從孔子到周潤發,看古往今來名人中文名的完美英譯
孔子，名仲尼——Johnny；
曹操，字孟德——McDonald；
杜甫，字子美——Jimmy；
韓愈，號昌黎——Charlie；
狄仁傑——Roger；
蘇軾——Susan；
王安石，字介甫——Jeff；
唐寅——Tony；
李世民—— Simon；
李白，字太白—— T-bag
桀: JACK；
湯: TOM；
紂: JILL；
姜太公，呂尚OUIS JEAN(法文)；
劉邦: LOUIS BOND；
漢武帝: WOODY；
乾隆，弘曆: RONNY；
孟子，名軻，英文名：Micheal，希臘名：孟修斯；
李煜—Levis；
蔣中正，字介石——Jason；
馬英九——Angel；
韓喬生——Johnson；
周潤發發哥——Fuck。
