Talking Animals 談一談動物

Do animals talk to each other?

動物會和彼此說話嗎？

Of course they talk to each other.

它們當然會和彼此說話。

What do they talk about?

它們說些什麼呢？

They talk about other animals.

它們談論別的動物。

What else do they talk about?

它們還談論什麼？

They talk about food and the weather.

它們談論食物和天氣。

padding-bottom: 64.43%;">

Do they talk about us?

它們談論咱們嗎？

Of course they talk about us.

它們當然談論咱們。

What do they say about us?

它們談論咱們什麼？

They say that we are funny-looking.

它們說我們長相滑稽。

Ha! We're not funny-looking; animals are funny-looking.

哈！我們長相不滑稽，它們才長相滑稽。

We're funny-looking because we wear clothes.

我們長相滑稽因爲我們穿了衣服。

譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載