法語每日一句：“那麼我們只能週末見面了”法語怎麼說？
法語每日一句將每日更新法語美句，配以音頻，簡短好記，順便可以學習並練習發音哦！
今天學習的句子是：
On n'a qu'à se voir le week-end alors.
那麼我們只能週末見面了。
【滬江法語註解】
1. ne...que並不表示否定，而是強調“只，僅僅”，相當於seulement, uniquement，例：
Il ne manque que de l’attention de ses parents. 他缺少的只是父母的關心。
Les enfants ne parlaient plus que de leurs héros. 孩子們只談論他們的偶像。
2. avoir à faire 需要，必要做……=il est nécessaire de faire，例：
Nous avons à payer le prix pour cela. 爲此我們不得不付出代價。
3. se voir是自反動詞，在這裏表示“互相”，解釋爲“彼此碰面”，類似的用法還有：
se rencontrer 見面
s'écrire 互相寫信
4. le+星期/時間表示頻率，例：
le lundi 每週一 = tous les lundis
le samedi soir 每週六晚上 = tous les samedis soirs
小夥伴也可以關注我們的小程序“天天練口語”學習每日一句，裏面還有跟讀功能哦~
回顧往期的“法語每日一句”欄目，請戳——
法語每日一句：“你說的對”法語怎麼說？>>
法語每日一句：“祝您旅途愉快”法語怎麼說？>>
聲明：本內容爲滬江法語原創翻譯，轉載請註明出處。
