-
![十四行詩 Sonnet 36]()
Letmeconfessthatwetwomustbetwain,Althoughourundividedlovesareone:SoshallthoseblotsthatdowithmeremainWithoutthyhelpbymebebornealone.Inourtwolovesthereisbutonerespect,Thoughinourlivesaseparablespite,Whi......
-
![十四行詩 Sonnet 43]()
WhenmostIwink,thendomineeyesbestsee,Forallthedaytheyviewthingsunrespected;ButwhenIsleep,indreamstheylookonthee,Anddarklybrightarebrightindarkdirected.Thenthou,whoseshadowshadowsdothmakebright,Howwould......
-
![十四行詩 Sonnet 71]()
NolongermournformewhenIamdeadThenyoushallhearthesurlysullenbellGivewarningtotheworldthatIamfledFromthisvileworld,withvilestwormstodwell:Nay,ifyoureadthisline,remembernotThehandthatwritit;forIloveyouso......
-
![十四行詩 Sonnet 78]()
SoofthaveIinvokedtheeformyMuseAndfoundsuchfairassistanceinmyverseAseveryalienpenhathgotmyuseAndundertheetheirpoesydisperse.ThineeyesthattaughtthedumbonhightosingAndheavyignorancealofttoflyHaveaddedfea......
-
![十四行詩 Sonnet 135]()
Whoeverhathherwish,thouhastthy'Will,'And'Will'toboot,and'Will'inoverplus;MorethanenoughamIthatvextheestill,Tothysweetwillmakingadditionthus.Wiltthou,whosewillislargeandspacious,Notoncevouchsafet......
-
![十四行詩 Sonnet 13]()
O,thatyouwereyourself!but,love,youareNolongeryoursthanyouyourselfherelive:Againstthiscomingendyoushouldprepare,Andyoursweetsemblancetosomeothergive.SoshouldthatbeautywhichyouholdinleaseFindnodetermina......
-
![十四行詩 Sonnet 82]()
IgrantthouwertnotmarriedtomyMuseAndthereforemaystwithoutattainto'erlookThededicatedwordswhichwritersuseOftheirfairsubject,blessingeverybookThouartasfairinknowledgeasinhue,Findingthyworthalimitpastmyp......
-
![十四行詩 Sonnet 51]()
ThuscanmyloveexcusetheslowoffenceOfmydullbearerwhenfromtheeIspeed:FromwherethouartwhyshouldIhastemethence?TillIreturn,ofpostingisnoneed.O,whatexcusewillmypoorbeastthenfind,Whenswiftextremitycanseembut......
-
![十四行詩 Sonnet 10]()
Forshame!denythatthoubear'stlovetoany,Whoforthyselfartsounprovident.Grant,ifthouwilt,thouartbelovedofmany,Butthatthounonelovestismostevident;Forthouartsopossess'dwithmurderoushateThat'gainstthyself......
-
![十四行詩 Sonnet 25]()
LetthosewhoareinfavourwiththeirstarsOfpublichonourandproudtitlesboast,WhilstI,whomfortuneofsuchtriumphbars,Unlook'dforjoyinthatIhonourmost.Greatprinces'favouritestheirfairleavesspreadButasthemarigol......
-
![十四行詩 Sonnet 101]()
OtruantMuse,whatshallbethyamendsForthyneglectoftruthinbeautydyed?Bothtruthandbeautyonmylovedepends;Sodostthoutoo,andthereindignified.Makeanswer,Muse:wiltthounothaplysay'Truthneedsnocolour,withhiscolo......
-
![十四行詩 Sonnet 142]()
Loveismysinandthydearvirtuehate,Hateofmysin,groundedonsinfulloving:O,butwithminecomparethouthineownstate,Andthoushaltfinditmeritsnotreproving;Or,ifitdo,notfromthoselipsofthine,Thathaveprofanedtheirsca......
-
![十四行詩 Sonnet 77]()
Thyglasswillshowtheehowthybeautieswear,Thydialhowthypreciousminuteswaste;Thevacantleavesthymind'simprintwillbear,Andofthisbookthislearningmaystthoutaste.ThewrinkleswhichthyglasswilltrulyshowOfmouthed......
-
![十四行詩 Sonnet 118]()
Likeas,tomakeourappetitesmorekeen,Witheagercompoundsweourpalateurge,As,topreventourmaladiesunseen,Wesickentoshunsicknesswhenwepurge,Evenso,beingtuffofyourne'er-cloyingsweetness,TobittersaucesdidIfram......
-
![十四行詩 Sonnet 113]()
SinceIleftyou,mineeyeisinmymind;AndthatwhichgovernsmetogoaboutDothparthisfunctionandispartlyblind,Seemsseeing,buteffectuallyisout;ForitnoformdeliverstotheheartOfbirdofflower,orshape,whichitdothlatch:O......
-
![十四行詩 Sonnet 33]()
FullmanyagloriousmorninghaveIseenFlatterthemountain-topswithsovereigneye,Kissingwithgoldenfacethemeadowsgreen,Gildingpalestreamswithheavenlyalchemy;AnonpermitthebasestcloudstorideWithuglyrackonhiscele......
-
![十四行詩 Sonnet 139]()
O,callnotmetojustifythewrongThatthyunkindnesslaysuponmyheart;Woundmenotwiththineeyebutwiththytongue;Usepowerwithpowerandslaymenotbyart.Tellmethoulovestelsewhere,butinmysight,Dearheart,forbeartoglancet......
-
![十四行詩 Sonnet 4]()
Unthriftyloveliness,whydostthouspendUponthyselfthybeauty'slegacy?Nature'sbequestgivesnothingbutdothlend,Andbeingfrankshelendstothosearefree.Then,beauteousniggard,whydostthouabuseThebounteouslargessg......
-
![十四行詩 Sonnet 150]()
O,fromwhatpowerhastthouthispowerfulmightWithinsufficiencymyhearttosway?Tomakemegivethelietomytruesight,Andswearthatbrightnessdothnotgracetheday?Whencehastthouthisbecomingofthingsill,Thatintheveryrefus......
-
![十四行詩 Sonnet 70]()
Thatthouartblamedshallnotbethydefect,Forslander'smarkwaseveryetthefair;Theornamentofbeautyissuspect,Acrowthatfliesinheaven'ssweetestair.Sothoubegood,slanderdothbutapproveThyworththegreater,beingwoo......
-
![十四行詩 Sonnet 87]()
Farewell!thouarttoodearformypossessing,Andlikeenoughthouknow'stthyestimate:Thecharterofthyworthgivestheereleasing;Mybondsintheearealldeterminate.ForhowdoIholdtheebutbythygranting?Andforthatricheswher......
-
![十四行詩 Sonnet 29]()
When,indisgracewithfortuneandmen'seyes,IallalonebeweepmyoutcaststateAndtroubledealheavenwithmybootlesscriesAndlookuponmyselfandcursemyfate,Wishingmeliketoonemorerichinhope,Featuredlikehim,likehimwith......
-
![十四行詩 Sonnet 154]()
ThelittleLove-godlyingonceasleepLaidbyhissidehisheart-inflamingbrand,Whilstmanynymphsthatvow'dchastelifetokeepCametrippingby;butinhermaidenhandThefairestvotarytookupthatfireWhichmanylegionsoftruehear......
-
![十四行詩 Sonnet 145]()
ThoselipsthatLove'sownhanddidmakeBreathedforththesoundthatsaid'Ihate'Tomethatlanguish'dforhersake;Butwhenshesawmywoefulstate,Straightinherheartdidmercycome,ChidingthattonguethateversweetWasuseding......
-
![十四行詩 Sonnet 16]()
ButwhereforedonotyouamightierwayMakewaruponthisbloodytyrant,Time?AndfortifyyourselfinyourdecayWithmeansmoreblessedthanmybarrenrhyme?Nowstandyouonthetopofhappyhours,AndmanymaidengardensyetunsetWithvirt......
