腦洞大開:那些讓人震驚的土味發明
2013-11-18Therehasalwaysbeenafascinationwiththefuture.It’sbeenthepremiseofmovies,T.Vshowsandsongs.InsomeofourimaginationsthefutureisaJetsons-styleutopiawithflyingcarsorifyouaretheJonasBrothers,notmuchhaschange......
雙語美文:一顆勇敢的心
2020-09-13Asthetrainpickedupitsspeed,thepassengersslowlysettleddownontheirseats.火車開始緩緩加速,乘客們挨個兒在座位上坐定。Ireservedthelowerberth,sothatIcouldenjoythebeautyofoutsidefromthemovingtrain.我預購了下......
囧研究:一天7杯咖啡能讓你活得更久!
2013-11-26Thehealthbenefitsofcoffee areregularlydisputedbutanewstudy hasprovidedsomegoodnewsforcaffeine lovers.咖啡對於健康的好處通常都會受到爭議,不過一項最新研究給咖啡愛好者帶來了好訊息。ResearchersfromtheNa......
奧巴馬伕婦也是碧昂斯的頭號粉絲?震驚到我了
2013-11-18WhenBeyonceandJayZareperforming,alleyesaregluetothestage.Unless,thatis,BarackObamaisrockingoutbehindyou.當碧昂斯和JayZ表演的時候,所有的觀眾都盯著舞臺上的他們。除非巴拉克·奧巴馬正在你身後搖擺。Fanswere......
石頭姐新劇即將開播,導演的來頭是真的不小
2013-11-15Netflix hasunveiledthefirsttrailerforabrandnewseriesfromthedirectorof TrueDetective'sfirstseasonthat'llreunite JonahHill and EmmaStone.奈飛釋出了由《真探》第一季導演製作的全新劇集首支預告片,喬納......
新證據表明,年齡較大的孩子可能會像成年人一樣傳播新冠肺炎(下)
2020-07-31OlderKidsMayTransmitCOVID-19asMuchasAdultsDo,NewEvidenceShowsPart2新證據表明,年齡較大的孩子可能會像成年人一樣傳播新冠肺炎(下)Theresultsalsoshowedupsomethingunexpected,however.Whenindexpatientswerecategor......
《生活大爆炸》中的佩妮完婚!結婚照美炸了
2013-11-27KaleyCuocosayssheandherfiance,professionalequestrianKarlCook,gotmarriedovertheweekend.卡蕾·措科(KaleyCuoco)說她和未婚夫,馬術師卡爾·庫克(KarlCook)已於週末完婚。ThecoupletiedtheknotonSaturdayinahorsestab......
雙語美文:冰雪美人——葛麗泰•嘉寶 (有聲)
2021-02-21TheMysteriousRecluse冰雪美人——葛麗泰•嘉寶Garbo—divine,mysterious,reclusive.Oneofthemostfamousfacesofthe20thcentury.Onscreenshewasrawsexuality,offscreenheraffairswithmenandwomencaptivatedthepress.A......
Quora精選:這輩子讓你思考最多的一句話
2021-02-01Whichsentenceshavemadeyouthinkthemostinyourlife?生活中哪些話讓你思考最多?獲得132.6k好評的回答@EvaGutierrez:IreadthisquoteaboutsixyearsagowhenIwasincollege.Ittookmefiveyearstofigureoutwhatitreallymeant.......
Quora精選:學生旅行省錢小竅門
2013-11-18Whataresomefinancialtipsthateverystudentshouldknow?每個學生都該知道什麼省錢竅門?獲得36.8k好評的回答@AnubhavJain:1.Thisismorethansufficient—1.這個就夠用了whilethisisashowoff—這個只是用來炫耀的2.Thishas......
Quora精選:怎樣保持年輕、抵抗衰老?
2017-05-19Whatarethekeystepstokeepstayingyoung?保持年輕的關鍵是什麼?獲得509.5k好評的回答@PeterTMayer:CanyouguesstheageofthisSingaporeanman?(Answerisattheendoftheanswer.)Lookingathim,mostofuswouldthinkthatheisarou......
蘋果要成為世界首家營業額突破萬億的公司?
2013-11-15Applerevealeditsprofitshavejumpedmorethan30percentto$11.5billionintherecentlyendedquarter,beatingmarketexpectations.蘋果公司透露,在最近的一個季度裡,其收益超過了市場預期,上漲了30%多,達115億美元。Thenewsboo......
雙語美文:讓一切重新開始
2020-09-29Ring!Ring!Ring!鈴鈴鈴!ItwasearlyinthemorningandIknewwhowascallingasIdejectedlyreachedforthetelephone.時間還很早,我知道打電話給我的人是誰,磨磨蹭蹭的接了電話。Iwasanewsubstituteteacherstrugglingtoearnenoug......
艾美獎提名榜單揭曉:Netflix或成最大贏家?
2013-11-23The2018Emmynominationshavebeenunveiled. 2018年艾美獎提名揭曉。NetflixtoppedHBOwiththemostEmmynominations,scoring112totalnomstoHBO's108.It'sthefirsttimeHBOhasn'tledallnomineesin18years.Netflix超越H......
大快人心!哈維韋恩斯坦或將面臨終身監禁!
2013-11-27TheManhattanDistrictAttorney'sOfficeannouncedonMondaythatHarveyWeinsteinhadbeenchargedwiththreeadditionalfeloniesaheadofhisupcomingcriminaltrial.星期一,曼哈頓地區檢察院宣佈,在即將對哈維·韋恩斯坦進行刑......
亞馬遜網購包裝太過度?看圖就震驚到我了大綱
2017-05-24AnAmazoncustomerhasblastedthefirm's'absolutelyridiculous'packagingaftertheyputasinglenetcurtainrodinaboxalmostthesizeofhisdiningtable.一位亞馬遜的顧客吐槽自己在該購物平臺上網購了一根窗簾杆,結果收到......
雙語美文:值不值得,只有自己能衡量
2021-03-16ItwasaFridaymorning,7:30a.m.Ifelttoolazytodrivemycar,somysonbookedanuber.Infiveminutes,theuberreachedattheentrancegate,waitingformyarrival.Ijustsawthecabnumberandenteredinsidethecar.IwassobusythatIdid......
《老友記》聯名T恤銷售火爆!有你喜歡的嗎?
2013-11-18Itmaybe25yearssinceFriendsfirstairedonTV,butmillennialsareeagerlysnappingupmerchandisefromthehitshow,whichiscurrentlyfloodingthehighstreet.自《老友記》開播以來可能已經有25年了,但是千禧一代們還是無比熱......
《真實的人類》翻拍中國版!女主角是戚薇!
2013-11-18AMCandChannel4sci-fidramaHumansisbeingremadeinChinaafterEndemolShineChinapartneredwithlocalproducerCrotonMedia.美國AMC電視臺和英國電視4臺合作的科幻劇《真實的人類》將在中國翻拍,此前EndemolShineChina(電視......
打敗扎克伯格,21歲的她才是世界最年輕的億萬富翁
2013-11-23Asyoumayhaveheard,thelatestForbescovercrownsKylieJenner,whoisworthatleast$900million,asoneoftherichestself-madewomenintheUnitedStates.“At21,she’ssettobetheyoungest-everself-madebillionaire,”acoverl......
衣服庫存堆積怎麼辦?Burberry的做法震驚我了
2013-11-22Burberrydestroyed£28.6mofclothingandcosmeticslastyearaspartofeffortstoprotectitsupmarketbrandandguardagainstcounterfeiting.巴寶莉公司去年摧毀了2860萬英鎊的衣服和化妝品,作為努力保護其高階品牌並防止假冒......
外科口罩或自制口罩,都標誌著思維的重大轉變
2020-07-29Surgicalorhomemade,masksmarkamajorshiftinthinking外科口罩或自制口罩,都標誌著思維的重大轉變ThinkaboutHannibalLecter,thepsychopathiccannibalinthe"SilenceofTheLambs."OrJasonVoorhees,thehockeymask-wearin......
打敗凱特王妃,22歲的她才是英國王室最美的女人!
2013-11-26要說誰是英國王室最美成員,你的第一感覺是誰?是三年抱倆,五年抱仨,光一年就花100萬買衣服的凱特王妃?還是衣品動不動讓外媒嘖嘖讚歎的公爵夫人梅根?事實上,雖然凱特王妃確實是英國王室顏值的槓把子,但外媒評出的“王室最美成......
雙語美文:漫漫自由路 (有聲)
2021-04-25LongWalktoFreedom漫漫自由路ThenIslowlysawthatnotonlywasInotfree,butmybrothersandsisterswerenotfree.Isawthatitwasnotjustmyfreedomthatwascurtailed,butthefreedomofeveryonewholookedlikeIdid.ThatiswhenIjoi......
《冰雪奇緣2》釋出首支預告!Elsa又美回來了大綱
2017-05-23DisneyonWednesdayunveiledthefirstteasertrailerforFrozen2.週三,迪士尼釋出了《冰雪奇緣2》的首支預告片。Inthepreview,icequeenElsa attemptstoconqueranotherelementasshestrugglestofreezeovertheocean.在預告......