校园英语口语习惯用语 第95期:feel free to do sth
2013-03-05feelfreetodosth.尽情放怀【讲解】free有“不受限制的,不受约束的”意思,由此,feelfreeto的意思便是“对于……不受约束和限制”,并引申为“尽情放怀”。【对话】A:Atlastthefinalexaminationcomestoanend.A:期未考试终......
校园英语口语习惯用语 第22期:back down
2013-05-29backdown打退堂鼓【讲解】此语为动词词组,指声明取消前言。构成的名词为backdown,意为食言,放弃原来的额主张。【对话】A:HehasbackeddownfromhisintentiontogotoAmerica.A:他已经放弃了去美国的打算。B:Becauseofwhat?B......
校园英语口语习惯用语 第2期:a dandy idea
2013-05-30adandyidea特别好的主意【讲解】形容词dandy的原意是“极好的,上等的”。故该习语的意思是“特别好的主意”。【对话】A:Whatdoyouwantforyourbirthdayfromyourparents?A:你生日的时候想让父母送什么礼物给你?B:Idon'......
大学生校园英语口语 Unit32
2013-06-25-
makeanexhibitionofoneself使自己出洋相【讲解】exhibition作名词意思是“表现,显示”。makeanexhibitionofoneself字面上指“表现自己”,是个贬义的用法,引申为“使自己出洋相,当众出丑”。【对话】A:Youdon'tseemt......
校园英语口语习惯用语 第178期:landslide
2012-11-08landslide绝对优势【讲解】这是一条名词性的习语。Landslide本义为“(竞选中)压倒多数的选票”,这儿引申为“压倒性胜利,绝对优势”。例如:winthee-lectionbyalandslide(在选举中大获全胜)。【对话】A:Whowillbethenextchai......
校园英语口语习惯用语 第35期:be out of one's depth
2013-05-02depth指"深度,深刻",outofone'sdepth直译为"深得超出某人的深度",引申为"力所不及"。【讲解】depth指"深度,深刻",outofone'sdepth直译为"深得超出某人的深度",引申为"力所不及"。【对话】A:Iwon'tselectcomput......
校园英语口语习惯用语 第147期:have one's number
2012-12-21haveone'snumber对某人心中有数【讲解】名词number指的是“数量,总数”,haveone'snumber则指“对某人心中有数”,尤其指“对某人的能力或性格心中有数”。【对话】A:Iwaswonderingifyoucouldgivemeadayoff.A:你......
校园英语口语习惯用语 第102期:for certain
2013-03-04forcertain确定无疑地【讲解】此语意为“确定无疑地”,作为副词短语作状语,修饰动词,常与know,say等词连用,例如:Icannotsayforcertainwhenhewillar-rive.(我说不准他什么时候来。)动词短语makecertain指“弄清楚,弄明白......
校园英语口语习惯用语 第183期:lay somebody low
2012-08-11laysomebodylow将某人击倒在地【讲解】lay是动词,意思是“将……击倒,使……伏倒”,low作形容词,在此处有“伏卧的,躺倒的,死的”之意;因此laysb.low的意思是“击倒,使倒下”,类似于汉语中的“将……放倒”。【对话】A:W......
校园英语口语习惯用语 第63期:close one's eyes to
2013-04-03closeone'seyesto拒绝注意【讲解】closeone’seyesto拒绝注意doseeyesto本义是“闭着眼睛对……”,转义为“对……视而不见”或“拒绝注意”。【对话】A:Ourteamissuretowinthematch.A:我们队肯定会赢这场比赛的。......
校园英语口语习惯用语 第21期:at sea
2013-05-29atsea不知所措【讲解】这条习语的本义是在航行中,在海上,但它还通常用于比喻。众所周知,远古时期,没有先进的导航仪器,船只常会失去控制,被大风刮得摇摇晃晃,随波逐流,以致船上的人都不知道身在何方,只有置身大海中所产生的茫......
校园英语口语习惯用语 第129期:go round in circles
2013-01-27goroundincircles瞎忙【讲解】goroundincircles和runround/aroundincircles都有"在原地兜圈子,毫无进展,白忙,瞎忙”的意思;但与runcirclesaroundsb.有区别。后者指“比(某人)做得出色,轻易超过(某人)”。【对话】A:Ourte......
大学生校园英语口语 Unit35
2013-06-25大学生校园英语口语 Unit22
2013-06-24校园英语口语习惯用语 第140期:have half a mind
2012-12-21havehalfamind做事半心半意【讲解】halfamind的意思是“一半思维,半个脑子"。该习语直译为“(做事)只用半个脑子”,引申为“半心半意,敷衍了事”。【对话】A:Wereceivedacomplaintfromacustomersayingthatyouhadhalfamind......
校园英语口语习惯用语 第143期:have one's eyes on
2012-12-21haveone'seyeson想要【讲解】haveone’seyeon本义是“把目光放在……逐渐转喻为“注视,想要”。【对话】A:Paul,I'mgoingtowork.A:保罗,爸爸要上班了。B:Dad,don'tforgettobuymethetoygun.B:爸爸。别忘了给......
校园英语口语习惯用语 第109期:get a life
2013-01-29getalife有点生气【讲解】有些人好像对什么都不感兴趣,整天懒洋洋的,不是睡觉就是看电视,毫无生机,这时就可以用这个词=Ufe的意思是“生命”,可以引申为“活力”,直译为“得到了一次生命”,意即“得到了活力”,引申为“振......
校园英语口语习惯用语 第123期:give sb. a bad name
2013-01-28givesb.abadname有损某人的名声【讲解】该短语亦可作givesb.anillname。另外,短语giveadogabad/ilinameandhanghim,表示“给人一个坏名声,他就洗刷不掉了”。【对话】A:Don'tkeepintouchwithJack.Hewillgiveyouaba......
大学生校园英语口语 Unit10
2013-07-15校园英语口语习惯用语 第93期:fat chance
2013-03-05fatchance不可能【讲解】该习语是美国俚语,用作反语。字面上说“多”,而实际上是指“微小的机会,几乎等于零的机会"。类似用法还宥afatlot,意为“很少,几乎没有”。【对话】A:Ienjoythisbooksomuch.A:我很喜欢这本书。B......
校园英语口语习惯用语 第166期:just for laughs
2012-11-09justforlaughs纯属为了高兴【讲解】just意为“只,仅仅”,laugh意为“笑”,复数laughs在口语中是”消遗,玩乐”的意思。该习语的意思也就是“只是为了消遗”。例如:playingbaseballjustforlaughs(只为消遗打打棒球),即并非以......
校园英语口语习惯用语 第208期:no way
2012-03-14noway绝对无法【讲解】noway用在美国方言中,意为“不,无论如何不,决不,不可能”。例如:NowaywillIgiveyouthemoney.(我绝对不会给你钱的.)【对话】A:Tedgotascholarshiplastterm.A:泰德上学期得了奖学金。B:Nowaythist......
校园英语口语习惯用语 第144期:have one's hands full
2012-12-21haveone'shandsfull忙得不可开交【讲解】从字面上理解,该习语的意思是“某人的双手被占得满满的”,意即“忙得不可开交”。【对话】A:Idon'tknowwhyhealwaysseemstobehavinghishandsfulleveryday.A:我不明白他......
校园英语口语习惯用语 第170期:keep one's feet
2012-11-09keepone'sfeet不摔倒【讲解】keepone'sfeet指“站住脚跟”,即是“保持平衡”,相当于keepbalance。【对话】A:Haveyoufinallylearnedtoskate?A:你学会滑冰了吗?B:No.Itwasveryhardformetokeepmyfeetontheice.B:......