當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 雙語新聞 > 又有三名美國共和黨人參加總統競選大綱

又有三名美國共和黨人參加總統競選大綱

推薦人: 來源: 閱讀: 2.14W 次

The field for the 2016 U.S. presidential election continues to grow with three prominent Republicans entering the race this week.

padding-bottom: 65%;">又有三名美國共和黨人參加總統競選

Ben Carson said in an interview Sunday he will run in the already crowded competition for his party's nomination. He planned a formal announcement at an event Monday in Detroit.

Carson rose to prominence two years ago with a speech criticizing President Barack Obama's landmark health care initiative, but has also drawn criticism for equating that program to slavery and for comments about homosexuality.

Also Monday, former Hewlett-Packard CEO Carly Fiorina was due to announce her candidacy. She has some experience in national politics having served as an economic advisor to Senator John McCain during the 2008 presidential race he lost to Mr. Obama, as well as her own failed 2010 bid for a U.S. Senate seat.

Another candidate from 2008, former Arkansas Governor Mike Huckabee, plans to join the race on Tuesday.又有三名美國共和黨人本星期加入2016年總統選舉不斷增加的參選人行列。

本·卡森星期日接受採訪時說,他將爭取共和黨總統候選人提名。卡森計劃星期一在底特律正式宣佈參選。

兩年前,卡森在一次演講中批評奧巴馬總統的醫保方案,並因此而得名。但他將該醫保方案與奴役制相提並論,並對同性戀發表負面評論,從而招致批評。

星期一,前惠普公司總裁卡利·菲奧利納也將宣佈參選。麥凱恩參議員2008年競選總統時,菲奧利納擔任他的經濟問題顧問,從中獲得一些參與全國政治活動的經驗,她本人曾於2010年競選美國參議員。

2008年的總統參選人、前阿肯色州州長赫克比計劃在星期二宣佈參選。