日語三級真題模擬題（35）
距離12月能力考N3開考已經不足一個月了，你準備好了嗎？有信心嗎？越是臨近考試，越是要定期做真題練習題培養做題的手感。今天來做做N3讀解真題練習題吧，看看你的正確率如何？
（一）
私は料理を習ったことはないけれども日本料理は得意だ。今、中國料理に興味がある。それで、いつか習いたいと思っている。けれども、毎日大學へ行かなければならないし、授業が終わってからはクラブ活動のテニスの練習がある。それに、休みの日はアルバイトで日本語を教えているので、習えない。ときどき（1）つかれているから寢てしまう。
これではだめなので、今度の夏休みにはぜったい習うことにした
問1：（1）にはいることばはどれですか。
1．ひまがあっても。
2．ひまなはずで。
3．ひまがないので。
4．ひまがないと。
問2：何を習うことにしたのですか。
1．日本料理 2．中國料理
3．テニス 4．日本語
【參考答案】1 2
第一題我們可以用排除法，2、3、4三個選項意思都是差不多的，很明顯不可能選擇，只有第1選項放在文中才連貫，所以答案是1。
第二題全文一直在講述筆者想學習中國菜可苦於一直沒時間學習，也很容易就能得出正確答案是2。
【參考翻譯】
我沒學過做菜但是我的日本菜很拿手的。現在對中國菜很感興趣，於是有種想學中國菜的打算。但是，每天必須要去大學上課，上課結束還要參加網球俱樂部的練習。到了休息天還要出去打工教日語，根本學不了。
有時候有空了又想睡覺了。
這樣真的不行，這個暑假一定要學習了。
（二）
私は家族が全部で七人あり、祖父と祖母と父と母と兄が二人と私です。私のほか、皆中國に住んでいます。
私は今一人で日本に住んでますが、一番食べたい料理は母の手料理です。母は背が低く、少し太っていて、とても優しい人で、私は母が大好きです。
父は背が高くて、厳しい人です。會社の社長をしているので、毎日とても忙しいです。私は一番顔が父に似ているから、父は私が一番好きです。
一番上の兄は今貿易會社に勤めて、多分來年結婚します。下の兄はまだ大學を卒業していないですが、卒業してから、大學院に進學したいと思っています。
私は家族のことが大好きで、家族は私にとって、本當に大切だと思います。
質問：一番正しいものを選んでください。
1. 私は父と一緒に暮らしています、だから、母の料理が食べたいです。
2. 私は父にそっくりです。
3. 兄は結婚しました。
4. 私は家族があまり好きじゃないです。
ヒント：そっくり(二級の単語)＝非常によく似ているさま
【參考答案】2
1. 應是：我自己一個人生活。
3. 應是：一個準備結婚，一個準備讀研。
4. 應是：我喜歡我的家人。
【參考解析】
我家一共有7口人。爺爺，奶奶，爸爸，媽媽，2個哥哥和我。除了我，他們都在中國。
我現在一個人住在日本，最想吃的是媽媽做的菜。媽媽個子不高，有點胖，但是很溫柔，我最愛媽媽。
爸爸個子很高，是個很嚴厲的人。他是一家公司的社長，每天都很忙。因爲我長得最像爸爸，所以爸爸最痛我。
我大哥現在在一家貿易公司工作，可能明年結婚。二哥大學還沒畢業，他畢業後想繼續讀研究生。
我很愛我的家人，家人對我來說是最重要的。
聲明：本內容轉自愛語吧。
以上就是今天的日語三級真題練習題，參考解析和翻譯希望能幫到大家。N3考試已經進入倒計時，大家一定要調整好心態呀。最後預祝大家都能順利通過考試，取得自己心儀的分數。
