-
![英語不熟練 女子被剝奪競選市議員資格]()
AwomanwhowasbarredfromrunningforacitycouncilseatinArizonabecauseshedoesn'tspeakEnglishproficientlyhasappealedthejudge'srulingtothestate'shighestcourt.美國亞利桑那州的一位女士因爲英語不夠熟練而被剝......
-
![美國數名議員提議退出聯合國]()
本月初，美國數名衆議員發起了一項要求美國退出聯合國的法案。法案要求終止美國的聯合國會員資格，並實際切斷與該組織的一切聯繫。特朗普就職後，法案動向引起全球廣泛關注。因爲特朗普曾表示，聯合國不但沒解決問題，還製造問......
-
![韓國召見日駐韓大使抗議日議員參拜靖國神社]()
**SKoreaRecallsJapanAmbassadoroverVisitstoWarShrine**SouthKoreahassummonedJapan'sambassadorinSeoultoprotestrecentvisitsbyJapaneselawmakersandofficialstoacontroversialshrineseenbymanyasasymbolofTokyo......
-
![英議員建議拍賣簽證 爲英國吸引有錢人]()
英國保守黨議員組成的自由企業組織近期提出一項以市場爲導向的移民體系改革提案，建議英國政府將居住和工作簽證拿出來拍賣，賣給競價最高的個人和企業，這樣才能確保進入英國的都是能爲英國經濟做出貢獻的人，同時保證英國的......
-
![日本參選議員免握手防流感]()
Theymaywantvotes,butsomeJapaneseelectioncandidateshavebeencuttingbackonhandshakesonthecampaigntrailasthenewfluvirusreachesepidemicproportionsinJapan.ThecountryhasconfirmedthreedeathsfromtheH1N1influen......
-
![麥凱恩參議員被診斷患有腦癌]()
U.S.SenatorJohnMcCainhasbeendiagnosedwithbraincancer,theMayoClinicHospitalinPhoenixsaidWednesday.AmalignanttumorwasdiscoveredaftertheRepublicansenatorfromArizona,whois80,underwentasurgicalprocedurelas......
-
![韓國議員提議摒棄虛歲傳統]()
ASouthKoreanlawmakerwantstoabolishthecountry'shighlyunusualagecalculationsystem.一位韓國立法者想摒棄韓國非常特殊的年齡計算制度。Underthesystem,babiesarealreadyoneyearoldthedaytheyareborn,andautoma......
-
![澳大利亞議員提議禁止女性海灘裸曬]()
澳大利亞議員提議禁止女性海灘裸曬BanontoplesssunbathingurgedforAustralianbeachesAustralia'sreputationasalaid-back,easy-goingnationofsunworshippersisunderthreatfromaplanbyconservativestoforcewomentocov......
-
![美民主黨衆議員靜坐 要求表決控槍議案]()
Rallyingaroundtheircry,"Nobill,nobreak,"HouseDemocratspressedonearlyThursdayintheirsit-incallingforavoteonguncontrollegislationbeforeleavingontheirIndependenceDaybreak.星期四清晨，美國民主黨衆議員繼續在......
-
![圖書館喵員工把想開除它的議員踢出局]()
Librarycatoutlastscouncilmanthatwantedhimgone圖書館喵員工把想開除它的議員踢出局Acitycouncilmanisout--andthebelovedlibrarycathetriedtochaseoffgetstostay.有位市議員想把圖書館喵員工開除，結果自己因此敗選被......
-
![波蘭首位變性人當選議員]()
波蘭首位公開身份的變性人近期在下議院選舉中獲得19541張支持票，順利當選爲議員。此前，新西蘭也曾有一位變性人議員，不過已在2007年卸任。據悉，這位新當選議員之前的生理性別爲男性，去年做的變性手術；她追隨民主左翼聯盟多......
-
![中國官員盼加薪惹爭議]()
Chineseofficialscan’tgetanyrespectthesedays.Andtheyprobablydon’tdeserveapaybump,either.Thatwasthesharpreactionofatleast20,000internetuserswhobody-slammedasuggestionmadelastweekbyarepresent......
-
![年齡18，虛歲20！韓國議員提議摒棄虛歲傳統]()
出生當天就算一歲，過了新年再大一歲，這種虛歲計算法恐怕很多中國人都不陌生。在韓國也是如此，虛歲往往比周歲大兩歲。如今，一名韓國議員試圖摒棄這一傳統，理由是這種年齡算法造成了很多混亂和不便。ASouthKoreanlawmakerwa......
-
![美民主黨衆議員靜坐，要求表決控槍議案]()
Rallyingaroundtheircry,"Nobill,nobreak,"HouseDemocratspressedonearlyThursdayintheirsit-incallingforavoteonguncontrollegislationbeforeleavingontheirIndependenceDaybreak.LedbycivilrightsiconJohnLewisofG......
-
![CIA爲監控參議院僱員電腦道歉]()
TheCIAhasapologisedtotheSenateintelligencecommitteeafteritadmittedspyingoncomputersusedbystafferstocompileasoon-to-be-releasedreportontorturebytheintelligenceagency.美國中央情報局(CIA)承認，曾監控過參議......
-
![一些去霧霾城市旅遊的建議]()
Someplacesaretoughtovisitbecauseofenvironmentalfactors,likeairpollution,butthatdoesn’thavetostopyoufromcrossingacityoffyourbucketlist.Here’swhatyoucandotoprotectyourselfwhilestillenjoyingyourdestina......
-
![印度議員:應對奢華婚禮徵稅10%]()
AnIndianlawmakerwantshercompatriotstostopspendingsomuchmoneyonweddings.印度的一名議員希望她的同胞不要在婚禮上砸這麼多錢。RanjeetRanjan,amemberofparliamentfromtheeasternstateofBihar,planstointroduceabi......
-
![阿盟觀察員訪問敘利亞抗議熱點城市]()
ArabLeagueobserversarevisitingthreeflashpointcitiesinSyriaonWednesdayasthegovernmentannouncedthereleaseofhundredsofprisoners.AdayaftertouringtherestiveHomsregion,missionleaderSudaneseGeneralMohammedDa......
-
![瑞典議員提議給員工放假一小時 用於回家'親熱']()
Swedesshouldtakeaone-hourpaidbreakfromworktogohomeandhavesexwiththeirpartners,alocalcouncillorsuggestedinaproposalaimedatimprovingpeople'spersonalrelationships.爲了改善員工的個人感情生活，瑞典一名議......
-
![美國國會議員再次聚焦移民議案]()
U.S.senatorsexpresseddifferingexpectationsonTuesdayforwhatCongressmightproduceonthornyimmigrationtopics,onedayafteragovernmentshutdownendedonapromiseofSenateactiontoprotectyoungimmigrantsandboostborde......
-
![荷蘭議員：誤報天氣者應該罰款]()
荷蘭一些地方議員最近提議對錯誤預報天氣狀況的預報員進行罰款，稱這些糟糕的預報嚴重影響了當地的海灘旅遊經濟。荷蘭旅遊景點協會負責人指出，過去一週，全國大部分地區天氣都很好，可天氣預報卻總說會有降雨和雷暴，導致遊客......
-
![外匯交易員們近來熱議一項新的廣場協議]()
Foreignexchangetradersarebuzzingwithtalkofanew“PlazaAccord”,followingthemarkedchangeinthebehaviourofthemajorcurrenciesaftertheShanghaiG20meetingsinlateFebruary.外匯交易員們近來熱議一項新的“廣場協議......
-
![印度議員大談“女人不該用手機”]()
Girlsshouldbebannedfromowningmobilephonestostopthemeloping,anIndianMPhassaid.印度一位國會議員說，女孩不應該使用手機，以免她們私奔。Hiscommentscomeamidgrowingfearsof'talibanisation'inpartsofNorther......
-
![香港高等法院取消港獨議員議員資格]()
HongKong’shighcourtdisqualifiedtwopro-independencelawmakersonTuesdayasauthoritiesintensifiedtheircrackdownontheburgeoningseparatistmovementinthesemi-autonomousChineseterritory.週二，香港高等法院取消了......
-
![亞洲演員的抗議 The Protest From Asian Actors]()
Hollywoodmoviesarepopulararoundtheworld.Astheworldgetsglobalized,moreAsianfaceshaveappearedintheHollywoodscreen.ButthefactisthatAsianactorsjustplaythesmallrolesandonlyfewofthembecomepopular.Asianactor......
