-
![時尚界對胖姑娘釋放出了一點善意大綱]()
WhenSalPerez,astylistandcostumedesigner,wasdressingtheactressRebelWilsonforherroleinthemovie“PitchPerfect2,”hehadtofindclothesfor20outfitchanges.Thiswasanevenbiggerchallengethanitsounds.Ms.Wilsonisa......
-
![時尚界是不是有什麼東西在潰爛]()
Issomethingrotteninthestateoffashion?時尚界是不是有什麼東西在潰爛？OnWednesday—sixdaysafteritwasannouncedthatthedesignerRafSimonswasleavingChristianDior,andweeksafterAlexanderWang’slastshowforthehouse......
-
![時尚界的“new faces”在西班牙語中怎麼說？]()
Laexpresióncarasnuevasespreferiblealanglicismonewfaces,empleadoespecialmenteenelmundodelamoda.西班牙語短語carasnuevas可較好地對應英語中的newfaces，特別常用於時尚界。 Enlosmediosdecomunicaciónpuedenen......
-
![肥胖遭時尚界的排擠史 In Fashion Fat Is Still a Taboo]()
Rosy-cheekedandcurvy,MadamedeSt.-Mauricesmilescomplacentlyonvisitorstothe80WSEGalleryatNewYorkUniversity.Thesubjectofalate-18th-centuryportraitbyJosephSiffredDuplessis,sheflauntsmultiplechins,herflesh......
-
![娛樂資訊:時尚界的"公爵夫人效應"]()
自從成爲英國王妃以來，凱特的關注度一直居高不下。據說有專門以凱特爲原型設計的芭比娃娃，她結婚時穿的婚紗被很多準新娘羨慕嫉妒，然後，她的穿衣風格也在被越來越多的人模仿。TheDuchessEffect—Thepositiveeconomic......
-
![爲何時尚界的女性金領較少？]()
Pourquoiyat-ilsipeudefemmesàdespostes-clédanslamode?爲何時尚界的女性金領如此稀缺？L’industriedelamodes’adresseauxfemmesmaisrestepilotéepardeshommes,surreprésentésauxpostesdedirectionartistiqueetd......
-
![街拍 時尚界的熱門生意 Why it pays to peacock]()
Peopleusedtogotofashionshowstoseetheclothes;nowtheygotobeseenwearingthem.Thepracticeofdocumenting“streetstyle”evolvedinthe1980s,whenstylemagazinessuchasi-Dbeganchroniclingpeopleoutandabout.Todaythou......
-
![時尚界突發掀起設計師離職潮]()
Iftheluxuryindustryneededremindingofhowfraughtcreativeleadershipcanbeattheworld’sbiggestfashionhouses,RafSimons’departurefromChristianDiorcouldnothavebeenbettertimed.奢侈品界若需要被提醒，擔任全球時尚......
-
![凱蒂佩裏:時尚界的自信女王]()
ItseemstheGrammyAwardsjustdon’tfavorKatyPerry–theUSsingerandsongwriterhasbeennominated13timesforhermusicwithoutevertakinghomeaprize.ButTwitterusersandmusicloversobviouslydon’tseeeye-to-eyewiththeaw......
-
![時尚界走進無性別時代 In Fashion Gender Lines Are Blurring]()
EachtimeKimberlyWessonshedshercustomarytrousersandbutton-frontshirttoputonaflowerydress,shesuspectssomethingisoff.每當金伯利·韋森(KimberlyWesson)脫下定製長褲和係扣襯衫，換上花朵連衣裙，她都會覺得若有所失......
-
![時尚界變幻莫測 今春颳起褶皺風]()
WitnessingtheemergenceofatrendasyoujourneythroughfourweeksoffashionshowsisabitlikelivinginsideAlfredHitchcock's'TheBirds.'(Minustheterror,thoughnotwithoutanicyblondeortwo.)Hmm,that'sin......
-
![震撼時尚界的8部電影]()
WestSideStory,1961《西區故事》（1961年）NatalieWoodplaysanimpoverishedPuertoRicanonthewrongsideoftown,butstillgetstowearravishingNewLooksilhouetteswithbeautifullymatchingshoes.Thisdisregardforthetenetsofg......
-
![身價41億的時尚界標杆蕾哈娜，揭祕其美妝品牌的黃金法則]()
PopstarRihannaclaimshergoldenruleforherluxuryfashionline,Fenty,isthatbuyersmustbelieveshewouldwearalltheclothing.流行歌手蕾哈娜聲稱，她的時尚奢侈品牌——Fenty的黃金法則是買家一定會相信所有的衣服她都會穿......
-
![時尚界核彈：德國公司推出可更換鞋跟的女鞋]()
There’sabattlethatwagesinsideanyonewearinghighheelsonadancefloor.Abouthalfwaythroughtheevening,continuinginyourshoesseemsunbearable.Doyousuckitupandkeepdancinguntilyourfeetbleed,ortakethemoffand......
-
![時尚界對胖姑娘釋放出了一點善意]()
WhenSalPerez,astylistandcostumedesigner,wasdressingtheactressRebelWilsonforherroleinthemoviePitchPerfect2,hehadtofindclothesfor20outfitchanges.Thiswasanevenbiggerchallengethanitsounds.Ms.Wilsonisaplus......
-
![時尚界新風尚 名人古董裝成搶手貨]()
Couldthemostlucrativeinvestmentportfolioyouownbehidinginyourcloset?Importantfashionitemsfromthe20thcenturyarefetchingrecordpricesatauction,andestimatesatanumberofhigh-profilesalesthisautumnlooksettopu......
-
![睡衣也曾風靡時尚界？]()
TheheadteacherofaBritishprimaryschoolhasurgedparentsnottowearpyjamaswhenbringingtheirchildrenin,forfearofsettingthemabadexample.Butpyjamas,farfrombeingseenasdowdyandscruffy,wereonceattheveryapexoffash......
-
![當西方時尚界向東方尋求靈感]()
MrPorterGoesEasttoFindFreshLooks男裝購物網站MrPorter去東方尋找新鮮造型LimitedEdition限量版Althoughspringandsummerclothingisnowhittingthestores,fashioneditorsandbuyersarelookingtowardthefallastheyjetof......
-
![本季時尚界流行什麼 大數據亂入高貴圈]()
WhenJuliaFowlerwasworkingasafashiondesignerinAustraliabackintheearly2000s,shefoundherselffrustratedbythelackofinformationavailabletohelpherunderstandandrespondtothelatesttrends.2000年代初，當時還在澳大......
-
![時尚界的"混搭"也就是另一種創造]()
Ninety-sevenyearsago,ayoungFrenchartistwalkedacrossManhattaninto118FifthAvenue,anoutletforJLMottIronWorks.Perhapstickledbytheprankhewasabouttoplay,MarcelDuchamppurchasedaBedfordshireurinal.Returningto......
-
![美國時尚界追捧的全新時裝品牌]()
ArevolutionistakingplaceinAmericanfashion.Withafocusonfitanddurability,andcollectionsbuiltonbasicstaplesandknitwearinneutralhues,thisnewbreedofcontemporaryluxurylabelsisfillingthemoststylishwardrobes......
-
![愛麗絲的圍裙風颳進時尚界]()
EversinceAlicefelldowntherabbitholeinherwhitepinafore,apronshavebeensomethingofafashionstatement.自從愛麗絲(Alice)身穿白色圍裙掉進兔子洞，圍裙就變成了某種時尚宣言。Thatbibwashermostidentifiableaccessory......
-
![時尚雙語:世界最大橡皮筋球]()
Buildingahugeballoutofmorethan175,000rubberbands(1)isdangerousbusiness.Really."Therubberbands...sometimesthey'llbreak.Thathurts,"saidSteveMilton,whose4,594-poundrubberbandballwascertifiedTuesdayast......
-
![年巴西世界盃中的時尚元素]()
IsthisthemostfashionableWorldCupever?最時尚的世界盃？LouisVuittontrophyluggage,NormcorebibsandFrance'son-trendkit:it'salllookingverystylishinBrazil.LouisVuitton獎盃盒，Normcore分隊服，還有法國潮流裝備：巴西......
-
![年世界盃中的時尚元素]()
IsthisthemostfashionableWorldCupever?最時尚的世界盃？LouisVuittontrophyluggage,NormcorebibsandFrance'son-trendkit:it'salllookingverystylishinBrazil.LouisVuitton獎盃盒，Normcore分隊服，還有法國潮流裝......
