商務英語傳真範文
公司給客戶發英語傳真時,有什麼商務寫作的標準嗎?下面是本站小編給大家整理的商務英語傳真範文,供大家參閱!
商務英語傳真範文1To: XX Company Attn: Mr X
From: Mr Wang Date: 2000/1/23
Fax No: 2233666 Ref No: FO 1216-01
Pages:1
Subject: Providing Information
Content:
Dear Mr Smith:
It was a pleasure meeting you.this week and learning of your interest in our promoting project.
Please find enclosed detailed information of our special promotion package for the March issue.
As time is short final deadline has passed. Your prompt confirmation would be highly appreciated.
Thank you for your kind attention and I look forward to your prompt reply.
Best regards.
致:XX公司 收件人:X先生
由:王先生 日期:2000年1月23日
傳真號:2233666 檔號:FO1216-01
頁數:1頁
主題:提供資料
內容:
很高興這星期與你會面,並得悉閣下對我們的推廣計劃有興趣。現謹附上3月份推廣計劃的詳細資料。
由於時間緊急而截稿日期已過,故希望你能儘快確認。
謝謝,敬候回覆 祝好!
商務英語傳真範文2Herbert Import & Export Telephone:(212)2215608 388
Station Street Fax:(212)2215706
New York,10018
U.S.A.
FACSIMILE TRANSMISSION
To:Johnson Company
Date:May 23,1993
Attn:Eric Lee
From:Simon Davis
Your Ref:2051/ef
Our Ref;5237/nl
CC:Kate Long
Page:1
Dear Sirs:We are an American company,our shares are to be issued next month. Our company is to be granted a World Bank credit soon. Should you be interested in cooperation or in buying our shares, please do not hesitate to contact us. We look forward to hearing from you.
Yours Sincerely,
Simon Davis
Managing Director
赫伯特進出口公司
電話:(212)2215608
車站街388號
傳真:(212)2215706
美國紐約10018
傳真發送:約翰遜
公司日期:1993年5月23日
收件人:埃裏克•李
發件人:西蒙•戴維斯
貴方編號:2051/ef
我方編號:5237/nl
抄送:凱特•郎
頁數:1
先生:
我方爲一家美國公司,我方股票將於下月發行。本公司即將得到世界銀行的一筆貸款。貴方如有興趣與我方合作,或購買我方股票,敬請與我們聯繫。恭盼回覆。
你的忠實的
西蒙•戴維斯
總經理
商務英語傳真範文3To: XX Company
From: Mr Wang
Fax No +39 XXXXXXX
Total Pages: 1
Attn: Mr X Date 31/01/2001 Ref No FO 1216-01
Subject: About Your Promoting Projects
Dear Mr Smith
It was a pleasure meeting you this week and learning of your interest in our promoting project.
Please find enclosed detailed information of our special promotion package for the March issue.
As time is short final deadline has passed. Your prompt confirmation would be highly appreciated.
Thank you for your kind attention and I look forward to your prompt reply.
Best regards.