茶話會第423期:現在可以買到很多好相機

大家好，歡迎來到可可茶話會，今天的學習又開始了，你做足了準備嗎？今天我們依然來講解三個句子。

1. There are a lot of good cameras available at the moment.
現在可以買到很多好相機。At the moment意爲“此刻，目前，眼下”，還可以用at this moment，或at the present moment，表示我們所講的是當前的情況。跟它類似的短語for the moment也可表示“目前”，但強調只是暫時如此。如：For the moment, however, he is happy to live with it. 不過目前他對此還樂於容忍。也就是說，“他”暫時還樂於容忍，但以後就不會再忍了。

ing-bottom: 66.6%;">

2. The pickpocket needs target who are relaxed and off guard.
首先我們排除兩個陌生的詞彙：Pickpocket是扒手，target表示目標。扒手的目標是那些放鬆並喪失警惕的人。Guard意爲“守衛，護衛”，be off guard即“不提防，不警惕”。如果你catch someone off guard，那麼你給他帶來了個出其不意；如果主語爲物，則表示事情的發生完全在人的意料之外。I was caught off guard by his move. 他這一招讓我出其不意。表示“喪失警惕，放鬆警惕，不提防”時，我們還可以用到lower someone's guard, let someone's guard down或drop someone's guard。相對的，表示“警惕，提防”則可用on (someone's) guard。
Be on guard when someone flatters you. 如果有人奉承你，你就要小心了。

3. He gave us a valuable insight into the problems of education.
他在教育這個問題上給了我們深刻的見解。Insight into something表示“洞悉，深入瞭解，深刻見解”，瞭解的對象通常都非常複雜。我們可以get/gain insight into something，深入瞭解某事，也可以因爲A而對B有了深刻的瞭解。The project would give scientists new insights into what is happening to the earth's atmosphere. 該項目將使科學家對地球大氣層的狀況有更新的深入瞭解。如果我們說某人有insight，則表示他很有“洞察力”。

每期三句話，學習實用地道的口語表達，您收聽到的節目是《可可茶話會》，我們下期再見，拜拜！