-
![CATTI韓語翻譯考試：朝鮮語/韓國語筆譯三級考試大綱]()
朝鮮語/韓國語筆譯三級考試大綱（試行）一、總論全國翻譯專業資格（水平）考試朝韓語筆譯三級考試設置“筆譯綜合能力”和“筆譯實務”兩個科目。應試人員須：1.遵守中華人民共和國憲法和法律法規，貫徹落實黨和國家方針政策。2.......
-
![筆譯和口譯有什麼區別]()
大家都知道，翻譯是現在熱門的行業，翻譯不僅包括有口譯，還有筆譯，那麼筆譯和口譯到底有什麼區別呢，今天我們就來爲大家解答，一起來看一下吧。1、形式不同筆譯：是通過筆頭，即書面或文字形式，把一種語言表達的思想內容用另一種語......
-
![第九屆國際口筆譯大賽“完美世界”杯2020]()
爲進一步提高中外大學生的文化交流能力、發掘優秀翻譯人才、促進翻譯行業的繁榮與發展，茲決定於2020年1月至3月舉辦第九屆國際口筆譯大賽“完美世界”杯2020。本次大賽主題：新技術與變革的世界。一、組織機構指導單位：國......
-
![CATTI韓語考試：一級筆譯實務樣題]()
一級筆譯實務樣題1.번역(총80점)1)다음조선어/한국어를중국어로번역하십시오.2주앞으로다가온한·아세안특별정상회의,한·메콩정상회의에앞서,문재인대통령이“대륙과해양을잇는부산에서공동번영과평화를실현하기위......
-
![catti筆譯三級是機考嗎]()
CATTI即"翻譯專業資格水平考試"，是爲適應社會主義市場經濟和我國加入世界貿易組織的需要而設立的，加強了我國外語翻譯專業人才隊伍建設，科學、客觀、公正地評價翻譯專業人才水平和能力，更好地爲我國對外開放和國際交流......
-
![2022年6月CATTI三級筆譯實務真題]()
2022年6月CATTI考試已經在6月19日結束，大家考得怎麼樣呢？今天小編爲大家整理了2022年6月CATTI三級筆譯實務真題，希望對你有所幫助。英譯漢天和核心艙、空間站參考內容：路透社——Chinalauncheskeymoduleofspacestationpla......
-
![CATTI二級筆譯詞彙]()
CATTI全國翻譯專業資格考試，是一項在中國實行的、統一的、面向全社會的翻譯專業資格認證，共分四級，與四種翻譯職稱對應，二級筆譯的通過率爲12%左右。下面小編整理了CATTI二級筆譯詞彙。供大家學習。1.給...帶來機遇和挑戰......
-
![二級筆譯報名]()
二級筆譯上半年報名時間爲三月，下半年報名時間爲八月，在各個省份和地區的報名時間不同，但大致接近，具體時間可登錄當地的人事考試中心的網站進行查詢。雖然報名時間不同，但二級筆譯的考試時間是全國統一的，一年兩次，一般確定......
-
![CATTI二級筆譯證書值得考嗎]()
CATTI即全國翻譯專業資格考試(ChinaAccreditationTestforTranslatorsandInterpreters)，是爲適應我國經濟發展和加入世界貿易組織的需要，加強中國外語翻譯專業人才隊伍建設而專門設置的一項考試。今天小編爲大家分享一下......
-
![筆譯也有技巧 更看重翻譯的功力]()
筆譯也有技巧更看重翻譯的功力如果說口譯看重的是譯者當場的即興應變能力、短時強記能力、瞬間的信息捕捉能力和信息在兩種語言間的快速轉換能力，那麼筆譯在時效上就沒有那麼強烈的緊迫感。除去信息的傳遞要求之外，它更......
-
![法語人經驗 | CATTI法語筆譯二級詳細攻略]()
本文作者Qing，轉載自“法語人”微信公衆號（ID:fayuren123），本文已獲授權，如需轉載請自行聯繫授權。瞭解更多信息，請掃描文末二維碼。考試報名1.進入CATTI官網（http://www.catti.net.cn/）註冊賬號，登錄點擊考試報名即可。2.上傳......
-
![2019上半年CATTI筆譯三級真題（英譯漢）]()
2019上半年CATTI筆譯三級真題（英譯漢）BothWHO’sconstitutionandthedeclarationassertthathealthisahumanright,notaprivilegeforthosewhocanaffordit.Overtime,thatrighthasmadeitswayintobothnationalandinternationa......
-
![CATTI筆譯三級和二級哪個難]()
很多小夥伴都想知道考完三筆以後，怎麼備戰二筆?二筆的難度真的很大嗎?區別有哪些呢?下面是滬江小編整理的相關信息，讓我們一起看一下吧，希望可以給大家帶來幫助。1、語言基礎首先不能將二筆考試和四六級或專業四八級考試......
-
![2019上半年CATTI筆譯一級真題（漢譯英）]()
2019上半年CATTI筆譯一級真題（漢譯英）“老夫久居大都市，剛剛和家人去鄉下盤桓三日，白天在田間徜徉，夜裏聽蟲鳴蛙聲入眠。這次短暫的經歷喚起了我的童年回憶：故鄉的村落、學校、庭院和河邊嬉戲，全都變得鮮活起來。是的，我在這......
-
![筆譯三級是什麼水平]()
想要做翻譯的人是需要通過翻譯考試的，常見的就是筆譯考試，那麼能夠通過筆譯三級到底是什麼水平呢?一起來看一下吧。三級筆譯基本上可以達到助理翻譯水平，二級筆譯基本上要求筆譯，也就是我們講的副教授水平。第一級翻譯是......
-
![catti口譯與筆譯哪個難]()
口譯與筆譯都是翻譯的兩種形式，一個是口頭翻譯出來，一個是用筆頭記錄下來。很多小夥伴都在問口譯與筆譯哪個難?下面小編整理了相關內容，一起來來看看它的區別與聯繫吧。一、口譯與筆譯哪個難1、二、三級筆譯考試均設有《......
-
![catti二級筆譯難度如何]()
CATTI全國翻譯專業資格考試，是一項在中國實行的、統一的、面向全社會的翻譯專業資格認證，共分四級，與四種翻譯職稱對應，二級筆譯的通過率爲12%左右。很多同學會問;catti二級筆譯難度如何？下面小編帶大家瞭解一下，歡迎大家閱......
-
![CATTI考試出題人盧敏教授談筆譯學習大綱]()
科技發展和經濟全球化使對外交流與合作日益頻繁。在傳播先進的文化和科技方面，翻譯起着越來越重要的橋樑和紐帶作用。隨着我國改革開放的進一步深化，加入世界貿易組織和綜合國力的提高，我國在國際事務中的作用越來越重要......
-
![2017年5月CATTI二級筆譯中譯英真題解析（上）]()
注：本文是中國五礦集團官網上的公司簡介，譯文來自五礦集團英文版官網，筆者略有調整。http://www.minmetals.com.cn/wkjj/gywk/本公司是全球最大最強的冶金建設運營服務商，擁有24萬在職員工，資產規模超7000億元，境外機構、資......
-
![CATTI筆譯備考經驗貼]()
最近很多小夥伴私信小編，詢問CATTI考試有經驗貼嗎？需要購買什麼書籍，備考多長時間，有無英語基礎要求，以及考試難度如何等等。彆着急，今天小編爲大家整理了一篇CATTI考試通過者的備考貼，希望能夠爲各路考友保駕護航。！一、CATT......
-
![catti三級筆譯含金量高嗎]()
現在大學裏面關於英語的專業有很多，英語專業的學生在大學期間需要面臨非常多的考試，其中catti三級也是最常見的，今天我們爲大家整理了catti三級筆譯含金量高嗎，一起來看一下吧。catti三級筆譯含金量高嗎catti三級筆譯含金......
-
![韓語小白到翻譯大牛，筆譯口譯真沒你想得難]()
近日，韓語菌採訪了幾位學韓語的同學，大家表示，之所以學習韓語，有的是爲了追星，看懂愛豆的ins，在系統地學習了翻譯之後，雖然還沒有能夠跟愛豆直接對上話，但是已經可以在韓網讀懂大部分有關愛豆的消息，再也不用苦等國內翻譯過來......
-
![中國英語能力等級量表：筆譯標準]()
CSE中的筆譯是以源語文本爲輸入對象，目標語文本爲輸出產品的跨文化語際中介。筆譯能力是指語言學習者和使用者在交際參與過程中表現出來的語言應用能力。筆譯能力量表包括翻譯書面描述、翻譯書面敘述、翻譯書面說明、......
-
![筆譯考試報名條件必須過六級嗎]()
對於英語專業的人來說，從事翻譯工作的人不在少數，而想要從事翻譯工作必須要參加筆譯考試，那麼對於要參加筆譯考試的人來說，必須要通過六級考試嗎，一起來看一下吧。筆譯考試報名條件必須過六級嗎不需要過英語六級纔可以報名......
-
![年3月中口筆譯真題]()
2004年3月中口筆譯真題TranslatethefollowingpassageintoenglishandwriteyourversioninthecopprespondingspaceinyourAnswerBooklet.中華民族歷來珍惜和平。中國的崛起是和平的崛起，是依靠自己力量來發展自己。對外關......
