從宋喆獲刑，我們可以學到哪些西班牙語諺語？
前幾天出了消息，王寶強前經紀人宋喆因爲職務侵佔獲刑6年，吃瓜羣衆拍手稱快，微博知乎好評不絕。
從這些事我們能學到哪些西班牙語諺語呢？
1. O César o nada.
不鳴則已，一鳴驚人。
寶寶出生農村，雖然憑藉《士兵突擊》、《泰囧》、《一出好戲》中出色的表演，獲得了很多人的喜愛，身價也已呈指數型增長，但他依舊像作品中的角色那般樸實，可能也是這個原因，宋喆馬蓉這麼敢作妖吧。
沒想到不鳴則已，一鳴驚人，老實人王寶強一夜翻身，不但手撕出軌妻子，還直接把情敵送進監獄。判決後，寶寶再次露出老實人的微笑，在廣告牌“樂開花”下笑得樂開花，今日份開心源泉get。
2. Coger agua en cesto.
竹籃打水一場空。
冒着“西門慶”的罵名和馬蓉相愛，結果後者在微博公佈“再嫁一次”；吞了四年公款，結果要全額上繳；愛情沒了麪包也丟了，結果還鋃鐺入獄。這不僅僅是竹籃打水一場空了，而是水沒打到，竹籃也丟了。
3. A cada cerdo le llega su San Martín.
惡有惡報。
婚內出軌，此爲不忠。奪友之妻，此爲不仁；佔友之財，此爲不義。所幸惡有惡報，投我綠帽，報之手銬，不忠不仁不義的宋喆吃上了牢獄飯，也正是應了這句老話。很多網友們都表示這真是大快人心，引起極度舒適呢！
你們覺得呢？
聲明：本文章爲滬江西語原創，未經允許，請勿轉載！
