有關我國的英語內容
> 列表我國研發出可溶於海水的塑料大綱
2015-01-17Chinesescientistshavedevelopedaplasticthatdegradesinseawaterandcouldhelpcurbtheincreasinglyseriousplasticpollutionintheoceans.我國科學家近日研製出一種可在海水中降解的塑料,或將有助於控制日益嚴重的海洋塑......
我國將加大抑鬱症防治大綱
2020-09-24Effortsindepressionprevention我國將加大抑鬱症防治China'shealthauthorityonFridayunveiledanactionplanfordepressionpreventionandtreatment,particularlyamongvulnerablegroups,includingadolescents,pregnantw......
怎樣用德語表達我國傳統節日
2020-05-24德語的學習在於長期的積累和掌握,學習過程中多積累,多開口,多練習,這樣才能有效提升學習效率。下面是關於用德語怎麼表達各種節日的相關內容,大家可以作為參考。一、除夕Silvester[zil`vεstɐ]新年Neujahr[`nɔyja:ɐ]德......
雙語金融:我國2月貿易順差創歷史紀錄
2021-02-15以下是小編整理的英語文章:我國2月貿易順差創歷史紀錄,希望能對大家的英語學習有幫助。China'smonthlytradesurplushitarecord$60.6bninFebruary,asexportsgrewandimportsslidback.由於出口增長和進口減少,中國2月份......
年我國養老保險結餘近4萬億元
2015-02-18China'spensioninsurancebalanceofurbanemployeesandurbanandruralresidentsaddeduptofourtrillion,accordingtotheAnnualReportonSocialSecurityDevelopment2015.根據《中國社會保險發展年度報告2015》顯示,全國......
我國器官捐獻數量穩增 居亞洲首位
2016-08-11Chinahasseenasteadyriseinthenumberoforgandonationssincethecountrybeganapilotdonationprogramin2010,accordingtotheRedCrossSocietyofChina.據中國紅十字會消息,自2010年我國開啟器官捐獻試點以來,器官捐獻數量穩......
報告顯示 我國每年超59萬人死於肺癌
2016-10-12About591,000peopleinChinadiesfromlungcancereveryyear.中國每年大約有59.1萬人死於肺癌。Chinaregisteredover3.6millionnewcasesofmalignanttumorsand2.2milliondeathsfromcancerin2013,saidChenWanqing,vicedirec......
調查顯示 我國超8成勞動者處於過勞狀態
2014-12-17Morethan80percentofChineseemployeesareoverworkedandundermentalandphysicalstressatanaverageorhigherlevel,accordingtoasurveybyateamatWuhanUniversityofScienceandTechnology.根據武漢科技大學一團隊進行的調......
我國義務教育均衡發展成果初現
2020-07-17China'seffortstopromotethe"balanceddevelopment"ofcompulsoryeducation,whichusuallymeansnarrowinginter-regional,rural-urbanorinter-schoolgapsintermsofeducationconditionsandquality,hasbornefruit,theM......
2020年底前我國將全面建立垃圾收費制度
2015-02-24TheNationalDevelopmentandReformCommission(NDRC)hasreleasedanewregulationoverthechargingstandardsforurbanhouseholdgarbagedisposaltopromotesustainabledevelopment.近日,國家發展和改革委員會出台了一項城市垃......
我國明年起所有發票將實施電子化
2014-09-16Chinawillextenditselectronicinvoicesystemnationwidein2016tobetterregulatethetaxationofonlinebusinesses.我國2016年將實現所有發票的網絡化運行,對電子商務徵税實行更有效的監管。It'sexpectedtohelpcurbtax......
我國公務員辭職新政策出台大綱
2016-04-17Chinesecivilservantswillfacenewrestrictionswhenchangingjobsasauthoritiesmovetopreventthemfromusingofficialpoststomakepersonalprofits.隨着相關部門採取措施防止公務員利用公職牟取私利,我國公務員更換工作時......
調查報告顯示 年我國外賣市場交易額超1700億
2015-02-04TransactionswithinChina'sonlinefooddeliveryindustryyielded176.15billionRMB($25.64billion)in2016,increasing361percentfrom2015,accordingtoarecentreportfrominformationconsultingcompanyBigData-Researc......
重磅:我國首個英語能力等級量表公佈!
2022-02-05據人民日報、中青在線12日消息,教育部、國家語言文字工作委員會正式發佈了《中國英語能力等級量表》。據瞭解,該量表是面向我國英語學習者的首個英語能力測評標準,將於2018年6月1日正式實施。《中國英語能力等級量表》以......
調查:我國初次性行為平均年齡22歲
2015-06-26調查:我國初次性行為平均年齡22歲Chinesekeepvirginityuntil22,worldwidesurveysaysChinesehavesexforthefirsttimeatanaverageageof22.1years,accordingtothe2007FaceofGlobalSexreportpublishedonTuesdaybycondomman......
我國將於年實施GDP統一核算改革
2015-01-15Chinawillputinplaceaunifiedgrossdomesticproduct(GDP)calculationsystemin2019thatwillseetheNationalBureauofStatistics(NBS)takeoverdatacollectionresponsibilitiesfromlocalauthorities.我國將於2019年實施地......
我國加快發展商業養老保險
2015-01-23TheStateCouncilreleasedaguidelinetospeedupthedevelopmentofcommercialpensioninsuranceonTuesday.日前,國務院發佈了加快發展商業養老保險的意見。By2020,commercialpensioninsurancewillplayamajorroleinthepromot......
我國內地白領第三季度工資持續上漲
2016-04-21Competitionforwhitecollarworkers,suchasofficeandadministrativepositions,haseasedtoanextentontheChinesemainland,whiletheaveragemonthlysalaryhasrisen,anewsurveyhasfound.一項最新調查顯示,中國內地辦公室行......
我國二胎政策的公佈促使備孕產品激增
2014-09-19ThevolumeofInternetsearchesforproductsrelatedtopregnancypreparationsawadramaticincreaseafterChinaannounceditsplanlastweektoallowallcouplestohavetwochildren.自中國上週頒佈允許夫妻有二孩的政策之後,與備孕......
我國國民興起喝進口精釀啤酒潮流
2017-01-16Astastesrapidlychange,Chineseconsumersareswappingmass-producedlocalbeersforimportsandlocalcraftbeers.中國消費者的口味迅速變化,他們正在從大規模生產的本地啤酒轉向國內外的精釀啤酒。Itisthetypeofopportunit......
報告顯示 我國中小學生全球最累大綱
2015-04-11Chineseprimaryandsecondaryschoolpupilsspendlongeratschoolandtakemoreextra-curriculartutoringclassescomparedwiththeirpeersinothercountries,areportsaid.一份報告顯示,與其他國家的中小學生相比,我國中小學生在......
我國中醫藥產業正瞄準海外市場
2015-03-19TraditionalChinesemedicine(TCM)makersareexpandingtheirpresenceintheglobalmarketsinabigway,asthegovernmentreiterateditssupporttofurtherstrengthenthesector.由於中國政府重申扶持和促進中醫藥產業的發展,中醫......
【俄譯漢】國家統計局:我國8月份失業率基本維穩
2020-07-06ВКитаеуровеньбезработицынеизменилсявавгусте我國8月份失業率維穩Вавгусте2021годарыноктрудаКитаявцеломоставалсяста......
這句話怎麼説(時事篇) 第942期:我國網民規模6.68億 手機網民佔比達88.9%
2019-08-31【背景】中國互聯網絡信息中心(CNNIC)今天在京發佈第36次《中國互聯網絡發展狀況統計報告》。《報告》顯示,截至2015年6月,我國網民規模達6.68億,其中,手機網民規模達5.94億,網民中使用手機上網的人羣佔比由2014年12月的85......
我國患肺癌人數2020年將超80萬
2017-01-24Chinaisexpectedtohavemorethan800,000lungcancerpatientsdiagnosedannuallyby2020,withnearly700,000peopledyingfromthediseaseeachyear,accordingtothelatestforecastbymedicalexperts.據醫學專家最新預計,到2020年......