美語情景對話 第61期:天氣 Weather
Todd: Hey, James!
嗨，詹姆斯！James: Yeah!
嗨！Todd: Let's talk about seasons.
我們來聊一聊季節。
James: OK.
好的。Todd: James, what is your favorite season?
詹姆斯，你最喜歡的季節是什麼？James: My favorite season is spring.
我最喜歡的是春天。Todd: Yeah, why is that?
爲什麼是春天？James: Because it's not so cold but it's not so hot that I'm sweating on the train. I can go to the beach. I can relax with my friends outside. It's very nice.
因爲春天的天氣不是很冷也不是很熱，參加訓練正合適。我還能去海邊玩兒，和我的朋友一起出去。天氣非常好。Todd: OK. What is your least favorite season?
好的，你最不喜歡的季節是什麼？James: My least favorite season in Japan is the rainy season use I don't like rain at all.
我最不喜歡的是日本的雨季……因爲我一點兒都不喜歡雨。Todd: OK. What season are we in right now?
好的。我們現在正處於什麼季節？James: Right now it is the very end of winter. It is just starting to become spring.
現在正是冬天的末尾，我們即將迎來春天。Todd: What's the weather like today?
今天的天氣怎麼樣呢？James: Today, it's very sunny. It's a little cool. A little breezy. It's very nice. I enjoy it.
今天天氣很晴朗，威風，有一點冷。今天天氣很好，我很喜歡。注：譯文屬原創，未經允許，請勿轉載。
