Quora精選:中國和日本,哪邊更適合居住
2020-08-10Economically,wouldyouratherliveinChinaorJapan?從經濟上講,你更願意住在中國還是日本?來自@AceMiller的回答:Talkingpurelyeconomicaltheanswerissimple,Chinaiswaybetter.單從經濟層面講,我的回答很簡單,中國要好太多了......
科學家傻眼了,這種印度食材居然能治療癌症
2013-11-27Scientistshavecomeupwithapotentialnewwaytotreatneuroblastoma,themostcommonkindofcancerininfants,bytargetingitwithnanoparticlesloadedupwithaningredientofthespiceturmeric.科學家最近研究出了可以治療成神......
14句話讓自己變更好!
2021-02-14Somedaysaresimplyworsethanothers.Adaycanturnespeciallybadwhenyoujustfeelasifyou’re“notgoodenough”foranyoneoranything.Inotherwords,just“notgoodenough.”Hereareafewthingstorememberwhenthosefeelingsc......
雙語美文:冰雪美人——葛麗泰•嘉寶 (有聲)
2021-02-21TheMysteriousRecluse冰雪美人——葛麗泰•嘉寶Garbo—divine,mysterious,reclusive.Oneofthemostfamousfacesofthe20thcentury.Onscreenshewasrawsexuality,offscreenheraffairswithmenandwomencaptivatedthepress.A......
喜大普奔!《唐頓莊園》終於要拍電影版了!
2013-11-22Abig-screentransferforDowntonAbbeyhasbeenrumouredforalmostaslongastheshowhasbeenontelevision.ButonFridaythemoviewasconfirmed,withcreator JulianFellowes scripting,TheBookThief'sBrianPercivaltodirect......
雙語美文:在逆境中學到了人生最重要的一課
2021-04-23Everybodyhastofacebaddaysintheirlife.Somefaceailments,somefacefears,somefacepoverty,somefacehelplessnessetcetc.Noonecanescapefromit.Itisaruleoflife.Twothingsalwayscombinestogetherlikejoyandsadness,lau......
長得醜也是福?外媒稱帥哥找工作更易碰壁範例
2021-01-22Youmightthinkthatgood-lookingmenhaveeveryadvantageinlife.你可能會認爲長相英俊帥氣的男人在生活中有着天生的優勢。Butanewstudysuggestsbeinghandsomemaynotalwaysworkinaman'sfavour–atleastwhenitcomestohis......
《權力的遊戲》最終季定檔上半年!你喜歡嗎?
2013-11-19Thefinalseasonof GameOfThrones'issettodebutinthe'firsthalf'ofnextyear,accordingtoCaseyBloys,HBO'sprogrammingpresident.HBO節目部負責人凱西·布洛斯說,《權力的遊戲》最終季將於明年上半年首播。Speaking......
新證據表明,年齡較大的孩子可能會像成年人一樣傳播新冠肺炎(上)
2020-07-31OlderKidsMayTransmitCOVID-19asMuchasAdultsDo,NewEvidenceShowsPart1新證據表明,年齡較大的孩子可能會像成年人一樣傳播新冠肺炎(上)Sincetheearlydaysofthecoronaviruspandemic,scientistsandhealthauthoritieshaveof......
經典散文翻譯賞析:Youth《青春》範例
2021-02-08本文配音@雄叔歡迎來到熊孩子聚集地,跟着雄叔說一口地道美音//Youthisnotatimeoflife;itisastateofmind;itisnotamatterofrosycheeks,redlipsandsuppleknees;itisamatterofthewill,aqualityoftheimagination,avigoroft......
回到過去:我想對當年的自己說
2021-02-15Iaskedanumberofdifferentpeoplewhatadvicetheywouldgivetheiryoungerselves.Theresponsesareuneditedbelowandaredirectlyfromresponderstothisquestion:我向許多不同的人提了一個問題,即你想對過去的自己提些什麼建......
Quora精選:哪些100年前很挫的東西現在很潮
2013-11-15Whatwastrashy100yearsago,butclassynow?哪些100年前很挫的東西現在很潮?獲得26.5k好評的回答@SavannahGolden:Jeans.牛仔褲。Whenmygreat-grandparentsweregrowingup,jeanswereonlywornbypoorpeopleandlabourers.Itwas......
伊萬卡服裝品牌全線關閉!原因震驚到我了
2013-11-18Asofthisafternoon,IvankaTrumphasannouncedthatshewillbeshutteringhernamesakeclothingline.Accordingtoreports,thecompany's18employeeshavebeennotifiedofthedecisionsandlayoffsareexpectedtofollow.截止今天......
喬治克魯尼車禍受傷!現場極爲慘烈
2013-11-26FootagetakenfromastreetinItalyshowsGeorgeClooneywasthrownseveralfeetintotheairwhenhismotorbikecollidedwithanoncomingcar.從意大利的一條街上拍攝的視頻顯示,喬治·克魯尼的摩托車與迎面而來的汽車相撞時,他被拋......
新研究:愛做白日夢敵人,更聰明
2013-11-26Unabletostayfocused?Frequentlygoingawaywiththefairies?Itmaybebecauseyouhavesomuchbraincapacitythatitneedstofindwaystokeepitselfoccupied,accordingtonewresearch.無法保持專注?動不動開小差?根據新的研究,這可......
Amazing landscapes of Xinjiang
2021-03-26AmazinglandscapesofChina'sXinjiang中國大美新疆XinjiangUygurAutonomousRegionislocatedinthecentralpartoftheEurasianContinent,onthenorthwestborderofChina.Itcoversaboutone-sixthofChina'stotalterritory.......
一詞:很多星巴克推出《老友記》隱藏菜單,你見過了嗎?
2017-05-21craft [krɑːft] v.精巧地製作There arefewthingsinlifethatinspiremorepassion,moredevotion,andmoreinternetchatterthanStarbucksandtheTVshowFriends. 生活中很少有比星巴克和《老友記》這部電視劇更能激......
VANS推出梵高畫作系列款,每一雙都美如畫!
2013-11-15Allthegreatestartistshavebeenimmortalizedonthewallsofamuseum,wellnotanymore.所有偉大藝術家的畫都被陳列在博物館的牆上不朽,不過現在不全是了。TheworkofVincentVanGoghisnowbeingbroughttolifeinaverystylishwa......
爲什麼夏洛特小公主總穿着裙子?原因震驚到我了
2013-11-14Membersoftheroyalfamilylivebyalotofrulesandnot-technically-rulesthatstemfromcenturiesoftradition.Theserulesandtraditionsdictatewhattheycaneat,whatgamestheycanplay,andsometimeswhattheycanwearinpublic.......
打敗凱特王妃,22歲的她纔是英國王室最美的女人!
2013-11-26要說誰是英國王室最美成員,你的第一感覺是誰?是三年抱倆,五年抱仨,光一年就花100萬買衣服的凱特王妃?還是衣品動不動讓外媒嘖嘖讚歎的公爵夫人梅根?事實上,雖然凱特王妃確實是英國王室顏值的槓把子,但外媒評出的“王室最美成......
好萊塢電影大片那些不爲人知的八卦
2013-11-22Moviesoftentakeustodistantworlds,fulloffantasticcharactersandscenariosthatletustakeabreakfromthehustleandbustleofthereallife.Andwhilewemightsuspendourdisbeliefandforgetthattherearerealpeopleactingbehi......
雙語美文:友誼的顏色(有聲)
2020-11-22ThecolorsoffriendshipOnceuponatimethecolorsoftheworldstartedtoquarrel.Allclaimedthattheywerethebest.Themostimportant.Themostuseful.Thefavorite.從前,世界上的各種顏色進行過一次爭吵。每一種顏色都說自己是......
12個最易犯的語法錯誤,看看你中招了嗎?
2013-11-26IcouldcarelessYoumaythinkyou’reasticklerforallthingsgrammar-related,butdon’tbesurprisedifyourealizeyou’reguiltyofthesetrickymistakes.你可能覺得自己堅定支持語法一定要對,但是以下這些錯誤可能是你的死角......
Quora精選:起早牀好難,如何成功起早牀?
2013-11-11Whatisyourpersonalmethodforwakingupearly?你有什麼早起的好方法?獲得14.4k好評的回答@PauloKnabben:Alright,inordertohelppeopleIdecidedtoeditmyanswertobemoreclear.爲了幫助大家我決定回答得更明白。Iwakeupat5am......
Quora精選:生活中最艱難的事
2020-11-27本文朗讀配樂:@carlosWhatarethehardestthingstodoinlife?生活中最艱難的事是什麼?獲得20.9k好評的答案@ShikharAgarwalTodecidewhetherto"moveon"or"tryharder".決定是“離開”還是“更加努力”。獲得5.9k好評的答......