當前位置

首頁 > 口語英語 > 英語突破情景對話 > 茶話會第432期:三千年以後

茶話會第432期:三千年以後

推薦人: 來源: 閱讀: 8K 次

一千年以後的生活,你有想過是什麼樣子的嗎?看到一篇帖子,說的是《三千年我們的爆笑生活》,大多數都是體現社會的發展,今天我們就從中挑選三條和大家分享一下。

1. By the year 3000, special devices will automatically take care of your runny nose when you're sick.
到了3000年,當你生病的時候,特殊的設備會幫你自動擦鼻子。Take care of是一個常用表達,“照顧”的意思,take care of the baby就是照顧這個小寶寶。感冒的時候有一種症狀就是流鼻涕,英文表達就是runny nose,running 指水的流動,比如:running water 表示流水;而runny 是(指鼻子)流鼻涕的。“我流鼻涕”,這個句子用英文簡單地說來就是:I have a runny nose. 倒還挺期待那種special devices特殊的設備到底長什麼樣。

茶話會第432期:三千年以後

2. By the year 3000, pro athletes will make so much money, they'll just hire people to play for them.
到了3000年,職業球員賺的錢多到只要僱人替他們打球就好。Pro是professional的簡稱,表示“職業/專業的”。Pro athletes 就是職業的運動員。賺錢叫做make money。It is one thing to make money, and it is another to spend it. 賺錢是一回事,而花錢又是另一回事。Hire是“僱傭”的意思,還可以表示“租用”。They hire out boats by the hour. 他們按小時出租小船。

3. By the year 3000, your computer will punish you if you type something nasty.
什麼叫做nasty?這是一個貶義詞,意思有“下流的”,比如:He is a person with a nasty mind.
他是個思想骯髒的人。Nasty還有“嚴重的”意思,比如:The dog gave the mailman a nasty bite.
這條狗將郵差猛咬一口。Nasty smell表示“難聞的氣味”。到了3000年,如果你敢type 去敲打髒話的話,電腦就會punish 懲罰你。懲罰叫做punish,The boy was punished for being late.男孩因遲到而被罰。

三千年以後的世界,我不知道,但可以確定的是,我肯定等不到三千年以後了。懶惰促進人的發展,正因爲我們想偷懶,纔會想要去發明方便生活的東西。總之,大家多點想法,一同爲社會出點力。這裏是《可可茶話會》,我是Canace,本期節目就到這裏,感謝收聽,再見!