日語翻譯資格考試：初級口譯語法指導（1）
1、なります
表示性質或者狀態的變化。過去式是「なりました」。
接續：形容詞詞尾「い」變成「く」+「なります」
形容動詞詞尾「だ」變成「に」+「なります」
名詞+「に」+「なります」
如：デジカメの値段は安くなります。數碼相機的價格便宜了。
部屋はきれいになりました。房間變乾淨了。
息子は教師になりたいです。兒子想成爲老師。
2、します
用於人爲讓狀態事物發生變化。過去式是「しました」。「します」強調人爲主觀作用、動作。
接續：形容詞詞尾「い」變成「く」+「します」
形容動詞詞尾「だ」變成「に」+「します」
名詞+「に」+「します」
如：ラジオの音を小さくします。把收音機的聲音開小一些。
部屋をきれいにします。把房間打掃乾淨。
息子を教師にします。把兒子培養成老師。
PS：這裏會涉及到「する」的各種用法。建議大家使用字典查閱一下哦!
還可以表示決定要某物，決定某事。
如：リンゴジュースにします。我要蘋果汁。
3、V+ています
表示動作或者變化正在進行。
例：私は今仕事をしています。我正在工作。
母は料理を作っています。媽媽正在做飯。
4、V+てもいいです
表示許可。“可以做……”，不能對長輩使用。
例：ここで寫真をとってもいいです。這裏可以拍照。
A：すみませんが、ここに座ってもいいです。不好意思，可以坐在這裏嗎？
B：はい、座ってもいいですよ。可以的，可以坐在這裏。
5、V+てはいけません
表示禁止做某事。
例：窓を閉めてはいけません。禁止關窗。
この部屋に入ってはいけません。禁止進入此房間。
