有關習語的英語內容
> 列表-
beatone'swits'end不知如何是好A:Doesheknowthathe'salreadyathiswits'end?A:他知不知道他已經山窮水盡了?B:Ithinkhe'srealizedthat.Buthe'sstillwhistlinginthedarkbyputtingupanact.B:我想他......
-
haveanaxetogrind心懷叵測A:Onefamilyskeletonofourswasthatmyyoungerbrotherhasanaxetogrind.A:我們家的一個家醜是我的弟弟居心叵測。B:Whatdidheaimat?B:他的目的是什麼?A:Hebegantobeinterestedinfinancebecausehe......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第145期:hair stand on end
2019-07-24hairstandonend極度恐懼A:MyhairstoodonendwhenIsawthebloodyscene.A:當我看到那血淋淋的場面時我感到極度恐懼。B:Whatscene?B:什麼場面?A:Akittenbeingrunoverbyatruck.A:一隻小貓被卡車碾死了。......
12個有趣的德語習語表達
2022-07-21想要學好德語並不是三兩天的事,學習過程中掌握方法很重要,方法用對,學習才能提高效率。下面是小編給大家分享的12個有趣的德語習語表達,大家可以作為學習的參考。1"JemandemeinenBärenaufbinden"用謊言欺騙、愚弄某人......
法語習語:nager entre deux eaux
2022-02-23nagerentredeuxeaux在兩個水域之間游泳?錯錯錯!Signification:C'estseménagerentredeuxpartiessansosersedéciderpouraucun這個習語的意思是:腳踩兩隻船,周旋於雙方之間Exemple:例句:Ceccaldi,plutôtdedroite,étaitpr......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第39期:be hard up
2019-08-12behardup一貧如洗A:Sam,wearehardupfortheeverydayexpenses.Whencanyoufindajob?A:山姆,我們已經窮得揭不開鍋了,你什麼時候才能找到工作?B:I'mlookingforit.butyousee,themarketishardupforjobs,too.B:我正在找啊,可......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第185期:in bad shape
2019-07-19inbadshape很糟A:Whydoyoulooksosad?A:怎麼看上去這麼難過?B:I'minprettybadshape.Iamhavinganallergyallthetime.B:我情況很糟糕,一直過敏。A:Whynotgoandseeadoctor?A:幹嗎不去看大夫?B:Inevertrustthosestupiddoct......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第117期:get along in years
2019-07-28getalonginyears年紀老起來了A:What'sthematterwithyourmother?A:你母親怎麼了?B:She'sgettingalonginyearsandoftenhasaheadache.B:她年紀大了,經常頭疼。A:PleasetellherIhopethatshe'llsoonfeelbetter.......
跟baby相關的習語和表達
2021-07-23來今天小編就給大家講一下有關於這個英語單詞的內容,接下來,小編給大家準備了跟baby相關的習語和表達,歡迎大家參考與借鑑。baby-kisser從字面上看,該詞是"吻嬰兒的人"。但實際上這是送給政壇人士的一種特別稱謂,即"政客"......
從跨文化交際的角度看英語習語翻譯
2021-05-01摘要:習語既是語言文化的一部分,又是語言文化的鏡子。這些習語承載了不同的民族文化特色和文化資訊。英語中豐富的習語表現了語言所蘊含的多姿多彩的西方文化。為再現原文的表現力,在翻譯中,除了力求忠實原文,還應根據目的......
法語習語:Une bête de somme
2022-02-25“Unebêtedesomme”這說的是從北方索姆省來的野獸?Signification:Unepersonneeffectuantdestravauxpénibles這個習語的意思是:幹苦工的人Exemple:例句:«Avez-vousreprisvotrehistoiredel'Anjou?Etvosmémoires?Ensef......
漲姿勢:有趣的那不勒斯方言習語
2022-06-15學習義大利語的盆友們都知道,義大利雖然國土面積不大,但依然存在著文化差異,南北之間習俗各異,方言上就顯現地淋漓盡致。很多初去那不勒斯的盆友們,都會為其晦澀難懂的方言頭疼一段時間。今天我們就來看看這些常見有趣的那......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第15期:a private eye
2019-08-22aprivateeye私人偵探A:What'shisjob?A:他是幹什麼的?B:Heusedtobeapoliceman.B:他過去是個警察。A:Buthhiredhimtofindherlostson.A:可史密斯太太僱用他尋找他失散的兒子。B:'saprivateeyenow.B:沒錯,他現在是私......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第21期:act of God
2019-08-19actofGod天意A:Everyyear,theSouthhastheisanactofGod.A:南方每年都發洪水,這是天災。B:Doyoureallythinkso?B:你真這麼認為嗎?A:Yeah,youhavesomeotherideas?A:是呀,你還有不同意見?B:Ithink,insomewayitisanactofGod,but......
大學英語六級聽力常考習語詳解
2020-07-03備考英語六級考試,很多人都被聽力難住了腳步,不知道如何備考,也不知道如何提升自己的聽力能力。今天我們為大家整理了大學英語六級聽力常考習語詳解,一起來看一下吧,相信會對大家對備考有所幫助的。大學英語六級聽力常考習......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第151期:haul someone up
2019-07-23haulsomeoneup逮捕某人A:Hewashauleduplastweekforthesecondtime.A:他上個星期又被捕了。B:Youmeanhehadbeenputinprisonbefore.B:你的意思是說他以前進過監獄。A:Ofcourse,heisamanwithahistory.A:當然,他是個有前科的人......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第4期:a breath of fresh air
2019-08-25abreathoffreshair一股清風A:Hehasagirlfriendalready.A:他已經有女朋友了。B:You'rekidding!HejustbrokeupwithAnn.B:別開玩笑了,他剛和安分手。A:Hisnewgirlfriendisafarcryfrom'slikeabreathoffreshair.A:他......
10種有關動物的法語習語
2021-12-291.Etrecommeunpoissondansl'eau.“和水中的魚一樣”。 Etreparfaitementàl'aisedanslasituationoùl'onsetrouve.意思是在自身所處的環境裡感受自在。 2.Entrechienetloup.“在狗和狼之間”。 Momentdelajourn......
怎麼快速融入法國年輕人社交圈?這20句習語你得知道
2021-12-07Lesjeunesontadoptéleurproprevocabulaireens'appropriantcertainsmotspourenfairedesdérivations.Découvrezles20expressionslesplusutiliséesparlesjeunes.年輕人常常通過使用某些單詞的派生詞來創造他們自......
論賞析《水滸傳》習語英譯
2021-05-17隨著中西文化交流日益密切,譯者在翻譯文學作品時,應在充分考慮翻譯的預期目的和譯文可讀性的基礎上,“忠實”原文。接下來,小編給大家準備了論賞析《水滸傳》習語英譯,歡迎大家參考與借鑑。一、功能主義翻譯目的論功能主......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第163期:have done with
2019-07-22havefaithin信任A:Doyouthinkpeoplestillhavefaithinthegovernment?A:你認為人們還會相信政府嗎?B:Idon'tthinkso.B:我認為不相信。A:Whyisthat?A:為什麼這樣說呢?B:Thegovernmentcanneverfulfilltheirpromise.B:......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第115期:frame of mind
2019-07-28frameofmind心情A:Whatawashingmachine!It'sgettingworsetoday.Look!Nowitdoesn'tworkatall.IthinkIneedanewone.A:這臺倒黴的洗衣機!今天更壞得不行了!你看,現在根本就不轉了。我想我該買臺新的了。B:Here'......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第52期:blow hot and cold
2019-08-09blowhotandcold出爾反爾A:Look!Thegirlissobeautifulandsheissmilingatme.Sheislovely!A:看!那個女孩真漂亮,她對我笑呢。她真是可愛!B:Ican'tagreewithyou.She'spretty,butshealwaysblowshotandcold.B:我不同意......
-
bemorenicethanwise死要面子活受罪A:HenrymarriedRoseonlyafterherfather'smoney,didn'the?A:亨利只是因為看上了羅斯父親的錢才娶了羅斯,對不對?B:Yeah.Buthesoonfeltregrettedforit.B:沒錯。但他很快就後悔了。......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第140期:go west
2019-07-25gowest完蛋A:Dad,canyoubuymeanewcamera,myoldonehasgonewest.A:爸爸,能買個新相機給我嗎?舊的那個壞了。B:What?Igaveittoyouonly3monthsago.B:什麼?三個月前才給你買的。A:So,youdidn'tbuyagoodoneforme.Thistime......