TikTok上風靡一時的頭髮蓬鬆術，禿頭星人必看！
© Jonathan Paciullo - The Frenchy Style
TikTok fourmille d’idées ingénieuses, notamment dans le domaine de la beauté et des cosmétIQues. Dernière astuce en date ? Obtenir une crinière volumineuse en 2 étapes simples.
TikTok上的新創意層出不窮，尤其是在美容和化妝品領域。最新的小技巧是什麼呢？2個簡單的步驟即可讓你擁有一頭蓬鬆的頭髮。
Lorsqu’on a des cheveux fins, il est souvent tentant de s’adonner à un tas d’idées hasardeuses pour obtenir plus de volume. Mais avant d’aller dépenser une fortune en produits coiffants aux compositions douteuses et en gadgets chauffants et décapants, il y a des astuces très simples à connaître. C’est sur Tik Tok, la caverne d’Ali Baba 3.0 des millenials, que l’on a découvert une jeune femme appelée Amy Chang (@bondenavant). La belle brune explique à ses plus de 818 000 abonnés comment obtenir une belle épaisseur de cheveux. La beautysta des réseaux sociaux donne deux très simples conseils qui peuvent sauver une chevelure un peu trop plate.
當我們頭髮稀疏時，通常會寄希望於一堆僥倖的想法，企圖使髮量增多。但是，在花大價錢購買成分可疑的造型產品以及加熱、洗髮的新奇玩意之前，你需要了解一些非常簡單的技巧。在千禧一代的阿里巴巴（Ali Baba）3.0的洞穴——Tik Tok上，我們發現了一位名叫艾米·張（@bondenavant）的年輕女人。這位美麗的棕發女郎向她的81萬8000多名訂閱觀衆介紹了使頭髮濃密的方法。這位社交網絡上的美麗女神介紹了兩個非常簡單的技巧，可以拯救我們日漸稀疏的頭髮。
APPLIQUER DE L’APRÈS-SHAMPOING À LA RACINE
在髮根塗抹護髮素
En général, on a tendance à n’appliquer de notre après-shampoing ou notre masque nourrissant pour les cheveux juste sur les longueurs et sur les pointes. Notre crainte est, en effet, de graisser malencontreusement les racines si on y met notre produit. Sauf qu’en n’apportant pas de renforcement et de nutrition à nos racines, la base des cheveux peut devenir rapidement cassante ou fragilisée, ce qui rendra plate instantanément la chevelure. Amy Chang préconise alors, pour les plus craintifs, de vaporiser de l’après-shampoing en version sèche ce sera plus simple et donner aussi un peu plus de volume. Et oui, des cheveux en bonne santé, c’est ça le principal secret de cheveux XXL !
通常，我們傾向於只在發間和髮梢末端塗抹護髮素或滋養髮膜。事實上，我們的擔憂是，如果將護髮產品抹在髮根，反而會使髮根變油。除了無法滋養和強勁髮根外，髮質也會變得脆弱，頭髮因此很快就會變得稀疏。對此，艾米·張建議，對那些謹小慎微的人來說，噴灑乾燥的護髮素更爲簡便，同樣能增多髮量。是的，健康的髮質是超長髮的主要祕決！
BANNIR LES SHAMPOINGS AU LAURYLSULFATE DE SODIUM
禁用含有十二烷基硫酸鈉（月桂基硫酸鈉）的洗髮水
Ce terme vous fait peur et vous rappelle vos cours de chimie du lycée ? C’est normal. Pourtant, en cosmétique il est essentiel de regarder les étiquettes de nos produits fétiches et savoir déceler les bons des mauvais ingrédients. Le laurylsulfate de sodium est un composant à éviter de toute urgence. Il s’agit d’un agent nettoyant, même détergent, qui se retrouve souvent dans nos gels douches ou nos shampoings. Sauf que cela fait plus de trente ans que les chercheurs démontrent que le laurysulfate de sodium est un ingrédient très irritant pour la peau. Pour le cheveu aussi, il est une menace. Il appauvrit la fibre de ses huiles naturelles, la rend fragile et cassante et bien sûr cause des irritations sur le cuir chevelu. A bannir, vraiment…
這個術語是否會嚇到你，使你想起高中化學課？這很正常。但是，對於化妝品，查看我們愛用品的標籤並學會區分不良成分和有益成分是很有必要的。月桂基硫酸鈉是一種必須立刻停用的成分。這是一種清潔劑，甚至是洗滌劑，我們使用的沐浴露或洗髮水通常都含有這種成分。三十多年前，研究人員就已經表明月桂基硫酸鈉對皮膚具有極強的刺激性。對頭髮來說也是如此。它會使天然油脂的纖維變性，變得脆弱，當然也會刺激頭皮。說真的，這必須得禁用...
Ref:https://www.elle.fr/e11c928f53ab/e011968c42bb8d/e20a878f44ab86/e01c878e42.technique-pour-rendre-ses-cheveux-plus-volumineux-est-devenue-virale-sur-TikTok-3895461
