大学生校园英语口语 Unit19
2013-06-24-
havebutterfliesinone'sstomach非常紧张【讲解】havebutterfliesinone'sstomach字面意思是“肚子里有蝴蝶”,相当于汉语的“心里有只兔子”,表示“心里非常紧张”。【对话】A:Wasitthefirstspeechyou'deve......
校园英语口语习惯用语 第17期:as yet
2013-05-29asyet到这一时刻为止【讲解】此语用于否定句或疑问句中,表示“到这一时刻为止”,例如:Asyet,there’sbeennonews.(到目前为止还没有消息。)此语的反义语为notyet(尚未,还没有),多用于对疑问句的回答,例如:A:Wouldyoucareforso......
-
haveone'sheadintheclouds心不在焉【讲解】其字面意思是“把脑袋伸到云彩里”,喻指"热衷于幻想而脱离实际”,有时也指“心不在焉”。【对话】A:Bob,whatareyouthinking?A:鲍勃,你在想什么?B:Nothing,sir.B:没什么,先生......
大学生校园英语口语 Unit17
2013-06-24-
likewateroff/onaduck'sback毫无效果【讲解】此语出现于1824年,喻指某些亊情如水打在油脂丰富的鸭子背上的羽毛,点滴不留;这通常是布抱怨者在刺激、厌恶甚至绝望时说的。例如:Hisparentsandteachersscoldedtheyoungbo......
校园英语口语习惯用语 第151期:hit the books
2012-12-21hitthebooks用功【讲解】从字面上理解,该习语的意思是“打击书本”,喻指“准备功课,啃书本”,意即“用功”。例如:Jackbrokeawayfromhisfriends,saying“I,vegottohitthebooks'.(杰克突然撇下朋友走了,一面说“我得做......
校园英语口语习惯用语 第80期:duck out(sneaking out)
2013-03-06duckout(sneakingout)溜出去【讲解】duck一词通常的意思是“鸭子”,当作动词时是“迅速低下头,闪避”的意思,就如鸭子在水上游泳,突然低下头潜人水中觅食一般,后来意思引申为“溜出去”,比方说,学校已经上课了,学生不想......
校园英语口语习惯用语 第156期:In a body
2012-11-10Inabody一起【讲解】body是“身体,躯干”的意思,inabody则为“全体,一块儿”。【对话】A:Shallwegocampingthisweekend?A:这个周末我们一起去野营吧?B:Goodidea.AndI'veafewfriendswholiketogowithus.B:好主意,我有......
校园英语口语习惯用语 第166期:just for laughs
2012-11-09justforlaughs纯属为了高兴【讲解】just意为“只,仅仅”,laugh意为“笑”,复数laughs在口语中是”消遗,玩乐”的意思。该习语的意思也就是“只是为了消遗”。例如:playingbaseballjustforlaughs(只为消遗打打棒球),即并非以......
校园英语口语习惯用语 第132期:go without saying
2012-12-22gowithoutsaying不用说【讲解】saying作名词,在此有“说话,发表言论”的意思,因此gowithoutsaying意为"不用说,显而易见”,即同于汉语中的成语“不言而喻”。【对话】A:Wouldn'tyousaythatLucyisabrightgirl?A:难道......
校园英语口语习惯用语 第52期:bring (sb./sth.) up
2013-04-03bring(sb./sth.)up提起【讲解】此语在被动语态中表示“养育”之意,例如:Theyhadbeenbroughtuptogotochurch.(他们从小就受到去教堂做礼拜的教育。)bebroughtuptodosomething意为“教着去做某事”。【对话】A:Whatarethes......
校园英语口语习惯用语 第96期:fight the clock
2013-03-05fighttheclock争分夺秒【讲解】fight指“与…斗争,与……作对”,fighttheclock直译为“与时间作对”,引申为“争分夺秒”。【对话】A:Ifindeveryoneintheclassisworkinghard.A:我发现班上每个人学习都很努力。B:Ifyoudo......
校园英语口语习惯用语 第70期:devote oneself to
2013-04-03devoteoneselfto献身于【讲解】devote作为动同,意为“为某人/谋事付出(时间、精力等),向某人/某事奉献(时间、精力等),献身于某事物”,所以devoteoneselfto是“献身于、致力于某亊物”的意思。【对话】A:Whatareyougoingtodow......
校园英语口语习惯用语 第87期:every which way
2013-03-05everywhichway四散【讲解】该习语用于口语,way表示“方向”。该习语的基本含义是“四面八方,到处,上下左右”,引申义是“非常混乱的,杂乱无章的"。【对话】A:Whoisstandingwithyoujustnow?A:刚才你和谁站在一起?B:Thebo......
校园英语口语习惯用语 第194期:make a hit
2012-08-09makeahit大获成功【讲解】此语中的hit作为名同,有“成功而风行一时的亊物或人物(如歌手、作家等)”之意。Makeahitwithsb.则指tobelikedverymuchbysomeone。【对话】A:Congratulations!YoureallymadeahitattheEnglishev......
校园英语口语习惯用语 第14期:an early bird
2013-05-29anearlybird早起的人【讲解】此短语源于谚语Theearlybirdsgetsorcatchestheworm,指捷足先登,自然anearlybird就是指“捷足先登的人”,即早起的人,提前到达者”。【对话】A:Jennyrisesat5:00everymorning.A:杰里每天早上5......
大学生校园英语口语 Unit33
2013-06-25大学生校园英语口语 Unit30
2013-06-25校园英语口语习惯用语 第106期:free wheeling
2013-01-29free-wheeling随心所欲的【讲解】free-wheel本义为“自行车的飞轮,汽车的空转轮,活轮”。用作动词,本义为“不踩拍脚让自行车靠惯性滑行或汽车惯性滑行”,引申为“随心所欲、放任自流的生活”。【对话】A:Areyoufree-wh......
校园英语口语习惯用语 第82期:ease up
2013-03-06easeup减少【讲解】这是一条动词性的习语。动闻ease有“缓和,减轻,放松”的意思,因此该习语稍微带有轻松的意味,含有“何必这么辛苦”的意思,意即“减少,减轻”。该习语往往用于规劝别人。【对话】A:Easeupaboutyourgra......
大学生校园英语口语 Unit7
2013-07-15校园英语口语习惯用语 第124期:give somebody a line on
2013-01-28givesomebodyalineon给(某人)一些(有关某事)的情报【讲解】Hne指线,绳”,可引申为“线索,情报”。该习语可直译为“给某人一根线”,意为“给某人提供一些(有关某事)的线索”。【对话】A:I'dbegratefulifyoucouldgivemeal......
校园英语口语习惯用语 第160期:in order
2012-11-10inorder处于良好的状态【讲解】此语中order为名词,意为“次序,整齐”。其基本含义为“以一种特殊的方式安排”。引申为“处于良好的状态”,例如:Chairswerearrangedandprintedmaterialputinorder.(椅子排得整整齐齐,印刷......
校园英语口语习惯用语 第152期:Hobson's choice
2012-12-21Hobson'schoice无可选择【讲解】1712年10月14日第509期的"参观者"(spectator)杂志刊登斯蒂尔(Steele)的文章,说明此语的起源。托拜厄斯·霍布森(TobiasHobson)在剑桥开了一间客找,并出租马匹。他有许多马,但只让租......