日語三級真題模擬題（37）
12月能力考已經近在眼前了，你準備好了嗎？有信心嗎？臨近考試，大家不僅要調整好自己的狀態，還要定期做做題來保持做題的手感。今天來做做N3讀解真題練習題吧，看看你的正確率如何？
（一）
私は月曜日から金曜日まで學校に行きます。そして八時から四時半まで勉強します。お晝休みは十一時半から一時まで一時間半あり、私はこの時間が好きます。自分のクラスの友達はもちろん、他のカラスの友達ともお弁當を食べながら、いろいろなことを話し合います。時々學校の近くのレストランへ行くこともあります。
放課後はアルバイトに行きます。月曜日から金曜日まで、夜はアルバイトや勉強で忙しいですからあまり遊びにいきません。土曜日は學校は休みで、朝は掃除をしたり、洗濯をしたり、近所のスーパーへ買い物に出かけたりします。日曜日は朝は遅く起きて、午後は天気のいい日は公園を散歩します。土曜日から日曜日にかけて溫泉にいったことがありますが、私は土、日は家で、両親や友達に手紙を書きたりテレビを見たりして、のんびりすごすことが好きです。
質問：1/2/3/4のなかで、一番正しいものを選んでください。
1. 月曜日から金曜日まで、午前は3時間半勉強します。
2. 晝休みのとき、クラスメートしか話し合わないことが好きです。
3. 日曜日の午後は散歩をします。
4. 溫泉にいったことがありません。
【參考答案】1
【參考解析】
1.應該是：喜歡和自己班的同學，也喜歡其他班的同學邊吃飯，邊聊天。
3.應該是：天氣好的日子纔去散步。
4.應該是：曾經去過溫泉。
【參考翻譯】
我週一到週五去學校上學。從8點學到4點半。午休從11點半到1點，有一個班小時，我最喜歡這段時間。不僅可以和同班同學，和可以和其他班的同學一邊吃午飯一邊聊天。有時，我們也去學校附近的飯店吃飯。
放學後，我要去打工。週一到週五，不是打工就是學習，忙得不得了。沒時間去玩。週六學校休息，早上打掃衛生，洗衣服，或去附近的超市買東西。週日早上起得很晚，下午天氣好的話就去公園散步。週六週日也去過溫泉，不過，我比較喜歡週六週日在家給父母，朋友寫寫信，或看看電視，悠閒自在地度過。
（二）
私の趣味はいろいろなところへ行って寫真を取ることです。取った寫真をアメリカの家族に送ります。みんな日本の寫真を見るのが好きです。
私は大學で勉強しています。宿題がたくさんあるますから、土曜日も日曜日も勉強しなければなりません。寫真を取る時間がなくて殘念です。
夏休みになったら北海道を旅行してたくさん寫真を取って家族に見せてあげたいです。とても楽しみです。（日本 アルク「日本語ジャーナル」2000年10月號による）
問：どうして殘念ですか。
1. アメリカの家族は日本の寫真が見られないから。
2. 土曜日も日曜日も大學で勉強しているから。
3. 忙しくて寫真が取れないから。
4. 北海道で家族に會えないから。
【參考答案】3
【參考翻譯】
我的興趣是到各地拍照然，然後寄給我在美國的家人看。大家都非常喜歡日本風景的照片。但是我現在在大學裏上學，作業非常多，即便是雙休日也要學習，沒有時間出去拍照，所以非常遺憾。
但是暑假的時候去北海道旅遊的時候拍了很多照片給家人看，非常的快樂。
問題是問作者爲什麼覺得遺憾，根據“寫真を取る時間がなくて殘念です。”可知，因爲沒時間拍照所以遺憾。所以選3。
聲明：本內容轉自愛語吧。
以上就是今天的日語三級真題練習題，參考解析和翻譯希望能幫到大家。馬上就要開考了，大家一定要調整好心態呀。預祝大家都能順利通過考試，取得自己心儀的分數。
