• 《摩登家庭》S01E03:讓我放棄做自己?哪怕一秒都不行! 在這一集裏,克萊爾向曼尼抱怨艾麗克斯不肯穿裙子,曼尼只好盡責地開導她。可當艾麗克斯在繼外婆歌洛莉亞的開導下終於買了一條裙子,克萊爾仍是一臉不高興。菲爾爲了討好岳父傑,陪着傑去放飛模型飛機,中途傑玩“穿針引線”第......

  • 《摩登家庭》S4E9:“直覺告訴我”英語怎麼說? 海莉因爲未成年飲酒和襲警,被罰做社區工作。傑這天要陪曼尼去參加同學的運動主題的生日宴會,很不放心歌洛莉亞,於是打電話叫克萊爾過來陪她。公園裏有一棵樹,卡梅隆他們在樹下有很多成長的回憶,但最近工程施工要砍掉那棵樹......

  • 《摩登家庭》S10E6:“幫個小忙”英語怎麼說? 等到了學校,菲爾想到個大問題,班裏只剩18名學生了。如果再有學生放棄,自己的房產課就要終結了。因此他在課上想用自己的幽默留住學生,結果發生的事情讓人啼笑皆非。1.ounceounce是重量單位“盎司“,可以形容“一點點,少量,少......

  • 《摩登家庭》S3E22:“暴跌”的多種表達大綱 全家人一起去迪斯尼樂園玩,會發生什麼有趣的事情呢?來看《摩登家庭》第三季二十二集,英語君總結了三個實用表達。1.takeadive同樣是takeadive,意思可不一樣。dive作名詞尤指(頭和手臂先入水的)跳水,也比喻“突然的大幅貶值,暴......

  • 《摩登家庭》S4E11:“這還用問嗎”英語怎麼說?大綱 這個新年夜,傑請三家的三對夫婦到棕櫚泉酒店度過。三家的孩子都集中在克萊爾家裏,由海莉和艾麗克斯照顧他們。1.under 學習一下入住酒店的口語:We'recheckingin.It'sunder……under後面加名字,意思是“用,以(尤指假名)”......

  • 《摩登家庭》S4E1:“給你點顏色瞧瞧”英語怎麼說? 在上季結束時發現自己懷孕的Gloria苦惱於怎麼把這個消息告訴Jay,在他最不想要任何“驚喜”的65歲生日那天。而Jay卻如往年一樣,以更不平靜的方式度過了他的生日。與此同時,沒能領養到一個小baby的Mitch和Cam在考慮領養一......

  • 《摩登家庭》S2E13:“左右爲難”英語怎麼說? 一起來看《摩登家庭》第二季第十三集,英語君總結了五個實用知識點哦。1. torntorn是tear的過去分詞,tear作動詞是“撕破”的意思。有選擇困難的人最能體會糾結爲難的感覺了,是不是感覺要被撕裂了,這很形象吧!torn是形容詞......

  • 《摩登家庭》S4E14:“打起精神”英語怎麼說? 菲爾不會打高爾夫,可是跟客戶談生意時常要一起打球,於是菲爾開始練習。傑願意當他的教練,他和歌洛莉亞把小baby喬送到克萊爾家裏,讓克萊爾幫忙照看baby喬和莉莉。來看總結的三個實用知識點哦。1. grumpgrump的意思是“脾......

  • 《摩登家庭》S3E13:“凍得直哆嗦”英語怎麼說?大綱 這集裏,Claire要參加鎮議員選舉;小狗Estella總是往泳池跳,Jay懷疑它有自殺傾向;就要當婚禮花童的Lily頻頻冒出髒話。一起來看《摩登家庭》第三季第十三集,英語君總結了三個知識點。1. curveball△克萊爾要竟演政議員,但是......

  • 《摩登家庭》S01E22:“心有靈犀”英語怎麼說? 1.firstclass▲傑過生日,歌洛莉亞竟然請了全家人陪同前去。這裏可以學到:頭等艙firstclass經濟艙coach當然,經濟艙也可以說economyclass。其實coach的意思有很多,最熟悉的應該是“私人教師;輔導員;教練”,它還表示:(客機上的)......

  • 《摩登家庭》S2E15:“氣氛搞起來”英語怎麼說?大綱 這一集的主題是莉莉的生日會。姥姥迪蒂要來參加莉莉的生日會,順便邀請了克萊爾的初中男友羅比來女兒家裏做客,這讓克萊爾相當的尷尬。歌洛莉亞爲莉莉準備了一本有聲讀物作爲禮物,傑對此嗤之以鼻。米奇爾希望莉莉成爲生日......

  • 《摩登家庭》S10E7:“拼盡全力”英語怎麼說? 卡梅隆突然發現自己忘記了最喜愛歌曲的歌詞,這首歌從小唱到大,忘了歌詞就是忘了自己的根。爲了尋根,卡梅隆要在後院養雞,回味童年時光。1.bendthelaw/rulesbendthelaw/rules類似於changetherules,意思是“變通,通融;放鬆規定......

  • 《摩登家庭》最終季死去角色公佈,真是虛驚一場 FansofModernFamilyhavebeenchompingatthebitandguessingwhichmajorcharacterfromthelong-runningABCcomedywilldieafterseriesco-creatorChristopherLloydteasedasignificantdeathinSeptember.《摩登家庭》的聯合創......

  • 《摩登家庭》S01E18:做一個與衆不同的人 1.intheblinkofaneye1.在眨眼之間blink是“眨眼”,所以說intheblinkofaneye就是一眨眼,瞬間。Intheblinkofan eye,hewasgone.一眨眼他就不見了。2.I'mnotamicromanager.2.我不喜歡事必躬親。▲盧克要完成一個大型的課......

  • 《摩登家庭》將於第十季大結局 ModernFamilyco-creatorStevenLevitanhasconfirmedplanstoendtheserieswithitstenthseason.美劇《摩登家庭》的聯合主創StevenLevitan打算將在第十季迎來整部劇的大結局。ABCrenewedthelong-runningsitcomfortwomores......

  • 《摩登家庭》S2E16:“滿座”用英語怎麼說?大綱 傑對歌洛莉亞的“美妙”歌聲實在忍無可忍,他決定和克萊爾一起去商場購物。卡梅隆對自己舉辦的音樂慈善會信心十足,不過米奇爾卻忘了把卡梅隆的活動請貼發出去。菲爾對克萊爾突然的抓狂感到莫名其妙,百般討好,克萊爾還是生......

  • 《摩登家庭》S4E6:“處理”用英語怎麼說? 爲了幫助Manny和Luke籌集學校的慈善基金,Jay和Gloria在院子裏舉辦了一場舊貨交易活動。全家人都以不同方式參與進來:Phil必須買點東西,然後再賣點東西,這讓他很有壓力;Mitch和Cam幫助Claire“評估”Alex新“男友”——男孩......

  • 《摩登家庭》S11E014:來學甜蜜的英語表達 來看這集:一家人在烤土豆店的聚餐以及莉莉的第一次約會。1.lovebirds要用複數形式哦,指的是熱戀中的情侶。Lookatthosetwolovebirdsholdinghandsandgazingintoeachother'seyes.瞧那對戀人正手拉手深情對視呢。還有兩個......

  • 《摩登家庭》S3E18:“劇透”用英語怎麼說? Phil被同僚使陰招搶了生意,爲奪回生意,Phil聯合Luke演了一出好戲。Cameron重逢舊時搭檔,不過Cameron可沒預料到重逢未必是一件好事。一起來看《摩登家庭》第三季第十八集,英語君總結了兩個知識點。1. waterunderthebridg......

  • 《摩登家庭》S01E05:“房間裏的大象”是什麼意思呢? 家庭裏出現了矛盾,你是傾向忍耐還是開誠佈公討論呢?來看看《摩登家庭》裏是怎麼解決的。1.Givemeabreak.Ihavetoclimbaropetoday.1.饒了我吧,我今天得去攀繩呢。break作名詞有這些意思:中止,中斷;廣告時間;休息時間;假期,所以......

  • 《摩登家庭》S4E11:“這還用問嗎”英語怎麼說? 這個新年夜,傑請三家的三對夫婦到棕櫚泉酒店度過。三家的孩子都集中在克萊爾家裏,由海莉和艾麗克斯照顧他們。1.under 學習一下入住酒店的口語:We'recheckingin.It'sunder……under後面加名字,意思是“用,以(尤指假名)”......

  • 《摩登家庭》S4E12:“付現還是信用卡”英語怎麼說? 這天是曼尼的生日,傑好像忘了。歌洛莉亞很抱歉,讓曼尼下午六點的時候回來給他補過生日。其實他們都沒有忘記,他們只是想在六點的時候給他一個生日驚喜,而就在這天歌洛莉亞平安的生下了一個可愛的baby。1. blossomintoblo......

  • 《摩登家庭》S11E011:“走投無路”英語怎麼說? 菲爾幾天前與父親見過一面,沒想到那竟成了最後一面。在哀思會上,菲爾說:Don'tmissachancetoletthepeopleyouappreciateknowthat.不要錯過對你喜愛的人表達愛的機會。1.coptocopto的意思是認錯,多用於美國口語裏。Ileft,b......

  • 《摩登家庭》S10E18:“付費點播”英語怎麼說? 今晚的《快購頻道》非同一般,因爲傑被邀請在節目中推銷他設計的狗狗牀。等到晚上十點正,攝像機一開,傑張着嘴突然不知道該說什麼。電視機前的格羅莉婭心急如焚,拎起電話裝作顧客撥打訂購電話。是不是很暖心!1.I'mbeatI'm......

  • 《摩登家庭》S2E5:“笑點”用英語怎麼說? 隔壁家的狗吵得Gloria無法入睡,某天鄰居懷疑是Gloria弄走了他的狗。Claire發現家人對電子產品的喜愛已經影響到日常生活,於是她禁止家人用電子產品一週。Mitchell和Cameron不甘Lily落後其他小孩,他們要爲Lily找一所非常......