有關第一夫人的英語內容
> 列表美第一夫人非洲之行首站加納
2012-12-03U.S.firstladyMelaniaTrumpisinGhanaatthestartofatourofAfrica—herfirstmajorsolointernationaltripsinceherhusbandbecamepresident.TrumplandedinGhanaTuesdaymorningandvisitedtheGreaterAccraRegionalHosp......
美國政壇50年:那些年第一夫人的就職禮服
2017-08-16JACQUELINEKENNEDYIn1961,thethen-31-year-oldearnedherfashioniconstatusfromthebeginning,steppingoutwithJohnF.Kennedyinawhitegownandcapeshedesignedherself,withthehelpofBergdorfGoodman'sEthanFrankau.......
法第一夫人網站登名人畫像遭熱議
2015-04-15BritishPrimeMinisterGordonBrown'swifeSarahsaysshewas"bemused"byasketchofheronFrenchFirstLadyCarlaBruni-Sarkozy'snewwebsite.Criticssaythelinedrawing,alongwithsketchesoffiguresincludingNelsonMandelaan......
奧巴馬婚姻曾遇過危機?前第一夫人出書解釋了!大綱
2014-12-15MichelleandBarackObamamayseemliketheyhaveanidealmarriageandthat'sexactlywhyshe'snowopeningup—inanexclusiveat-homeinterviewwithPEOPLE—aboutthetimetheformerfirstcouplesoughthelpfromamarria......
米歇爾訪華:中美第一夫人風格對比
2016-04-26Theyshareplentyofcommonground,evenbeyondthestylishoutfitsandtheproximitytopower.Bothgrewupinmodestcircumstances,andbothhavedaughters.They'renearlythesameage.YetwhenMichelleObama,50,arrivesinChinaonTh......
美國第一夫人米歇爾動情演講 呼籲加強槍支管理
2016-07-28FirstladyMichelleObamagaveapersonalandemotionalspeechWednesdayinChicagoasshesteppedintothedebateoverguncontrol.美國第一夫人米歇爾·奧巴馬週三在芝加哥舉行了一場動情的演講,呼籲美國加強槍支管理。"Ri......
因爲一頂帽子,美國第一夫人可被噴慘了
2014-04-10MelaniaTrumphasrespondedtothecriticismthatshereceivedwhenshewaspicturedwearingapithhelmetinAfrica.梅拉尼婭·特朗普迴應了對於她被拍攝到的在非洲戴的太陽帽的批評。Thefirstlady'sdecisiontowearthehatle......
奧巴馬訪印 第一夫人光腳大跳印度舞
2014-03-12MichelleObamaplayedhopscotch,dancedandsangwith33disadvantagedchildrenfromtheIndiancharityMakeaDifferenceSaturdayattheUniversityofMumbai.雖然輸掉了中期選舉,美國總統奧巴馬的“印度之行”還是異常高調,就連他......
法未來第一夫人或顛覆傳統形象
2014-06-30IfFrançoisHollandehasstyledhimselfasMrNormal–recentlyphotographedbuyingfruitcompoteinaParissupermarketandsayinghewouldcontinuetodosoafterhe'selected"ifthefridgeisempty"–hispartner,Valéri......
阿根廷:總統卸任 第一夫人“登基”
2015-06-13阿根廷:總統卸任第一夫人“登基”CristinaKirchnerbecomesArgentinePresidentArgentinePresidentCristinaFernandez(2ndR),herhusband,outgoingPresidentNestorKirchner(L),daughterFlorencia(R)andsonMaximo,appearon......
美第一夫人宣傳兒童上網安全的小冊子再陷剽竊風波
2013-08-09FirstLadyMelaniaTrump'snewpamphletontalkingtokidsaboutsafeonlineactivitiesisactuallyanexistingFederalTradeCommission(FTC)documentdraftedalmostentirelyduringtheObamaadministration.第一夫人梅拉尼婭......
日韓第一夫人開展“泡菜外交”
2015-04-15ThefirstladiesofJapanandSouthKoreaengagedinsomekimchidiplomacyFridayastheirhusbandsheldsummittalksonimprovingrelations.OnthesidelinesofthemeetingbetweenPresidentLeeMyung-BakandJapan'sPrimeMinisterYuk......
中美第一夫人同遊北京
2016-04-26Obamaisonherfirst-evertriptoChina,alongsidehermotherandtwodaughters,andwillspendfourdaysinBeijingbeforeheadingtoastringofpopulartouristsitesintheinteriorcitiesofXi'anandChengdu.BackduringtheMingdynas......
美國第一夫人在日推廣”讓女孩學習”倡議
2014-08-31UnitedStatesFirstLadyMichelleObamaiscontinuinghertriptoJapan,wheresheistoutinganinitiativeaimedathelpinggirlsindevelopingcountriesfinishtheireducation.SpeakingalongsideherJapanesecounterpart,AkieAbe,o......
第一夫人之爭? 外媒曝伊萬卡與繼母梅拉尼婭關係冷淡
2013-08-31MelaniaandIvankahaveareportedfrostyrelationshipasTrump'seldestdaughterhasfrequentlyfilledtheroleasFirstLadyinMelania'sabsence.據報道,由於伊萬卡不斷填補梅拉尼婭在第一夫人位置的空缺,兩人關係已經變......
美國第一夫人宣佈白宮將於下月恢復對外開放
2015-08-15Afterpressurefromlawmakers,FirstLadyMelaniaTrumpannouncedtheWhiteHousewillreopentothepubliconMarch7,nearlysevenweeksafterherhusbandDonaldbecamepresident.經過議員施壓,美國第一夫人梅蘭妮亞·特朗普......
裸照現身購物袋 法第一夫人狀告商家
2015-05-13裸照現身購物袋法第一夫人狀告商家Frenchfirstladysuesover'nudeCarla'bagsFrenchfirstladyCarlaBruni-Sarkozyistakingaclothingcompanytocourttostopitfromsellingashoppingbagfeaturingaphotooftheformersupermo......
美國第一夫人今日起訪華 教育文化是主題大綱
2016-04-26U.S.firstladyMichelleObamaarrivedinBeijingonThursdayevening,theofficialXinhuanewsagencysaid,beginningahotlyanticipatedweek-longtripduringwhichshewillpromoteeducationandculturalties.據新華社官方報道,美......
第一夫人:lady的用法綜述
2013-09-04Well, well, ladies.Look at all this fresh meat!Back on Earth, these guys were Army dogs. Marines. ......
美第一夫人米歇爾置裝 多靠捐贈和優惠
2016-04-03在米歇爾·奧巴馬五年多美國第一夫人生涯中,衣着常讓人驚豔,不過一整櫃的名牌衣衫靠誰埋單?穿衣對於第一夫人而言並非小事。米歇爾每天都會有或高或低的時尚組合。就拿近幾周來說,米歇爾身着款式各異的連身裙,出席3......
法國"第一夫人"稱將效仿羅斯福夫人
2017-05-15France'snewFirstLady,keentoremainajournalistdespitehertietoPresidentFrancoisHollande,hasdrawninspirationfromoneofthemostpopularAmericanwomenofthe20thcentury,EleanorRoosevelt.作爲法國新一任第一夫人......
美國白宮發佈第一夫人梅拉尼婭·特朗普官方照片
2013-09-03LastMonday,theWhiteHousereleasedtheofficialportraitoffirstladyMelaniaTrump.上週一,美國白宮發佈了第一夫人梅拉尼婭·特朗普的官方照片。Hernewpresssecretary,StephanieGrisham,tweetedthenews,alongwithalinkan......
奧巴馬婚姻曾遇過危機?前第一夫人出書解釋了!
2014-04-06MichelleandBarackObamamayseemliketheyhaveanidealmarriageandthat'sexactlywhyshe'snowopeningup—inanexclusiveat-homeinterviewwithPEOPLE—aboutthetimetheformerfirstcouplesoughthelpfromamarriageco......
美國第一夫人登《Vogue》封面
2015-05-08It'sofficial:MichelleObamaisthefirstladyofAmericanfashion,appearingonthecoveroftheMarchissueofVogue.EveryfirstladysinceLouHoover-saveBessTruman-hasbeenfeaturedinthehigh-fashionmagazine,butMrs.Obamais......
從貝蒂•福特到梅拉尼婭•特朗普:引領美國時尚的第一夫人們
2015-09-06她們是備受矚目的美國第一夫人,也是聚光燈下的時尚寵兒。她們追隨風潮,也引領風潮。今天就帶大家一起看看美國第一夫人們的時尚歷程。Itleavesusbeggingthequestion,whatwillaTrumpFirstLadydresslike?美國新晉第一夫人......