Eco是陽性還是陰性？複數形式又是什麼呢？

Eco（回聲，迴音）是意大利語比較常見的一個單詞，但它到底該寫作"un'eco"還是"un eco"呢？它單複數的正確形式到底是什麼？小編今天就來爲大家解除疑惑啦！

"eco"來源於拉丁文"echo"，而"echo"來源於希臘文"ἠχώ"。

"eco"既可以作爲陰性，也可以做爲陽性使用，根據使用的是單數還是複數，來判斷使用陰性還是陽性。

具體如下：

ing-bottom: 133.33%;">

Al singolare（單數）：
-做單數使用時一般用陰性：un'eco, la eco, una eco.

*最近也開始流行用陽性形式：l'eco, un eco, 但注意：只能用在非正式場合。

Al plurale（複數）：
-做複數使用時只能使用陽性：gli echi.

*陰性複數形式爲le eco, 但不常用，也不推薦使用。

來看看例句吧：
-La vita è come un'eco: se non ti piace quello che ti rimanda, devi cambiare il messaggio che invii.
——(James Joyce)
生活就像回聲，如果你不喜歡它回報你的方式，那你必須改變你對待它的方式。

-La sua voce era spenta, come un'eco lontana.
他的聲音越來越微弱，就像來自遠方的回聲。

大家掌握了嗎？記住一句話：單數用陰性（un'eco），複數用陽性（gli echi）。