• 英語美文欣賞 授之以魚還是授之以漁? PlantaRowfortheHungryItwasacoldnightinWashington,D.C.,andIwasheadingbacktothehotelwhenamanapproachedme.HeaskedifIwouldgivehimsomemoneysohecouldgetsomethingtoeat.I'dreadthesigns:"Don'tgivemoneytopanh......

  • 以...授予是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 以...授予詞語:以...授予解釋:honourwith詞典:航海專業漢英詞典以...授予相關解釋honourwith〔及物動詞〕以...授予,因...增光......

  • 中式英語之鑑:在很久以前 109.在很久以前,這裏曾經有座宮殿。[誤]Thereusedtobeapalaceherebeforelong.[正]Thereusedtobeapalaceherelongbefore.注:不要想當然地以爲beforelong是指“在很久以前”,恰恰相反,它的意思是“不久以後”,例如:HarryPorte......

  • 日語語法難點之授受關係 所謂授受關係,“授”就是“我或我的一方給別人”;“受”就是“別人給(爲)我或我的一方”。在現實生活中,需要表達“我或我的一方給別人”,也需要表達“別人給(爲)我或我的一方”。這是日語語法中比較難的知識點,想了解的......

  • 大學教授帶病母上課4年 校方予以理解 HuMing,anassociateprofessorwiththeSchoolofEconomicsatGuizhouUniversity,hasbeentakinghis85-year-oldmother,whohasAlzheimer'sdisease,toclasswithhimforthelastfouryears,BeijingYouthDailyreported.據《北......

  • 持之以恆英語怎麼說 持之以恆,謂有恆心,持續不間斷,老是那麼一股勁地進行。那麼你知道持之以恆用英語怎麼說嗎?下面跟本站小編一起學習關於持之以恆的英語知識吧。持之以恆英語說法persevereinapersistentway持之以恆的英語例句最後要持之以......

  • 意語美文:勿以惡小而爲之,勿以善小而不爲 逞一時口舌之快,傷了的心不一定能修復回來。就算最開始小小的善意不爲他人所知,積累起來,也會擁有改變世界的力量。Afareilmalesipuòprovarepiacere,mailpiacerepassasubitoeilmaleresta.Fareilbene,invece,puòcostare......

  • 茶話會第210期:以其人之道還治其人之身 關鍵詞:beatsomeoneattheirowngame以其人之道還治其人之身短語釋義:今天我們來說一說“以其人之道還治其人之身”。在如今,互聯網這麼發達,什麼東西只要一放到網上就會一發不可收拾,如果你突然發現朋友沒有經過允許就把你......

  • 西班牙語每日一句:授人以魚,不如授人以漁 Sidaspescadoaunhombrehambriento,lenutresunajornada.Sileenseñasapescar,lenutrirástodalavida.授人以魚,不如授人以漁。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿......

  • 清華教授的生命之歌 畢生積蓄捐助貧困學生 ThestoryofaretiredTsinghuaUniversityprofessorwhoanonymouslydonatedhislifesavingstopoorstudentsdespitebeingdiagnosedwithterminallungcancerhastouchedChinesenetizens.清華大學一名退休教授被診斷爲肺癌晚期,......

  • “授人以魚,不如授人以漁” 用韓語怎麼說? 用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何?那麼“授人以魚,不如授人以漁”這個詞語用韓語該如何表達呢?下面跟着小編一起來學習一下吧~~授人以魚,不如授人以漁釋義:說的是傳授給人既有知識,不如傳授給人學習知識的方法。道......

  • 日語學習中授受關係和授受動詞 日語作爲世界上重要的語言之一,其口語在很多場合都顯得尤爲重要。爲了大家更好的備考,下文中特整理了日語學習中授受關係和授受動詞,一起來看看吧。日語學習中授受關係和授受動詞一、授受關係授受關係的產生其實就是因爲......

  • 持之以恆,練好英語聽力 若想學好英語,不但要重視寫作與閱讀能力的培養.更要重視聽說能力的訓練。然而,在實際教學中,聽力往往是學生學習的薄弱環節,究其原因則是沒有形成良好的聽力環境。以下是小編爲大家整理的練英語聽力的方法,希望能幫助......

  • 迷你對話學地道口語第1994期:以其人之道換其人之身,以牙還牙 Dialogue:A:Johnbeatmeblackandblueyesterday.約翰把我打得鼻青臉腫。B:Why?爲什麼?A:BecauseItoldtheteacherabouthischeatingintheexam.因爲我告訴老師他考試作弊。B:Hegoestoofar.他太過分了。A:I'mdeterminedto......

  • 中式英語之鑑:副教授 337.他這麼年輕就已經當上了英語系的副教授。[誤]Youngasheis,hehasbecomeavice-professorinEnglishdepartment.[正]Youngasheis,hehasbecomeanassociateprofessorinEnglishdepartment.注:許多人都知道“副總統”叫vic......

  • 日語中如何表達「最近」「之前」「以前」「很久以前」? 日常生活中我們經常會用時間來表達意思,比如最近怎麼樣,以前又如何,日語裏面這些詞語又該怎麼區分呢?過去的「最近」跟未來的「最近」又不一樣,日語裏面分爲前に、この前、この間、こないだ、この頃、先日、最近…等等,一......

  • 生存之道,以植物爲食 Afterhavingsolvedtheproblemsoffindingwater,shelterandanimalfood,youwillhavetoconsidertheuseofplantsyoucaneat.Inasurvivalsituation,youshouldalwaysbeonthelookoutforfamiliarwildfoodsandliveoffthelandwhen......

  • 中式英語之鑑:以卵擊石 353.這農民還上訴,簡直是以卵擊石。[誤]Lodginganappeal,thefarmerisnolessthanhurlinganeggagainstarock.[正]Lodginganappeal,thefarmerisnolessthankickingagainstthepricks.注:prick指“(趕牲畜用的)刺棒”。牲畜捱了......

  • 中式英語之鑑:這個教授教得很爛 這個教授教得很爛[誤]Theprofessorteachesbadly.[正]Theprofessorissoterrible.注:有人認爲第二句的意思是“這個教授很可怕”,其實不然。英語中terible意思很靈活,例如:feelterrible指身體“不舒服”;Thefoodisterrible則......

  • 中式英語之鑑:以前有過 393.我以前有過一輛大衆轎車。[誤]IwouldhaveaVolkswagen.[正]IusedtohaveaVolkswagen.注:雖然would和usedto都可以表示過去習慣性的動作,但usedto還可以表示過去的狀態,而would卻不能。......

  • 意語美文:對生活 報之以歌 總有些人,讓人忍不住去凝望。他們也許有自己的苦痛,卻仍然充滿勇氣,散發光彩。Lepersonebellelericonoscisubito:sonoquellecheavrebberoildirittodiodiarelavita,edinvecetiinsegnanoadamarla.美好的人你一眼就能認出:他......

  • 日語學習之日語授受關係 在日語考試裏面,經常會出現授受關係。下面是小編給大家分享的日語授受關係知識,大家可以作爲學習的參考。一、授受關係所謂授受關係,“授”就是“我或我的一方給別人”;“受”就是“別人給(爲)我或我的一方”。在現實生......

  • 中式英語之鑑:物以類聚 178.他倆總混在一塊兒,可真是物以類聚啊。[誤]Theystaytogetherallthetime---similarobjectsarealwaystogether.[正]Theystaytogetherallthetime---liketolike.注:第一句譯文也能達意,但怎能與言簡意賅且富有樂感的liket......

  • 函授英語專業可以考專八嗎 很多英語專業的學生都知道英語專業八級只面對英語及相關專業的在校生,但是有的學生對英語比較感興趣,而且也學的比較好,函授本科來考英語專業八級可以嗎?下文小編爲大家詳細介紹。一、函授本科英語專業可以考專八嗎函授......

  • 雙語美文:以愛之名 哪裏有真愛存在,哪裏就有奇蹟。愛情就像一隻蝴蝶,它喜歡飛到哪裏,就把歡樂帶到哪裏。Jobwasnotabrilliantman.Hesweptfloorsforaliving.Hebelievedthat1)Tarzanwasarealman,andthatallthosemovieswerereally2)documen......