當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 雙語新聞 > 搜尋馬航失蹤客機仍無結果

搜尋馬航失蹤客機仍無結果

推薦人: 來源: 閱讀: 1.89W 次

The hunt for a missing Malaysian airliner focused on the southern Indian Ocean for a second day, but there is no evidence so far that two objects satellites spotted in the water came from the jet.

搜尋馬航失蹤客機仍無結果

Five search planes were combing the remote area as part of an international effort to locate possible debris from Malaysia Airlines Flight MH370. The plane disappeared March 8 with 239 people on board.

The surveillance aircraft participating in the search include planes from Australia and New Zealand and one U.S. Navy plane.

Malaysia's defense minister ((Hishammuddin Hussein)) said China has also deployed multiple ships and aircraft, with Japan, Britain and France providing additional assistance. But more help is needed.

So far, there have been no signs of the missing plane or any firm clues as to what happened to it when it disappeared on its way from Kuala Lumpur to Beijing.

Australia released satellite imagery Thursday showing two large objects investigators say could be part of the flight. One piece is about 24 meters long and another is five meters long.集中在遙遠的印度洋南部水域搜尋馬航失蹤客機努力進入第二天,但是目前還沒有可靠證據顯示衛星在該地區發現的兩件物體來自於這架客機。

五架偵查機仔細搜索這片遙遠的海域,這是多國參與的搜尋馬航MH370航班工作的一部分。這架飛機3月8號失蹤,機上共有239名乘客。

參加搜尋的偵察機分別來自澳大利亞、新西蘭以及美國海軍的一架飛機。馬來西亞國防部表示,中國部署了多艘艦船和多架飛機。日本、英國和法國也提供了幫助,但是仍然需要更多的幫助。

這架客機在從吉隆坡飛往北京的途中失蹤,到目前爲止還沒有發現失蹤飛機的跡象或任何有關線索。

澳大利亞星期四公佈了兩個大型物體的衛星圖像。調查人員說,它們可能是失蹤班機的殘片。其中一個物體長24米,另一個有五米長。