• 校園英語口語習慣用語 第55期:brush up brushup複習【講解】brushup有“通過練習再提高"的意思。例如:ImustbrushupmyFrenchbeforegoingtoParis.(去巴黎之前我要把法語複習一下。)【對話】A:Whatareyoudoingthesedays?A:你最近在忙什麼?B:I'mbrushingupmy......

  • 校園英語口語習慣用語 第158期:in hot water inhotwater有麻煩【講解】該習語從字面理解,其意思是“在熱水中”,但它的確切意思是“某人或某些人遇到非常麻煩的問題了”。【對話】A:You'vebeentalkingduringthewholeclass.Ithinkyou'llbeinhotwater.A:整......

  • 校園英語口語習慣用語 第121期:give a hand giveahand幫助【講解】hand作名詞時有“幫手”的意思。giveahand直譯為“給某人一隻手”,引申為“幫助某人”。例如:Wouldyoupleasegivemeahand?(能幫我一下嗎?)【對話】A:Jim,there'ssomethingwrongwithmycomputer.......

  • 大學生校園英語口語 Unit13 音頻下載[點擊右鍵另存為]暫無文本......

  • 校園英語口語習慣用語 第91期:fall foul of fallfoulof行為觸怒別人或惹人生厭【講解】該短語亦可作run/gofoulof,原意為“(船隻)與某物相捕,與某物纏繞在一起”。其引申義為“與……衝突或牴觸,與……發生麻煩或糾葛”。例如:fallfoulofthelaw,指的是“違法”。【對......

  • 校園英語口語習慣用語 第210期:odds and ends oddsandends隻言片語【講解】在15世紀,odds就用來指“不在其內的”或“額外”的東西,ends則指“碎屑”或“片段”。例如:Whatshallwedowithallthoseoddsandends?(我們用那些殘餘的東西可做什麼呢?)【對話】A:Youhavenotfini......

  • 校園英語口語習慣用語 第159期:in line for inlinefor(可能)將能獲得【講解】line意指“(行進的)路線”。該習語直譯為“(在獲取某個目標的)線路上”,引申為“將能獲得”。例如:She'sinlineforpromotion.(她有可能獲得晉升)。【對話】A:Bodisinlineforthescholarship......

  • 校園英語口語習慣用語 第153期:hold a brief for holdabrieffor有意維護【講解】在這裏brief作名詞。與該習語意義相反的習語為holdnobrieffor,其意思是“不支持,不贊成”。例如:Iholdnobriefforthosewhosaythatviolencecanbejustified.(我不贊成人們説有時使用暴力是......

  • 校園英語口語習慣用語 第108期:get a bad name getabadname名譽不佳【講解】badname指的是“壞名聲”。getabadname用來指人“名聲很壞,聲譽不佳”。【對話】A:Yourclasshasanewcomer.A:你們班來了個新同學。B:Yeah.ThatidiotB:是的,那個大白痴。A:Whydoyousayso?A:你怎......

  • 校園英語口語習慣用語 第40期:beat the band beattheband了不起【講解】愛爾蘭香農(Shannon)河畔Banaghe鎮是19世紀中期一個臭名昭著的"口袋選區"(pocketborough),當地大多數居民受僱於某個家族,因而選舉也完全受其控制。當時在英國國會裏一有人提及此類"口袋選區",......

  • 校園英語口語習慣用語 第170期:keep one's feet keepone'sfeet不摔倒【講解】keepone'sfeet指“站住腳跟”,即是“保持平衡”,相當於keepbalance。【對話】A:Haveyoufinallylearnedtoskate?A:你學會滑冰了嗎?B:No.Itwasveryhardformetokeepmyfeetontheice.B:......

  • 大學生校園英語口語 Unit30 音頻下載[點擊右鍵另存為]......

  • 校園英語口語習慣用語 第93期:fat chance fatchance不可能【講解】該習語是美國俚語,用作反語。字面上説“多”,而實際上是指“微小的機會,幾乎等於零的機會"。類似用法還宥afatlot,意為“很少,幾乎沒有”。【對話】A:Ienjoythisbooksomuch.A:我很喜歡這本書。B......

  • 校園英語口語習慣用語 第130期:go through hell or high water gothroughhellorhighwater赴湯蹈火【講解】hell本義為“地獄”,比喻“苦難的經歷或事情”,例如:makeone'slifeahellonearth(使人活受罪)highwater本義是“河、湖的高水位”,引申為河水暴漲。gothroughhellorhighwater......

  • 校園英語口語習慣用語 第177期:know something backwards knowsomethingbackwards倒背如流【講解】此語意指toknowsomethingverywellorperfectly,也可寫作knowsomethingbackwardsandforwards。與之相似的短語back-wardsandforwards則表示“來來回回,反反覆覆”,例如:walkbackwar......

  • 校園英語口語習慣用語 第219期:on the go(busy,occupled) on-the-go(busy,occupled)經常不在家【講解】如果一個人經常坐不住,不是出去打球就是出去閒逛,一回到家,似乎就準備隨時出門,像這一類人的習性,就可用on-the-go形容,相當於verybusy或是occupied。【對話】A:Yousee,mybrothe......

  • 校園英語口語習慣用語 第21期:at sea atsea不知所措【講解】這條習語的本義是在航行中,在海上,但它還通常用於比喻。眾所周知,遠古時期,沒有先進的導航儀器,船隻常會失去控制,被大風颳得搖搖晃晃,隨波逐流,以致船上的人都不知道身在何方,只有置身大海中所產生的茫......

  • 校園英語口語習慣用語 第72期:diploma mill diplomamill不入流的學校【講解】diploma指“文憑,畢業證書"指"磨坊,工廠”。該習語直譯為“製造文憑的工廠,磨坊”,須知濫發文憑的學校勢必是一些“不入流的學校”,由此,該習語又指“不入流的學校”。【對話】A:Iheart......

  • 校園英語口語習慣用語 第216期:on the level onthelevel誠實無欺【講解】level在這兒作名同,onthelevel是一種非正規的口語表達方式,意思是“誠實地”。例如:Areyousurethisdealisonthelevel?(你確信這筆交易誠實可信嗎?)【對話】A:Itriedtoreturnyournovelthisafter......

  • 校園英語口語習慣用語 第86期:end in...all end以……平結束【講解】endto這個短語的意思是“以…為結局”。數字+all中all專指“雙方打平”如ascoreof30all,指“三十平”。【對話】A:Whichteamhaswon?A:哪個隊贏了?B:Neither.Thegameendedin2all.B:哪個隊也沒贏......

  • 校園英語口語習慣用語 第214期:on tenterhooks ontenterhooks焦慮不安【講解】此語源於織布。從前在英國,布織好了之後,在一種叫tenter的框架上用很多鈎子把它綁緊,以顯得平整。如果人在這種框架上,再把鈎子拉緊,即使不死也很受罪,所以,這條成語比喻“內心焦慮不安”。它......

  • 校園英語口語習慣用語 第96期:fight the clock fighttheclock爭分奪秒【講解】fight指“與…鬥爭,與……作對”,fighttheclock直譯為“與時間作對”,引申為“爭分奪秒”。【對話】A:Ifindeveryoneintheclassisworkinghard.A:我發現班上每個人學習都很努力。B:Ifyoudo......

  • 校園英語口語習慣用語 第132期:go under gounder有困難【講解】under是形容詞,意思是“在下面的,較低的”,短語職under原指“沉沒海中”,引申為“破產,失敗”。【對話】A:Tomisworriedabouthisexamination.A:湯姆正在擔心他的考試。B:Why?Doesn'thedowellins......

  • 校園英語口語習慣用語 第122期:give preference to givepreferenceto寵愛【講解】名詞preference意為“偏愛,更加喜愛”,givepreferenceto表示“偏愛……,特別喜愛......”,亦可作haveapreferenceofsth.to/overanother.【對話】A:IhearyougivepreferencetoLilyinyourclass......

  • 校園英語口語習慣用語 第152期:Hobson's choice Hobson'schoice無可選擇【講解】1712年10月14日第509期的"參觀者"(spectator)雜誌刊登斯蒂爾(Steele)的文章,説明此語的起源。託拜厄斯·霍布森(TobiasHobson)在劍橋開了一間客找,並出租馬匹。他有許多馬,但只讓租......