语口语习惯用语 第100期:follow the crowd
2013-03-05followthecrowd无主见【讲解】从字面理解,该习语与汉语里的“随大流”类似,故其意思应为“无主见,随声附和”。【对话】A:ThereisarumourgoingaroundthatMr.SmithwillbeournewDepartmentHead.A:有谣传说史密斯先生将是......
校园英语口语习惯用语 第129期:go round in circles
2013-01-27goroundincircles瞎忙【讲解】goroundincircles和runround/aroundincircles都有"在原地兜圈子,毫无进展,白忙,瞎忙”的意思;但与runcirclesaroundsb.有区别。后者指“比(某人)做得出色,轻易超过(某人)”。【对话】A:Ourte......
-
haveone'sheartinone'sboots失望【讲解】人的心脏应该在胸膛里,当人失望之时,心就往下沉。因此haveone'sheartsinone’sboots表示“因害怕而沮丧,绝塑。”【对话】A:Pruf.Jamesoftentellsusnottohaveyourhe......
校园英语口语习惯用语 第39期:bear something in mind
2013-05-01bearsomethinginmind把某事记在心【讲解】bear作动词有"心怀(感情)"等意思;mind是名词,意为"(区别与身躯或物质的)心,精神,头脑,智力"等。【对话】A:Bill,yourhomeworkistoomessy.A:比尔,你的作业做得太乱。B:I'llpayatten......
大学生校园英语口语 Unit10
2013-07-15校园英语口语习惯用语 第14期:an early bird
2013-05-29anearlybird早起的人【讲解】此短语源于谚语Theearlybirdsgetsorcatchestheworm,指捷足先登,自然anearlybird就是指“捷足先登的人”,即早起的人,提前到达者”。【对话】A:Jennyrisesat5:00everymorning.A:杰里每天早上5......
大学生校园英语口语 Unit34
2013-06-25校园英语口语习惯用语 第112期:get on the bandwagon
2013-01-28getonthebandwagon赶浪头【讲解】bandwagon本义为“(游行队伍前面的)乐队车”,喻指“潮流,浪头,因时兴新鲜而吸引人的党派”。所以短语getonthebandwagon指“赶浪头”,其同义短语还有jumponthewagon和climbonthewagon。......
校园英语口语习惯用语 第211期:off the top of one's head
2012-03-14offthetopofone'shead信口开河【讲解】此语意为ifyouansweraquestionorprovideinformationoffthetopofyourhead,youdoitimmediatelywithoutcheckingthefacts(大致猜想,随兴而发)。【对话】A:Bob,canyoutellmehowman......
校园英语口语习惯用语 第91期:fall foul of
2013-03-05fallfoulof行为触怒别人或惹人生厌【讲解】该短语亦可作run/gofoulof,原意为“(船只)与某物相捕,与某物缠绕在一起”。其引申义为“与……冲突或抵触,与……发生麻烦或纠葛”。例如:fallfoulofthelaw,指的是“违法”。【对......
校园英语口语习惯用语 第158期:in hot water
2012-11-10inhotwater有麻烦【讲解】该习语从字面理解,其意思是“在热水中”,但它的确切意思是“某人或某些人遇到非常麻烦的问题了”。【对话】A:You'vebeentalkingduringthewholeclass.Ithinkyou'llbeinhotwater.A:整......
校园英语口语习惯用语 第8期:a thorough drag
2013-05-30athoroughdrag真讨厌【讲解】drag作名词时,有“拖宕,令人厌烦的拖延”之义,于是,该词在美国俚语中就有了“单调乏味或惹人厌烦的人、事、物、局面”的意思。thorough(彻底的)一词只是加重了这种语汽。【对话】A:Joanisath......
校园英语口语习惯用语 第25期:bank on/upon
2013-05-29bankon/upon依赖【讲解】Bank作动词时指“把钱存入银行,开银行或在赌博中做庄家”,而bankon引申为“把希望建在……上,依赖,指望”等意思。【对话】A:Areyousureofyoursuccessinthiselection?A:你对这次选举的成功有把握吗......
校园英语口语习惯用语 第40期:beat the band
2013-05-01beattheband了不起【讲解】爱尔兰香农(Shannon)河畔Banaghe镇是19世纪中期一个臭名昭著的"口袋选区"(pocketborough),当地大多数居民受雇于某个家族,因而选举也完全受其控制。当时在英国国会里一有人提及此类"口袋选区",......
大学生校园英语口语 Unit18
2013-06-24校园英语口语习惯用语 第29期:be dressed (up) to the nines
2013-05-02bedressed(up)tothenines讲究穿着【讲解】Tothenines的意思是“完美的,十全十美”;bedresseduptothenines在口语中指“穿着讲究。”【对话】A:Whydoyoulooksoexcited?A:你怎么那么兴奋啊?B:Wewillhavethegraduationballto......